See четверг on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的茲梁科米語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的茲梁科米語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語 星期名稱",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "茲梁科米語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自俄語 четверг (četverg)。",
"forms": [
{
"form": "ćetverg",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"星期四"
],
"id": "zh-четверг-kpv-noun-R4kR0pq4"
}
],
"word": "четверг"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "和其他斯拉夫语族语言一样衍生自原始斯拉夫語 *četvьrtъkъ，对比薩莫吉提亞語 ketvergs (“星期四”)（但形式上不可能）。",
"forms": [
{
"form": "četvérg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "четверга́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "четверги́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "четверго́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "четверго́вый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "четвержо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "v četvérg",
"text": "в четве́рг",
"translation": "在星期四"
},
{
"roman": "po četvergám",
"text": "по четверга́м",
"translation": "在星期四"
},
{
"roman": "k četvergú",
"text": "к четвергу́",
"translation": "自星期四"
},
{
"roman": "s četvergá",
"text": "с четверга́",
"translation": "從星期四"
},
{
"roman": "s četvergá do pjátnicy",
"text": "с четверга́ до пя́тницы",
"translation": "從星期四至星期五"
},
{
"roman": "v slédujuščij četvérg",
"text": "в сле́дующий четве́рг",
"translation": "下個星期四"
}
],
"glosses": [
"星期四"
],
"id": "zh-четверг-ru-noun-R4kR0pq4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-четверг.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ru-четверг.ogg/Ru-четверг.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-четверг.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "четверг"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "別日塔語",
"lang_code": "kap",
"roman": "četʷerg",
"word": "четверг"
},
{
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"roman": "ćetverg",
"word": "четверг"
}
],
"etymology_text": "和其他斯拉夫语族语言一样衍生自原始斯拉夫語 *četvьrtъkъ，对比薩莫吉提亞語 ketvergs (“星期四”)（但形式上不可能）。",
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/l",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"по́сле до́ждичка в четве́рг (pósle dóždička v četvérg)"
],
"id": "zh-четверг-ru-phrase-C87UB4Zm"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-четверг.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ru-четверг.ogg/Ru-четверг.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-четверг.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "четверг"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "和其他斯拉夫语族语言一样衍生自原始斯拉夫語 *četvьrtъkъ，对比薩莫吉提亞語 ketvergs (“星期四”)（但形式上不可能）。",
"forms": [
{
"form": "četvérg",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "четверга́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "четверги́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "четверго́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "четверго́вый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "четвержо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "v četvérg",
"text": "в четве́рг",
"translation": "在星期四"
},
{
"roman": "po četvergám",
"text": "по четверга́м",
"translation": "在星期四"
},
{
"roman": "k četvergú",
"text": "к четвергу́",
"translation": "自星期四"
},
{
"roman": "s četvergá",
"text": "с четверга́",
"translation": "從星期四"
},
{
"roman": "s četvergá do pjátnicy",
"text": "с четверга́ до пя́тницы",
"translation": "從星期四至星期五"
},
{
"roman": "v slédujuščij četvérg",
"text": "в сле́дующий четве́рг",
"translation": "下個星期四"
}
],
"glosses": [
"星期四"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-четверг.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ru-четверг.ogg/Ru-четверг.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-четверг.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "четверг"
}
{
"categories": [
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "別日塔語",
"lang_code": "kap",
"roman": "četʷerg",
"word": "четверг"
},
{
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"roman": "ćetverg",
"word": "четверг"
}
],
"etymology_text": "和其他斯拉夫语族语言一样衍生自原始斯拉夫語 *četvьrtъkъ，对比薩莫吉提亞語 ketvergs (“星期四”)（但形式上不可能）。",
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/l"
],
"glosses": [
"по́сле до́ждичка в четве́рг (pósle dóždička v četvérg)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-четверг.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Ru-четверг.ogg/Ru-четверг.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-четверг.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"idiomatic"
],
"word": "четверг"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"派生自俄語的茲梁科米語詞",
"源自俄語的茲梁科米語借詞",
"茲梁科米語 星期名稱",
"茲梁科米語名詞",
"茲梁科米語詞元"
],
"etymology_text": "源自俄語 четверг (četverg)。",
"forms": [
{
"form": "ćetverg",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "茲梁科米語",
"lang_code": "kpv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"星期四"
]
}
],
"word": "четверг"
}
Download raw JSONL data for четверг meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.