"условный" meaning in All languages combined

See условный on Wiktionary

Adjective [俄語]

Audio: Ru-условный.ogg Forms: uslóvnyj [romanization]
Etymology: усло́вие (uslóvije) + -ный (-nyj)。
  1. 有條件的
    Sense id: zh-условный-ru-adj-NhjmgBU1 Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 常規的
    Sense id: zh-условный-ru-adj-ZTk926Fi Categories (other): 有使用例的俄語詞
  3. 預定的
    Sense id: zh-условный-ru-adj-WtIVz3-6 Categories (other): 有使用例的俄語詞
  4. 虛構的,假想的
    Sense id: zh-условный-ru-adj-CHeh0jLb Categories (other): 有使用例的俄語詞
  5. 基準的
    Sense id: zh-условный-ru-adj-R0cWPMFw Categories (other): 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: усло́вленный, uslóvlennyj, относи́тельный, otnosítelʹnyj
Categories (other): 俄語形容詞, 俄語詞元, 含有後綴-ный的俄語詞, 有1個詞條的頁面, 有詞條的頁面 Related terms: усло́вие, uslóvije, усло́вность, uslóvnostʹ, безусло́вный, bezuslóvnyj, усло́вленный, uslóvlennyj, усло́виться, uslóvitʹsja, обусло́вить, obuslóvitʹ, усло́вно, uslóvno
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ный的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "усло́вие (uslóvije) + -ный (-nyj)。",
  "forms": [
    {
      "form": "uslóvnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "усло́вие"
    },
    {
      "word": "uslóvije"
    },
    {
      "word": "усло́вность"
    },
    {
      "word": "uslóvnostʹ"
    },
    {
      "word": "безусло́вный"
    },
    {
      "word": "bezuslóvnyj"
    },
    {
      "word": "усло́вленный"
    },
    {
      "word": "uslóvlennyj"
    },
    {
      "word": "усло́виться"
    },
    {
      "word": "uslóvitʹsja"
    },
    {
      "word": "обусло́вить"
    },
    {
      "word": "obuslóvitʹ"
    },
    {
      "word": "усло́вно"
    },
    {
      "word": "uslóvno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "uslovnaja verojatnostʹ",
          "text": "условная вероятность",
          "translation": "條件機率"
        },
        {
          "roman": "uslovnoje vyraženije v jazyke programmirovanija Si",
          "text": "условное выражение в языке программирования Си",
          "translation": "C程式語言的條件表達式"
        },
        {
          "roman": "uslovnyj refleks",
          "text": "условный рефлекс",
          "translation": "條件反射/反應"
        },
        {
          "roman": "uslovnyj srok",
          "text": "условный срок",
          "translation": "緩刑"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有條件的"
      ],
      "id": "zh-условный-ru-adj-NhjmgBU1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "uslovnyje simvoly elementov na električeskix sxemax",
          "text": "условные символы элементов на электрических схемах",
          "translation": "電路圖中元件的常規符號"
        },
        {
          "roman": "Granicy meždu atmosferoj Zemli i kosmosom, ili meždu Jevropoj i Azijej, vsevo lišʹ uslovnyje, tak kak oni ne opredeleny odnoznačno.",
          "text": "Границы между атмосферой Земли и космосом, или между Европой и Азией, всего лишь условные, так как они не определены однозначно.",
          "translation": "地球大氣層到太空之間或歐洲與亞洲之間的界限,只是常規的界限,因為它們並沒有唯一的定義。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "常規的"
      ],
      "id": "zh-условный-ru-adj-ZTk926Fi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "U špionov byl uslovnyj signal: četyre stuka v dverʹ.",
          "text": "У шпионов был условный сигнал: четыре стука в дверь.",
          "translation": "間諜們有預先安排好的信號:敲四下門"
        }
      ],
      "glosses": [
        "預定的"
      ],
      "id": "zh-условный-ru-adj-WtIVz3-6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "uslovnyj vrag na učenijax",
          "text": "условный враг на учениях",
          "translation": "戰爭遊戲中的“敵人”演習"
        },
        {
          "roman": "Uslovnaja linija na polu razdeljajet komnatu na dve poloviny.",
          "text": "Условная линия на полу разделяет комнату на две половины.",
          "translation": "地板上的一條虛線把房間分成兩半。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "虛構的,假想的"
      ],
      "id": "zh-условный-ru-adj-CHeh0jLb"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Uslovnaja jedinica izmerenija — “kačestvenno-skorrektirovannyj god žizni”.",
          "text": "Условная единица измерения — «качественно-скорректированный год жизни».",
          "translation": "參考計量單位為質量調整壽命年(QALY)。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "基準的"
      ],
      "id": "zh-условный-ru-adj-R0cWPMFw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-условный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-условный.ogg/Ru-условный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-условный.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "усло́вленный"
    },
    {
      "word": "uslóvlennyj"
    },
    {
      "word": "относи́тельный"
    },
    {
      "word": "otnosítelʹnyj"
    }
  ],
  "word": "условный"
}
{
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ный的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "усло́вие (uslóvije) + -ный (-nyj)。",
  "forms": [
    {
      "form": "uslóvnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "усло́вие"
    },
    {
      "word": "uslóvije"
    },
    {
      "word": "усло́вность"
    },
    {
      "word": "uslóvnostʹ"
    },
    {
      "word": "безусло́вный"
    },
    {
      "word": "bezuslóvnyj"
    },
    {
      "word": "усло́вленный"
    },
    {
      "word": "uslóvlennyj"
    },
    {
      "word": "усло́виться"
    },
    {
      "word": "uslóvitʹsja"
    },
    {
      "word": "обусло́вить"
    },
    {
      "word": "obuslóvitʹ"
    },
    {
      "word": "усло́вно"
    },
    {
      "word": "uslóvno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "uslovnaja verojatnostʹ",
          "text": "условная вероятность",
          "translation": "條件機率"
        },
        {
          "roman": "uslovnoje vyraženije v jazyke programmirovanija Si",
          "text": "условное выражение в языке программирования Си",
          "translation": "C程式語言的條件表達式"
        },
        {
          "roman": "uslovnyj refleks",
          "text": "условный рефлекс",
          "translation": "條件反射/反應"
        },
        {
          "roman": "uslovnyj srok",
          "text": "условный срок",
          "translation": "緩刑"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有條件的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "uslovnyje simvoly elementov na električeskix sxemax",
          "text": "условные символы элементов на электрических схемах",
          "translation": "電路圖中元件的常規符號"
        },
        {
          "roman": "Granicy meždu atmosferoj Zemli i kosmosom, ili meždu Jevropoj i Azijej, vsevo lišʹ uslovnyje, tak kak oni ne opredeleny odnoznačno.",
          "text": "Границы между атмосферой Земли и космосом, или между Европой и Азией, всего лишь условные, так как они не определены однозначно.",
          "translation": "地球大氣層到太空之間或歐洲與亞洲之間的界限,只是常規的界限,因為它們並沒有唯一的定義。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "常規的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "U špionov byl uslovnyj signal: četyre stuka v dverʹ.",
          "text": "У шпионов был условный сигнал: четыре стука в дверь.",
          "translation": "間諜們有預先安排好的信號:敲四下門"
        }
      ],
      "glosses": [
        "預定的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "uslovnyj vrag na učenijax",
          "text": "условный враг на учениях",
          "translation": "戰爭遊戲中的“敵人”演習"
        },
        {
          "roman": "Uslovnaja linija na polu razdeljajet komnatu na dve poloviny.",
          "text": "Условная линия на полу разделяет комнату на две половины.",
          "translation": "地板上的一條虛線把房間分成兩半。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "虛構的,假想的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Uslovnaja jedinica izmerenija — “kačestvenno-skorrektirovannyj god žizni”.",
          "text": "Условная единица измерения — «качественно-скорректированный год жизни».",
          "translation": "參考計量單位為質量調整壽命年(QALY)。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "基準的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-условный.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Ru-условный.ogg/Ru-условный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-условный.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "усло́вленный"
    },
    {
      "word": "uslóvlennyj"
    },
    {
      "word": "относи́тельный"
    },
    {
      "word": "otnosítelʹnyj"
    }
  ],
  "word": "условный"
}

Download raw JSONL data for условный meaning in All languages combined (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.