See циферблат on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自德語 Zifferblatt，最早見於1815年。",
"forms": [
{
"form": "цифербла́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ciferblát",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цифербла́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "cífra",
"word": "ци́фра"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
22
]
],
"ref": "1880，Всеволод Гаршин [Vsevolod Garshin]，章號 II, in Ночь:",
"roman": "Na osveščónnom ciferbláte časóv, postávlennyx v odnóm iz ókon ogrómnovo zdánija, strélki pokázyvali polovínu vosʹmóvo.",
"text": "На освещённом цифербла́те часо́в, поста́вленных в одно́м из о́кон огро́много зда́ния, стре́лки пока́зывали полови́ну восьмо́го.",
"translation": "这座巨大建筑物的一扇窗户上安放着一座钟，钟面上发光的表盘上，指针指向七点半。"
}
],
"glosses": [
"鐘面"
],
"id": "zh-циферблат-ru-noun-UHCr9c2D"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "циферблат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自德語 Zifferblatt。",
"forms": [
{
"form": "цѝферблат",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cìferblat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "地域塞爾維亞-克羅地亞語方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"鐘面"
],
"id": "zh-циферблат-sh-noun-UHCr9c2D",
"raw_tags": [
"區域用語"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sǐferblat/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "бројчаник"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "циферблат"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的烏克蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自德語 Zifferblatt。",
"forms": [
{
"form": "цифербла́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cyferblát",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цифербла́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тний",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "цифербла́тик",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鐘面"
],
"id": "zh-циферблат-uk-noun-UHCr9c2D"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "циферблат"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自德語的俄語詞",
"源自德語的俄語借詞"
],
"etymology_text": "借自德語 Zifferblatt，最早見於1815年。",
"forms": [
{
"form": "цифербла́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ciferblát",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цифербла́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "cífra",
"word": "ци́фра"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
15,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
14,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
22
]
],
"ref": "1880，Всеволод Гаршин [Vsevolod Garshin]，章號 II, in Ночь:",
"roman": "Na osveščónnom ciferbláte časóv, postávlennyx v odnóm iz ókon ogrómnovo zdánija, strélki pokázyvali polovínu vosʹmóvo.",
"text": "На освещённом цифербла́те часо́в, поста́вленных в одно́м из о́кон огро́много зда́ния, стре́лки пока́зывали полови́ну восьмо́го.",
"translation": "这座巨大建筑物的一扇窗户上安放着一座钟，钟面上发光的表盘上，指针指向七点半。"
}
],
"glosses": [
"鐘面"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "циферблат"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自德語的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
],
"etymology_text": "來自德語 Zifferblatt。",
"forms": [
{
"form": "цѝферблат",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cìferblat",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"地域塞爾維亞-克羅地亞語方言"
],
"glosses": [
"鐘面"
],
"raw_tags": [
"區域用語"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sǐferblat/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "бројчаник"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "циферблат"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自德語的烏克蘭語詞",
"源自德語的烏克蘭語借詞",
"烏克蘭語名詞",
"烏克蘭語無生名詞",
"烏克蘭語詞元",
"烏克蘭語陽性名詞"
],
"etymology_text": "借自德語 Zifferblatt。",
"forms": [
{
"form": "цифербла́т",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cyferblát",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "цифербла́та",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "цифербла́ти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цифербла́тний",
"tags": [
"relational",
"adjective"
]
},
{
"form": "цифербла́тик",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鐘面"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "циферблат"
}
Download raw JSONL data for циферблат meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-29 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-20 using wiktextract (c280bfc and daf64d0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.