"утрясти" meaning in All languages combined

See утрясти on Wiktionary

unknown [俄语]

  1. -су́, -сёшь; -я́с, -сла́; -сённый (-ён, -ена́) 〔完〕утряса́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕 #что把(散体物)实. ~ са́хар把糖实. #(不用一、二人称)(常用作无)кого〈口〉使颠簸坏,使颠簸得非常难受. Доро́гой меня́ ~сло́ в междугоро́дном авто́бусе. 一路上长途汽车颠簸得我非常难受。 #что〈转,口〉磋商好,商量好,谈妥. ~ вопро́с把问题谈妥. утря́ска〔阴〕(用于①③解).
    Sense id: zh-утрясти-ru-unknown-bNgWSxDw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-су́, -сёшь; -я́с, -сла́; -сённый (-ён, -ена́) 〔完〕утряса́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕\n#что把(散体物)实. ~ са́хар把糖实.\n#(不用一、二人称)(常用作无)кого〈口〉使颠簸坏,使颠簸得非常难受. Доро́гой меня́ ~сло́ в междугоро́дном авто́бусе. 一路上长途汽车颠簸得我非常难受。\n#что〈转,口〉磋商好,商量好,谈妥. ~ вопро́с把问题谈妥.\nутря́ска〔阴〕(用于①③解)."
      ],
      "id": "zh-утрясти-ru-unknown-bNgWSxDw"
    }
  ],
  "word": "утрясти"
}
{
  "categories": [
    "俄语"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-су́, -сёшь; -я́с, -сла́; -сённый (-ён, -ена́) 〔完〕утряса́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕\n#что把(散体物)实. ~ са́хар把糖实.\n#(不用一、二人称)(常用作无)кого〈口〉使颠簸坏,使颠簸得非常难受. Доро́гой меня́ ~сло́ в междугоро́дном авто́бусе. 一路上长途汽车颠簸得我非常难受。\n#что〈转,口〉磋商好,商量好,谈妥. ~ вопро́с把问题谈妥.\nутря́ска〔阴〕(用于①③解)."
      ]
    }
  ],
  "word": "утрясти"
}

Download raw JSONL data for утрясти meaning in All languages combined (0.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.