See шаар on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吉爾吉斯語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吉爾吉斯語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自波斯語的吉爾吉斯語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自波斯語的吉爾吉斯語借詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "şaardık", "word": "шаардык" }, { "roman": "şaarça", "word": "шаарча" }, { "roman": "şaardaştıruu", "word": "шаардаштыруу" } ], "etymology_text": "源自波斯語 شهر (šahr)。與哈薩克語 шаһар (şahar)、烏茲別克語 shahar、土庫曼語 şäher、阿塞拜疆語 şəhər、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 шахар (şaxar)、庫梅克語 шагьар (şahar)、土耳其語 şehir、維吾爾語 شەھەر (sheher)等同源。", "forms": [ { "form": "şaar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "شاار", "raw_tags": [ "阿拉伯字母拼寫" ] } ], "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "pos_title": "名词", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的吉爾吉斯語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "Altı şaarda 1-klasska elektronduk kattoo sisteması menen kabıl aluu baştaldı.", "text": "Алты шаарда 1-класска электрондук каттоо системасы менен кабыл алуу башталды.", "translation": "六个城市开始对一年级的入学报名采用电子系统。" } ], "glosses": [ "城市" ], "id": "zh-шаар-ky-noun-7YShZl95" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "吉爾吉斯語 民間傳說", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有使用例的吉爾吉斯語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "roman": "Al şaardın padışası.", "text": "Ал шаардын падышасы.", "translation": "他是這座城邦的統治者。" } ], "glosses": [ "城邦" ], "id": "zh-шаар-ky-noun-w-7fK-O~", "topics": [ "folklore" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɑːr/" } ], "synonyms": [ { "roman": "kent", "sense": "城市", "word": "калаа" }, { "roman": "kent", "sense": "城市", "word": "кент" } ], "word": "шаар" }
{ "categories": [ "吉爾吉斯語名詞", "吉爾吉斯語詞元", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "派生自波斯語的吉爾吉斯語詞", "源自波斯語的吉爾吉斯語借詞" ], "derived": [ { "roman": "şaardık", "word": "шаардык" }, { "roman": "şaarça", "word": "шаарча" }, { "roman": "şaardaştıruu", "word": "шаардаштыруу" } ], "etymology_text": "源自波斯語 شهر (šahr)。與哈薩克語 шаһар (şahar)、烏茲別克語 shahar、土庫曼語 şäher、阿塞拜疆語 şəhər、卡拉恰伊-巴爾卡爾語 шахар (şaxar)、庫梅克語 шагьар (şahar)、土耳其語 şehir、維吾爾語 شەھەر (sheher)等同源。", "forms": [ { "form": "şaar", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "شاار", "raw_tags": [ "阿拉伯字母拼寫" ] } ], "lang": "吉尔吉斯语", "lang_code": "ky", "pos": "noun", "pos_title": "名词", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的吉爾吉斯語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 5, 11 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 2, 4 ] ], "roman": "Altı şaarda 1-klasska elektronduk kattoo sisteması menen kabıl aluu baştaldı.", "text": "Алты шаарда 1-класска электрондук каттоо системасы менен кабыл алуу башталды.", "translation": "六个城市开始对一年级的入学报名采用电子系统。" } ], "glosses": [ "城市" ] }, { "categories": [ "吉爾吉斯語 民間傳說", "有使用例的吉爾吉斯語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 3, 10 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 4, 6 ] ], "roman": "Al şaardın padışası.", "text": "Ал шаардын падышасы.", "translation": "他是這座城邦的統治者。" } ], "glosses": [ "城邦" ], "topics": [ "folklore" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɑːr/" } ], "synonyms": [ { "roman": "kent", "sense": "城市", "word": "калаа" }, { "roman": "kent", "sense": "城市", "word": "кент" } ], "word": "шаар" }
Download raw JSONL data for шаар meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.