"ценность" meaning in All languages combined

See ценность on Wiktionary

Noun [俄語]

Audio: Ru-ценность.ogg Forms: cénnostʹ [romanization], це́нности, це́нности [nominative plural], це́нностей [genitive plural], це́нностный
Etymology: це́нный (cénnyj) + -ость (-ostʹ)
  1. 价值
    Sense id: zh-ценность-ru-noun-k7exiDeq
  2. 有用成分
    Sense id: zh-ценность-ru-noun-64HFqtHG
  3. 贵重品
    Sense id: zh-ценность-ru-noun-Iv8thVNE
  4. 价格
    Sense id: zh-ценность-ru-noun-D0Nxp6nP
  5. 意义
    Sense id: zh-ценность-ru-noun-whgeDODR
  6. 珍品
    Sense id: zh-ценность-ru-noun-R1ZFmuk0
  7. 价值,价格. карти́на большо́й ~и一幅价值很大的画. ~ челове́ка人的价值. менова́я ~交换价格. определи́ть ~ ме́ха定出皮货价格. посы́лка с объя́вленной ~ью 保价邮包.
    Sense id: zh-ценность-ru-noun-OHpo3p-a
  8. чего意义,重要性,价值. ~ предложе́ния建议的重要性. больша́я ~ рабо́ты作品的重大意义.
    Sense id: zh-ценность-ru-noun-6cO1w8XN
  9. (常用复)贵重品;珍品,有重要价值的东西. культу́рные ~и 文化珍品. хране́ние ~ей 保存贵重物品. материа́льные и духо́вные ~и物质和精神财富.
    Sense id: zh-ценность-ru-noun-eT-3YOYM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: цѣ́нность, cě́nnostʹ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ость的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "це́нный (cénnyj) + -ость (-ostʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "cénnostʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нности",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нности",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нностей",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нностный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "价值"
      ],
      "id": "zh-ценность-ru-noun-k7exiDeq"
    },
    {
      "glosses": [
        "有用成分"
      ],
      "id": "zh-ценность-ru-noun-64HFqtHG"
    },
    {
      "glosses": [
        "贵重品"
      ],
      "id": "zh-ценность-ru-noun-Iv8thVNE"
    },
    {
      "glosses": [
        "价格"
      ],
      "id": "zh-ценность-ru-noun-D0Nxp6nP"
    },
    {
      "glosses": [
        "意义"
      ],
      "id": "zh-ценность-ru-noun-whgeDODR"
    },
    {
      "glosses": [
        "珍品"
      ],
      "id": "zh-ценность-ru-noun-R1ZFmuk0"
    },
    {
      "glosses": [
        "价值,价格. карти́на большо́й ~и一幅价值很大的画. ~ челове́ка人的价值. менова́я ~交换价格. определи́ть ~ ме́ха定出皮货价格. посы́лка с объя́вленной ~ью 保价邮包."
      ],
      "id": "zh-ценность-ru-noun-OHpo3p-a"
    },
    {
      "glosses": [
        "чего意义,重要性,价值. ~ предложе́ния建议的重要性. больша́я ~ рабо́ты作品的重大意义."
      ],
      "id": "zh-ценность-ru-noun-6cO1w8XN"
    },
    {
      "glosses": [
        "(常用复)贵重品;珍品,有重要价值的东西. культу́рные ~и 文化珍品. хране́ние ~ей 保存贵重物品. материа́льные и духо́вные ~и物质和精神财富."
      ],
      "id": "zh-ценность-ru-noun-eT-3YOYM"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ценность.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-ценность.ogg/Ru-ценность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ценность.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "цѣ́нность"
    },
    {
      "word": "cě́nnostʹ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ценность"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ость的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "це́нный (cénnyj) + -ость (-ostʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "cénnostʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нности",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нности",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нностей",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нностный",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "价值"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "有用成分"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "贵重品"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "价格"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "意义"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "珍品"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "价值,价格. карти́на большо́й ~и一幅价值很大的画. ~ челове́ка人的价值. менова́я ~交换价格. определи́ть ~ ме́ха定出皮货价格. посы́лка с объя́вленной ~ью 保价邮包."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "чего意义,重要性,价值. ~ предложе́ния建议的重要性. больша́я ~ рабо́ты作品的重大意义."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(常用复)贵重品;珍品,有重要价值的东西. культу́рные ~и 文化珍品. хране́ние ~ей 保存贵重物品. материа́льные и духо́вные ~и物质和精神财富."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-ценность.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-ценность.ogg/Ru-ценность.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ценность.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "цѣ́нность"
    },
    {
      "word": "cě́nnostʹ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "ценность"
}

Download raw JSONL data for ценность meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.