See условие on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *uslovьje。",
"forms": [
{
"form": "усло́вие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "uslóvie",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "uslóven",
"word": "усло́вен"
},
{
"roman": "uslóvno",
"word": "усло́вно"
},
{
"roman": "uslóvnost",
"word": "усло́вност"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "neobhodímo uslóvie za",
"text": "необходи́мо усло́вие за",
"translation": "必要條件"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "trúdni uslóvija",
"text": "тру́дни усло́вия",
"translation": "困難的環境"
}
],
"glosses": [
"情況，環境"
],
"id": "zh-условие-bg-noun-FU06dNJ-"
},
{
"glosses": [
"契約"
],
"id": "zh-условие-bg-noun-1b5BLxt9"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "условие"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴у-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ие的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "normálʹnyje uslóvija",
"word": "норма́льные усло́вия"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"word": "uslovia"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *uslovьje。可同步分析為у- (u-) + сло́во (slóvo) + -ие (-ije)。",
"forms": [
{
"form": "усло́вие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "uslóvije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "усло́вия",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "усло́вия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "uslóvlennyj",
"word": "усло́вленный"
},
{
"roman": "uslóvnyj",
"word": "усло́вный"
},
{
"roman": "uslóvno",
"word": "усло́вно"
},
{
"roman": "uslóvnostʹ",
"word": "усло́вность"
},
{
"roman": "uslávlivatʹsja",
"word": "усла́вливаться"
},
{
"roman": "uslóvlivatʹsja",
"word": "усло́вливаться"
},
{
"roman": "uslóvitʹsja",
"word": "усло́виться"
},
{
"roman": "slóvo",
"word": "сло́во"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "priródnyje uslóvija",
"text": "приро́дные усло́вия",
"translation": "自然环境"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "žilíščnyje uslóvija",
"text": "жили́щные усло́вия",
"translation": "居住条件"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
24,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
25,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
],
[
4,
7
]
],
"roman": "rabóta v blagoprijátnyx uslóvijax",
"text": "рабо́та в благоприя́тных усло́виях",
"translation": "在良好的环境中工作"
}
],
"glosses": [
"情況，狀況，環境"
],
"id": "zh-условие-ru-noun-RNjhU~Xb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "uslóvije razrešénija problémy",
"text": "усло́вие разреше́ния пробле́мы",
"translation": "解决问题的条件"
}
],
"glosses": [
"先決條件"
],
"id": "zh-условие-ru-noun-eLzWqGm6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "podpisátʹ (narúšitʹ) uslóvije",
"text": "подписа́ть (нару́шить) усло́вие",
"translation": "签订（违背）契约"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
42
]
],
"bold_text_offsets": [
[
35,
44
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "dogovorítʹsja o vzaímno výgodnyx uslóvijax",
"text": "договори́ться о взаи́мно вы́годных усло́виях",
"translation": "商定互惠条件"
}
],
"glosses": [
"契約，條款，協定，協議"
],
"id": "zh-условие-ru-noun-ZSbYqqJJ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "'uslóvija'’’ pólʹzovanija elektríčeskim osveščénijem",
"text": "'усло́вия'’’ по́льзования электри́ческим освеще́нием",
"translation": "电灯使用规则"
}
],
"glosses": [
"規則，規章"
],
"id": "zh-условие-ru-noun-SlgfwlRX"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-условие.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-условие.ogg/Ru-условие.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-условие.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "условие"
}
{
"categories": [
"俄語中性名詞",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"含有前綴у-的俄語詞",
"含有後綴-ие的俄語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "normálʹnyje uslóvija",
"word": "норма́льные усло́вия"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"word": "uslovia"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *uslovьje。可同步分析為у- (u-) + сло́во (slóvo) + -ие (-ije)。",
"forms": [
{
"form": "усло́вие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "uslóvije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "усло́вия",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "усло́вия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "усло́вий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "uslóvlennyj",
"word": "усло́вленный"
},
{
"roman": "uslóvnyj",
"word": "усло́вный"
},
{
"roman": "uslóvno",
"word": "усло́вно"
},
{
"roman": "uslóvnostʹ",
"word": "усло́вность"
},
{
"roman": "uslávlivatʹsja",
"word": "усла́вливаться"
},
{
"roman": "uslóvlivatʹsja",
"word": "усло́вливаться"
},
{
"roman": "uslóvitʹsja",
"word": "усло́виться"
},
{
"roman": "slóvo",
"word": "сло́во"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "priródnyje uslóvija",
"text": "приро́дные усло́вия",
"translation": "自然环境"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
10,
18
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "žilíščnyje uslóvija",
"text": "жили́щные усло́вия",
"translation": "居住条件"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
24,
33
]
],
"bold_text_offsets": [
[
25,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
],
[
4,
7
]
],
"roman": "rabóta v blagoprijátnyx uslóvijax",
"text": "рабо́та в благоприя́тных усло́виях",
"translation": "在良好的环境中工作"
}
],
"glosses": [
"情況，狀況，環境"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
5,
7
]
],
"roman": "uslóvije razrešénija problémy",
"text": "усло́вие разреше́ния пробле́мы",
"translation": "解决问题的条件"
}
],
"glosses": [
"先決條件"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
21,
29
]
],
"bold_text_offsets": [
[
23,
31
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
6,
8
]
],
"roman": "podpisátʹ (narúšitʹ) uslóvije",
"text": "подписа́ть (нару́шить) усло́вие",
"translation": "签订（违背）契约"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
33,
42
]
],
"bold_text_offsets": [
[
35,
44
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "dogovorítʹsja o vzaímno výgodnyx uslóvijax",
"text": "договори́ться о взаи́мно вы́годных усло́виях",
"translation": "商定互惠条件"
}
],
"glosses": [
"契約，條款，協定，協議"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
4,
6
]
],
"roman": "'uslóvija'’’ pólʹzovanija elektríčeskim osveščénijem",
"text": "'усло́вия'’’ по́льзования электри́ческим освеще́нием",
"translation": "电灯使用规则"
}
],
"glosses": [
"規則，規章"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-условие.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-условие.ogg/Ru-условие.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-условие.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "условие"
}
{
"categories": [
"保加利亞語中性名詞",
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自原始斯拉夫語 *uslovьje。",
"forms": [
{
"form": "усло́вие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "uslóvie",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "uslóven",
"word": "усло́вен"
},
{
"roman": "uslóvno",
"word": "усло́вно"
},
{
"roman": "uslóvnost",
"word": "усло́вност"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的保加利亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
18
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "neobhodímo uslóvie za",
"text": "необходи́мо усло́вие за",
"translation": "必要條件"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "trúdni uslóvija",
"text": "тру́дни усло́вия",
"translation": "困難的環境"
}
],
"glosses": [
"情況，環境"
]
},
{
"glosses": [
"契約"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "условие"
}
Download raw JSONL data for условие meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.