See ухо on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *uxo，來自原始印歐語 *h₂ṓws。",
"forms": [
{
"form": "uhó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"耳"
],
"id": "zh-ухо-bg-noun-ZEgZXNem",
"tags": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"針眼、針孔"
],
"id": "zh-ухо-bg-noun-7sKoUzNj"
},
{
"glosses": [
"把手"
],
"id": "zh-ухо-bg-noun-njdvB3Fh"
},
{
"glosses": [
"土工板犂"
],
"id": "zh-ухо-bg-noun-BuoIyW3I"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *uxo，來自原始印歐語 *h₂ṓws。與古典亞美尼亞語 ունկն (unkn)、哥特語 𐌰𐌿𐍃𐍉 (ausō)、、拉丁語 auris、波斯語 هوش (hūš, hōš, “智力”)同源。",
"forms": [
{
"form": "úxo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "у́ха",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "у́ши",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "уше́й",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ушно́й",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "у́шко",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "ушко́",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "поду́шка"
},
{
"word": "podúška"
},
{
"word": "уша́нка"
},
{
"word": "ušánka"
},
{
"word": "уша́стый"
},
{
"word": "ušástyj"
},
{
"word": "ушко"
},
{
"word": "uško"
},
{
"word": "уховёртка"
},
{
"word": "uxovjórtka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "prikládyvatʹ/priložítʹ časý k úxu",
"text": "прикла́дывать/приложи́ть часы́ к у́ху",
"translation": "把手錶放在耳朵旁邊"
}
],
"glosses": [
"耳"
],
"id": "zh-ухо-ru-noun-ZEgZXNem"
},
{
"glosses": [
"聽力，聽覺"
],
"id": "zh-ухо-ru-noun-V7ZkFRH6",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"把手"
],
"id": "zh-ухо-ru-noun-njdvB3Fh"
},
{
"glosses": [
"耳機"
],
"id": "zh-ухо-ru-noun-gD9oc9Ny"
},
{
"glosses": [
"衣物上用於遮擋耳朵的部分"
],
"id": "zh-ухо-ru-noun-HZV~tOQL"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ухо.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-ухо.ogg/Ru-ухо.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ухо.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"塞爾維亞"
],
"word": "у̏во"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "ухо"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *uxo，來自原始印歐語 *h₂ṓws。",
"forms": [
{
"form": "ȕho",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "克羅地亞塞爾維亞-克羅地亞語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯尼亞塞爾維亞-克羅地亞語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"耳"
],
"id": "zh-ухо-sh-noun-ZEgZXNem",
"raw_tags": [
"波斯尼亞",
"克羅地亞"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "克羅地亞塞爾維亞-克羅地亞語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯尼亞塞爾維亞-克羅地亞語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"針眼、針孔"
],
"id": "zh-ухо-sh-noun-7sKoUzNj",
"raw_tags": [
"波斯尼亞",
"克羅地亞"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ûxo/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
}
{
"categories": [
"俄語 解剖學",
"俄語中性名詞",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的俄語詞",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始印歐語的俄語繼承詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *uxo，來自原始印歐語 *h₂ṓws。與古典亞美尼亞語 ունկն (unkn)、哥特語 𐌰𐌿𐍃𐍉 (ausō)、、拉丁語 auris、波斯語 هوش (hūš, hōš, “智力”)同源。",
"forms": [
{
"form": "úxo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "у́ха",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "у́ши",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "уше́й",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ушно́й",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "у́шко",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "ушко́",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "поду́шка"
},
{
"word": "podúška"
},
{
"word": "уша́нка"
},
{
"word": "ušánka"
},
{
"word": "уша́стый"
},
{
"word": "ušástyj"
},
{
"word": "ушко"
},
{
"word": "uško"
},
{
"word": "уховёртка"
},
{
"word": "uxovjórtka"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "prikládyvatʹ/priložítʹ časý k úxu",
"text": "прикла́дывать/приложи́ть часы́ к у́ху",
"translation": "把手錶放在耳朵旁邊"
}
],
"glosses": [
"耳"
]
},
{
"glosses": [
"聽力，聽覺"
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"glosses": [
"把手"
]
},
{
"glosses": [
"耳機"
]
},
{
"glosses": [
"衣物上用於遮擋耳朵的部分"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ухо.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-ухо.ogg/Ru-ухо.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ухо.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"塞爾維亞"
],
"word": "у̏во"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "ухо"
}
{
"categories": [
"保加利亞語中性名詞",
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的保加利亞語詞",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"源自原始印歐語的保加利亞語繼承詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *uxo，來自原始印歐語 *h₂ṓws。",
"forms": [
{
"form": "uhó",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"保加利亞語 解剖學"
],
"glosses": [
"耳"
],
"tags": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"針眼、針孔"
]
},
{
"glosses": [
"把手"
]
},
{
"glosses": [
"土工板犂"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語中性名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始印歐語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *uxo，來自原始印歐語 *h₂ṓws。",
"forms": [
{
"form": "ȕho",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"克羅地亞塞爾維亞-克羅地亞語",
"波斯尼亞塞爾維亞-克羅地亞語"
],
"glosses": [
"耳"
],
"raw_tags": [
"波斯尼亞",
"克羅地亞"
]
},
{
"categories": [
"克羅地亞塞爾維亞-克羅地亞語",
"波斯尼亞塞爾維亞-克羅地亞語"
],
"glosses": [
"針眼、針孔"
],
"raw_tags": [
"波斯尼亞",
"克羅地亞"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ûxo/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ухо"
}
Download raw JSONL data for ухо meaning in All languages combined (3.8kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('etymology/templates/cognate', 'cognate') parent ('Template:Cognate', {1: 'grc', 2: 'οὖς', 'sc': 'polytonic'})",
"path": [
"ухо",
"Template:cog",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "俄語",
"subsection": "詞源",
"title": "ухо",
"trace": "The script code \"polytonic\" in the parameter \"sc\" is not valid (参[[Wiktionary:语言列表]])."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.