"хлопотать" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ать的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自хлопоты (xlopoty) + -ать (-atʹ)。源自клопота́ть (klopotátʹ)。與包括烏克蘭語 клопота́ти (klopotáty, “勞心勞力”)、保加利亞語 клопотя́ (klopotjá, “催人淚下”)、捷克語 klороtаti (“敲”)等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "xlopotátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "похлопота́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захлопота́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "хло́поты"
    },
    {
      "word": "xlópoty"
    },
    {
      "word": "хлопотли́вый"
    },
    {
      "word": "xlopotlívyj"
    },
    {
      "word": "хло́потный"
    },
    {
      "word": "xlópotnyj"
    },
    {
      "word": "хлопоту́н"
    },
    {
      "word": "xlopotún"
    },
    {
      "word": "хлопоту́нья"
    },
    {
      "word": "xlopotúnʹja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "忙碌，奔忙"
      ],
      "id": "zh-хлопотать-ru-verb-3AgPhP5l"
    },
    {
      "glosses": [
        "慌張，瞎忙"
      ],
      "id": "zh-хлопотать-ru-verb-Sf8UreMP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ne xlopočíte",
          "text": "не хлопочи́те",
          "translation": "費心"
        }
      ],
      "glosses": [
        "試圖達到目的"
      ],
      "id": "zh-хлопотать-ru-verb-EoXUvE-S"
    },
    {
      "glosses": [
        "嘗試幫助，斡旋，說情"
      ],
      "id": "zh-хлопотать-ru-verb-72k7i0IR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-хлопотать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ru-хлопотать.ogg/Ru-хлопотать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хлопотать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "хлопотать"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/m",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ать的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "來自хлопоты (xlopoty) + -ать (-atʹ)。源自клопота́ть (klopotátʹ)。與包括烏克蘭語 клопота́ти (klopotáty, “勞心勞力”)、保加利亞語 клопотя́ (klopotjá, “催人淚下”)、捷克語 klороtаti (“敲”)等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "xlopotátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "похлопота́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "захлопота́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "хло́поты"
    },
    {
      "word": "xlópoty"
    },
    {
      "word": "хлопотли́вый"
    },
    {
      "word": "xlopotlívyj"
    },
    {
      "word": "хло́потный"
    },
    {
      "word": "xlópotnyj"
    },
    {
      "word": "хлопоту́н"
    },
    {
      "word": "xlopotún"
    },
    {
      "word": "хлопоту́нья"
    },
    {
      "word": "xlopotúnʹja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "忙碌，奔忙"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "慌張，瞎忙"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "ne xlopočíte",
          "text": "не хлопочи́те",
          "translation": "費心"
        }
      ],
      "glosses": [
        "試圖達到目的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "嘗試幫助，斡旋，說情"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-хлопотать.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Ru-хлопотать.ogg/Ru-хлопотать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хлопотать.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "word": "хлопотать"
}