See шоколад on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "шокола́д",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šokolád",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шокола́ден",
"raw_tags": [
"形容詞"
]
},
{
"form": "шокола́дче",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"巧克力"
],
"id": "zh-шоколад-bg-noun-c7nlx5cz"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шоколад"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自西班牙語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的哈薩克語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自俄語 шокола́д (šokolád)，來自法語 chocolat，來自西班牙語 chocolate，來自納瓦特爾語詞。",
"forms": [
{
"form": "şokolad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"巧克力"
],
"id": "zh-шоколад-kk-noun-c7nlx5cz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɔkəˈlad]"
}
],
"word": "шоколад"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的茲梁科米語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的茲梁科米語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語 甜點",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自俄語 шоколад (šokolad)。",
"forms": [
{
"form": "šokolad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的茲梁科米語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
18
]
],
"ref": "1963，科爾涅伊·楚科夫斯基，譯者 Y. Samarin, Телефон [The Telephone]，頁 3:",
"roman": "— Myj mogön?\n— Šokolad kolö.",
"text": "— Мый могӧн?\n— Шоколад колӧ.",
"translation": "— 請問有什麼事？\n— 我需要巧克力。"
}
],
"glosses": [
"巧克力"
],
"id": "zh-шоколад-kpv-noun-c7nlx5cz"
}
],
"word": "шоколад"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶「К」的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的蒙古語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語3音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自俄語 шокола́д (šokolád)。",
"forms": [
{
"form": "šokolad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠱᠣᠻᠣᠯᠠᠳ᠋",
"raw_tags": [
"蒙古文寫法"
],
"roman": "šokolad"
},
{
"form": "чокола́д",
"roman": "čokolád",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "шокола́дъ",
"roman": "šokolád",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "чокола́дъ",
"roman": "čokolád",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語 飲食",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"巧克力"
],
"id": "zh-шоколад-mn-noun-c7nlx5cz"
}
],
"word": "шоколад"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 植物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 甜點",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自意大利語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "šokoládka",
"word": "шокола́дка"
},
{
"roman": "šokoládnica",
"word": "шокола́дница"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "šokolad",
"word": "շոկոլադ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "şokolad"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"roman": "šokolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "šakalád",
"word": "шакала́д"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "shokolád",
"word": "שׁוֹקוֹלָד"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "şokolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"roman": "šokolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "şokolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"roman": "šokolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"roman": "şoqolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"word": "şokolad"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "šokolád",
"word": "шокола́д"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "shakilat",
"word": "شاكىلات"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "shokolad"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"roman": "sakalaat",
"word": "сакалаат"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "shokolad",
"word": "שאָקאָלאַד"
}
],
"etymology_text": "最初作чокола́д (čokolád)和чикола́д (čikolád)，源自意大利語 cioccolata。шокола́д (šokolád)的形式源自德語 Schokolade。",
"forms": [
{
"form": "шокола́д",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šokolád",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шокола́да",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "шокола́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "шокола́дка",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"巧克力"
],
"id": "zh-шоколад-ru-noun-c7nlx5cz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"literal_meaning": "誰在巧克力？",
"roman": "Kto v šokoláde?",
"text": "Кто в шокола́де?",
"translation": "誰成功了？"
}
],
"glosses": [
"成就，財富"
],
"id": "zh-шоколад-ru-noun-0hAWnWna",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шоколад.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-шоколад.ogg/Ru-шоколад.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шоколад.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шоколад"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "шокола́д",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šokolád",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шокола́ду",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "шокола́дний",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "шокола́дка",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"巧克力"
],
"id": "zh-шоколад-uk-noun-c7nlx5cz"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-шоколад.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Uk-шоколад.ogg/Uk-шоколад.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-шоколад.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "шоколад"
}
{
"categories": [
"俄語 植物",
"俄語 甜點",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自德語的俄語詞",
"派生自意大利語的俄語詞",
"源自德語的俄語借詞",
"源自意大利語的俄語借詞"
],
"derived": [
{
"roman": "šokoládka",
"word": "шокола́дка"
},
{
"roman": "šokoládnica",
"word": "шокола́дница"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "šokolad",
"word": "շոկոլադ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "şokolad"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"roman": "šokolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "šakalád",
"word": "шакала́д"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "shokolád",
"word": "שׁוֹקוֹלָד"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"roman": "şokolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"roman": "šokolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "şokolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"roman": "šokolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"roman": "şoqolad",
"word": "шоколад"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"word": "şokolad"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "šokolád",
"word": "шокола́д"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "shakilat",
"word": "شاكىلات"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"word": "shokolad"
},
{
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"roman": "sakalaat",
"word": "сакалаат"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"roman": "shokolad",
"word": "שאָקאָלאַד"
}
],
"etymology_text": "最初作чокола́д (čokolád)和чикола́д (čikolád)，源自意大利語 cioccolata。шокола́д (šokolád)的形式源自德語 Schokolade。",
"forms": [
{
"form": "шокола́д",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šokolád",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шокола́да",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "шокола́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "шокола́дный",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "шокола́дка",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"巧克力"
]
},
{
"categories": [
"俄語俚語",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
6,
14
]
],
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"literal_meaning": "誰在巧克力？",
"roman": "Kto v šokoláde?",
"text": "Кто в шокола́де?",
"translation": "誰成功了？"
}
],
"glosses": [
"成就，財富"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-шоколад.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-шоколад.ogg/Ru-шоколад.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шоколад.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "шоколад"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "шокола́д",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šokolád",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шокола́ден",
"raw_tags": [
"形容詞"
]
},
{
"form": "шокола́дче",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"巧克力"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "шоколад"
}
{
"categories": [
"哈薩克語名詞",
"哈薩克語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自俄語的哈薩克語詞",
"派生自法語的哈薩克語詞",
"派生自西班牙語的哈薩克語詞",
"源自俄語的哈薩克語借詞"
],
"etymology_text": "源自俄語 шокола́д (šokolád)，來自法語 chocolat，來自西班牙語 chocolate，來自納瓦特爾語詞。",
"forms": [
{
"form": "şokolad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"巧克力"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɔkəˈlad]"
}
],
"word": "шоколад"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"烏克蘭語不可數名詞",
"烏克蘭語名詞",
"烏克蘭語無生名詞",
"烏克蘭語詞元",
"烏克蘭語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "шокола́д",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "šokolád",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "шокола́ду",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "шокола́дний",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "шокола́дка",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"巧克力"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-шоколад.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/Uk-шоколад.ogg/Uk-шоколад.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-шоколад.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine",
"uncountable"
],
"word": "шоколад"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自俄語的茲梁科米語詞",
"源自俄語的茲梁科米語借詞",
"茲梁科米語 甜點",
"茲梁科米語名詞",
"茲梁科米語詞元"
],
"etymology_text": "源自俄語 шоколад (šokolad)。",
"forms": [
{
"form": "šokolad",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的茲梁科米語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_text_offsets": [
[
15,
22
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
15,
18
]
],
"ref": "1963，科爾涅伊·楚科夫斯基，譯者 Y. Samarin, Телефон [The Telephone]，頁 3:",
"roman": "— Myj mogön?\n— Šokolad kolö.",
"text": "— Мый могӧн?\n— Шоколад колӧ.",
"translation": "— 請問有什麼事？\n— 我需要巧克力。"
}
],
"glosses": [
"巧克力"
]
}
],
"word": "шоколад"
}
{
"categories": [
"帶「К」的蒙古語詞",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自俄語的蒙古語詞",
"源自俄語的蒙古語借詞",
"蒙古語3音節詞",
"蒙古語名詞",
"蒙古語詞元"
],
"etymology_text": "來自俄語 шокола́д (šokolád)。",
"forms": [
{
"form": "šokolad",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ᠱᠣᠻᠣᠯᠠᠳ᠋",
"raw_tags": [
"蒙古文寫法"
],
"roman": "šokolad"
},
{
"form": "чокола́д",
"roman": "čokolád",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "шокола́дъ",
"roman": "šokolád",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "чокола́дъ",
"roman": "čokolád",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"蒙古語 飲食"
],
"glosses": [
"巧克力"
]
}
],
"word": "шоколад"
}
Download raw JSONL data for шоколад meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.