See ярлы on Wiktionary
Download JSONL data for ярлы meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自*yarlïğ (“貧窮的；可憐的”)，源頭不明。\n與喀喇汗語 [script needed] (jarlïğ, “貧窮的，可憐的”)；韃靼語 ярлы (yarlı, “貧窮的”)、哈薩克語 жарлы (jarly)、吉爾吉斯語 жарды (cardı)、庫梅克語 ярлы (yarlı)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 джарлы (carlı, “貧窮的”)同源。",
"forms": [
{
"form": "yarlï",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Ber awïlda ber yarlï ğïna äbey yäšägän, anïñ Yäntimer isemle 12 yäšle ulï bulğan ti.",
"text": "Бер ауылда бер ярлы ғына әбей йәшәгән, аның Йәнтимер исемле 12 йәшле улы булған ти.",
"translation": "有一個貧窮的老婦人，住在一個村子裡，她有個12歲的兒子，叫做 Yäntimer。"
}
],
"glosses": [
"貧窮的"
],
"id": "zh-ярлы-ba-adj-qME~ngnF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jɑrˈɫɯ̞]"
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "貧窮的",
"word": "бай"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "庫梅克語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "庫梅克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "yarlılıq",
"word": "ярлылыкъ"
}
],
"forms": [
{
"form": "yarlı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "库梅克语",
"lang_code": "kum",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"貧窮的"
],
"id": "zh-ярлы-kum-adj-qME~ngnF"
},
{
"glosses": [
"貧瘠的"
],
"id": "zh-ярлы-kum-adj-yGeqplp5"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "貧窮的",
"word": "мискин"
},
{
"sense": "貧窮的",
"word": "касип"
},
{
"sense": "貧窮的",
"word": "пакъыр"
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "庫梅克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "庫梅克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yarlı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "库梅克语",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"窮人"
],
"id": "zh-ярлы-kum-noun-xKBcWqG0"
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "諾蓋語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾蓋語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yarlı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "諾蓋語",
"lang_code": "nog",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"貧窮的"
],
"id": "zh-ярлы-nog-adj-qME~ngnF"
},
{
"glosses": [
"可憐的，悲慘的"
],
"id": "zh-ярлы-nog-adj-GUQdTDaC"
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "諾蓋語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾蓋語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yarlı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "諾蓋語",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"窮人"
],
"id": "zh-ярлы-nog-noun-xKBcWqG0"
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "járly",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ярл"
}
],
"glosses": [
"ярл (jarl) 的主格複數"
],
"id": "zh-ярлы-ru-noun-QnxWrOc5",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ярлы.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-ярлы.ogg/Ru-ярлы.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ярлы.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "ярлы"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "bay",
"word": "бай"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yarlı́",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yarlı",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"貧窮的"
],
"id": "zh-ярлы-tt-adj-qME~ngnF"
},
{
"glosses": [
"可憐的，悲慘的"
],
"id": "zh-ярлы-tt-adj-GUQdTDaC"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fäqıyr’",
"word": "фәкыйрь"
},
{
"roman": "moxtac",
"word": "мохтаҗ"
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yarlı́",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yarlı",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"窮人"
],
"id": "zh-ярлы-tt-noun-xKBcWqG0"
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"categories": [
"俄語名詞變格形",
"俄語非詞元形式"
],
"forms": [
{
"form": "járly",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ярл"
}
],
"glosses": [
"ярл (jarl) 的主格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ярлы.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-ярлы.ogg/Ru-ярлы.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ярлы.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "ярлы"
}
{
"categories": [
"Requests for native script for 喀喇汗語 terms",
"巴什基爾語形容詞",
"巴什基爾語詞元"
],
"etymology_text": "源自*yarlïğ (“貧窮的；可憐的”)，源頭不明。\n與喀喇汗語 [script needed] (jarlïğ, “貧窮的，可憐的”)；韃靼語 ярлы (yarlı, “貧窮的”)、哈薩克語 жарлы (jarly)、吉爾吉斯語 жарды (cardı)、庫梅克語 ярлы (yarlı)、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 джарлы (carlı, “貧窮的”)同源。",
"forms": [
{
"form": "yarlï",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Ber awïlda ber yarlï ğïna äbey yäšägän, anïñ Yäntimer isemle 12 yäšle ulï bulğan ti.",
"text": "Бер ауылда бер ярлы ғына әбей йәшәгән, аның Йәнтимер исемле 12 йәшле улы булған ти.",
"translation": "有一個貧窮的老婦人，住在一個村子裡，她有個12歲的兒子，叫做 Yäntimer。"
}
],
"glosses": [
"貧窮的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jɑrˈɫɯ̞]"
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "貧窮的",
"word": "бай"
}
],
"categories": [
"庫梅克語形容詞",
"庫梅克語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "yarlılıq",
"word": "ярлылыкъ"
}
],
"forms": [
{
"form": "yarlı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "库梅克语",
"lang_code": "kum",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"貧窮的"
]
},
{
"glosses": [
"貧瘠的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "貧窮的",
"word": "мискин"
},
{
"sense": "貧窮的",
"word": "касип"
},
{
"sense": "貧窮的",
"word": "пакъыр"
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"categories": [
"庫梅克語名詞",
"庫梅克語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "yarlı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "库梅克语",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"窮人"
]
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"categories": [
"諾蓋語形容詞",
"諾蓋語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "yarlı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "諾蓋語",
"lang_code": "nog",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"貧窮的"
]
},
{
"glosses": [
"可憐的，悲慘的"
]
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"categories": [
"諾蓋語名詞",
"諾蓋語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "yarlı",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "諾蓋語",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"窮人"
]
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "bay",
"word": "бай"
}
],
"categories": [
"韃靼語形容詞",
"韃靼語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "yarlı́",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yarlı",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"貧窮的"
]
},
{
"glosses": [
"可憐的，悲慘的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fäqıyr’",
"word": "фәкыйрь"
},
{
"roman": "moxtac",
"word": "мохтаҗ"
}
],
"word": "ярлы"
}
{
"categories": [
"韃靼語名詞",
"韃靼語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "yarlı́",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yarlı",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"窮人"
]
}
],
"word": "ярлы"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.