See шын on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿迪格語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "阿迪格語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "šən", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的阿迪格語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "kʼalɛm ješə jikʼɛḥəğɛ kʼapsɛm.", "text": "кӏалэм ешы икӏэхьыгъэ кӏапсэм.", "translation": "男孩測量繩子的長度。" }, { "roman": "šə ḥapś sikʼɛḥəğɛ", "text": "шы хьапщ сикӏэхьыгъэ", "translation": "量我的身高" }, { "roman": "qišɛkʼəğɛ kilɛwu-ɣəramkʼɛ jašə, kʼɛḥəğɛ meterkʼɛ jašə", "text": "къишэкӏыгъэ килэу-гырамкӏэ яшы, кӏэхьыгъэ метеркӏэ яшы", "translation": "他們用公斤稱重、用公尺測長。" } ], "glosses": [ "測量" ], "id": "zh-шын-ady-verb-7OpT6vs8" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʃən]" } ], "word": "шын" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "與官話 聲/声同源。", "forms": [ { "form": "šɨn", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "東干語", "lang_code": "dng", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "I" ], "senses": [ { "glosses": [ "聲音" ], "id": "zh-шын-dng-noun-PXIFhIVZ" } ], "word": "шын" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "東干語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "與官話 神 (shén)同源。", "forms": [ { "form": "šɨn", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "東干語", "lang_code": "dng", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "I" ], "senses": [ { "glosses": [ "神" ], "id": "zh-шын-dng-noun-C0RAHzYK" } ], "word": "шын" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "哈薩克語形容詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "哈薩克語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古漢語的哈薩克語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "шындық" }, { "word": "şyndyq" }, { "word": "шыншыл" }, { "word": "şynşyl" }, { "word": "шыншылдық" }, { "word": "şynşyldyq" } ], "etymology_text": "最终源自中古漢語 真 (t͡ɕiɪn)。同源詞包括下方的圖瓦語詞,以及雅庫特語 дьиҥ (ciŋ)。", "forms": [ { "form": "şyn", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "真實的,真正的" ], "id": "zh-шын-kk-adj-kAcheVtq" } ], "synonyms": [ { "word": "рас" }, { "word": "ras" } ], "word": "шын" } { "antonyms": [ { "word": "меге" }, { "word": "mägä" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "圖瓦語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "圖瓦語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "шынныг" }, { "word": "šınnıg" } ], "etymology_text": "同源詞包括哈薩克語 шындық (şyndyq)。", "forms": [ { "form": "šın", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "шынны", "raw_tags": [ "定賓格" ] }, { "form": "шыннар", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "真實,事實" ], "id": "zh-шын-tyv-noun-QxD44HPZ" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɯn/" } ], "word": "шын" }
{ "categories": [ "哈薩克語形容詞", "哈薩克語詞元", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自中古漢語的哈薩克語詞" ], "derived": [ { "word": "шындық" }, { "word": "şyndyq" }, { "word": "шыншыл" }, { "word": "şynşyl" }, { "word": "шыншылдық" }, { "word": "şynşyldyq" } ], "etymology_text": "最终源自中古漢語 真 (t͡ɕiɪn)。同源詞包括下方的圖瓦語詞,以及雅庫特語 дьиҥ (ciŋ)。", "forms": [ { "form": "şyn", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "真實的,真正的" ] } ], "synonyms": [ { "word": "рас" }, { "word": "ras" } ], "word": "шын" } { "antonyms": [ { "word": "меге" }, { "word": "mägä" } ], "categories": [ "圖瓦語名詞", "圖瓦語詞元", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "derived": [ { "word": "шынныг" }, { "word": "šınnıg" } ], "etymology_text": "同源詞包括哈薩克語 шындық (şyndyq)。", "forms": [ { "form": "šın", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "шынны", "raw_tags": [ "定賓格" ] }, { "form": "шыннар", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "真實,事實" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɯn/" } ], "word": "шын" } { "categories": [ "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "東干語名詞", "東干語詞元" ], "etymology_text": "與官話 聲/声同源。", "forms": [ { "form": "šɨn", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "東干語", "lang_code": "dng", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "I" ], "senses": [ { "glosses": [ "聲音" ] } ], "word": "шын" } { "categories": [ "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "東干語名詞", "東干語詞元" ], "etymology_text": "與官話 神 (shén)同源。", "forms": [ { "form": "šɨn", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "東干語", "lang_code": "dng", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "raw_tags": [ "I" ], "senses": [ { "glosses": [ "神" ] } ], "word": "шын" } { "categories": [ "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "阿迪格語動詞", "阿迪格語詞元" ], "forms": [ { "form": "šən", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的阿迪格語詞" ], "examples": [ { "roman": "kʼalɛm ješə jikʼɛḥəğɛ kʼapsɛm.", "text": "кӏалэм ешы икӏэхьыгъэ кӏапсэм.", "translation": "男孩測量繩子的長度。" }, { "roman": "šə ḥapś sikʼɛḥəğɛ", "text": "шы хьапщ сикӏэхьыгъэ", "translation": "量我的身高" }, { "roman": "qišɛkʼəğɛ kilɛwu-ɣəramkʼɛ jašə, kʼɛḥəğɛ meterkʼɛ jašə", "text": "къишэкӏыгъэ килэу-гырамкӏэ яшы, кӏэхьыгъэ метеркӏэ яшы", "translation": "他們用公斤稱重、用公尺測長。" } ], "glosses": [ "測量" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ʃən]" } ], "word": "шын" }
Download raw JSONL data for шын meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.