See шут on Wiktionary
Download JSONL data for шут meaning in All languages combined (7.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *šutъ。與俄語 шут (šut)同源。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"侍從丑角"
],
"id": "zh-шут-bg-noun-Flgp6~Gr"
},
{
"glosses": [
"小丑"
],
"id": "zh-шут-bg-noun-WuHd0lXK"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自英語 shot。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"踢球，射門"
],
"id": "zh-шут-bg-noun-ZQAtx-Ev",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自英語的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自英語的馬其頓語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *šutъ。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шутови",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "шутовски",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"侍從丑角"
],
"id": "zh-шут-mk-noun-Flgp6~Gr",
"raw_tags": [
"comedy"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"小丑"
],
"id": "zh-шут-mk-noun-WuHd0lXK"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "小丑",
"word": "палја́чо"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的馬其頓語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自英語 shot。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"踢球，射門"
],
"id": "zh-шут-mk-noun-ZQAtx-Ev",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自德語 Schutt。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"碎片殘骸"
],
"id": "zh-шут-mk-noun-kA-3JKOL",
"tags": [
"singular singular-only singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "碎片殘骸",
"word": "отпад"
},
{
"sense": "碎片殘骸",
"word": "смет"
},
{
"sense": "碎片殘骸",
"word": "крш"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "無角的",
"word": "рогат"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "與阿爾巴尼亞語 shyt、羅馬尼亞語 ciut同族。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"無角的"
],
"id": "zh-шут-mk-adj-V5QIIpx-"
},
{
"glosses": [
"缺少零件的"
],
"id": "zh-шут-mk-adj-4O60a0wM",
"raw_tags": [
"物件"
]
},
{
"glosses": [
"缺乏的，不完整的"
],
"id": "zh-шут-mk-adj-u28jk9sU",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"愚蠢的，傻的"
],
"id": "zh-шут-mk-adj-Atom52Mk",
"tags": [
"derogatory",
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "缺少零件的",
"word": "поткршен"
},
{
"sense": "缺少零件的",
"word": "штрбнат"
},
{
"sense": "缺少零件的",
"word": "наштрбен"
},
{
"sense": "缺乏的，不完整的",
"word": "празен"
},
{
"sense": "缺乏的，不完整的",
"word": "нецелосен"
},
{
"sense": "缺乏的，不完整的",
"word": "непотполн"
},
{
"sense": "愚蠢的，傻的",
"word": "глуп"
},
{
"sense": "愚蠢的，傻的",
"word": "глупав"
},
{
"sense": "愚蠢的，傻的",
"word": "мрднат"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "шут"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多餘標題行參數的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 шутъ (šutŭ)，來自原始斯拉夫語 *šutъ。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шута́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "шуты́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "шуто́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"侍從丑角"
],
"id": "zh-шут-ru-noun-Flgp6~Gr",
"raw_tags": [
"comedy"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"小丑"
],
"id": "zh-шут-ru-noun-WuHd0lXK",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шут.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-шут.ogg/Ru-шут.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шут.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "侍從丑角",
"word": "кло́ун"
},
{
"sense": "侍從丑角",
"word": "ко́мик"
},
{
"sense": "侍從丑角",
"word": "пая́ц"
},
{
"sense": "小丑",
"word": "дура́к"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語有生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有多餘標題行參數的俄語詞",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 шутъ (šutŭ)，來自原始斯拉夫語 *šutъ。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шута́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "шуты́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "шуто́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"侍從丑角"
],
"raw_tags": [
"comedy"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"小丑"
],
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шут.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/Ru-шут.ogg/Ru-шут.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шут.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "侍從丑角",
"word": "кло́ун"
},
{
"sense": "侍從丑角",
"word": "ко́мик"
},
{
"sense": "侍從丑角",
"word": "пая́ц"
},
{
"sense": "小丑",
"word": "дура́к"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"派生自英語的保加利亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *šutъ。與俄語 шут (šut)同源。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"侍從丑角"
]
},
{
"glosses": [
"小丑"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有多餘標題行參數的保加利亞語詞"
],
"etymology_text": "來自英語 shot。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"踢球，射門"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"categories": [
"標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
"派生自英語的馬其頓語詞",
"源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"源自英語的馬其頓語借詞",
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陽性名詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *šutъ。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шутови",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "шутовски",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"侍從丑角"
],
"raw_tags": [
"comedy"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"小丑"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "小丑",
"word": "палја́чо"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"categories": [
"派生自德語的馬其頓語詞",
"源自德語的馬其頓語借詞",
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陽性名詞"
],
"etymology_text": "借自英語 shot。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"踢球，射門"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"categories": [
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陽性名詞"
],
"etymology_text": "借自德語 Schutt。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"碎片殘骸"
],
"tags": [
"singular singular-only singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "碎片殘骸",
"word": "отпад"
},
{
"sense": "碎片殘骸",
"word": "смет"
},
{
"sense": "碎片殘骸",
"word": "крш"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шут"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "無角的",
"word": "рогат"
}
],
"categories": [
"馬其頓語形容詞",
"馬其頓語詞元"
],
"etymology_text": "與阿爾巴尼亞語 shyt、羅馬尼亞語 ciut同族。",
"forms": [
{
"form": "šut",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"無角的"
]
},
{
"glosses": [
"缺少零件的"
],
"raw_tags": [
"物件"
]
},
{
"glosses": [
"缺乏的，不完整的"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"愚蠢的，傻的"
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "缺少零件的",
"word": "поткршен"
},
{
"sense": "缺少零件的",
"word": "штрбнат"
},
{
"sense": "缺少零件的",
"word": "наштрбен"
},
{
"sense": "缺乏的，不完整的",
"word": "празен"
},
{
"sense": "缺乏的，不完整的",
"word": "нецелосен"
},
{
"sense": "缺乏的，不完整的",
"word": "непотполн"
},
{
"sense": "愚蠢的，傻的",
"word": "глуп"
},
{
"sense": "愚蠢的，傻的",
"word": "глупав"
},
{
"sense": "愚蠢的，傻的",
"word": "мрднат"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"word": "шут"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.