See управлять on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非完整體動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "upravljátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"大部分情況下為不及物動詞，但因為有被動分詞，所以仍列作及物動詞。所接的賓語使用工具格形式。"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"非完"
],
"related": [
{
"word": "пра́вить"
},
{
"word": "právitʹ"
},
{
"word": "упра́ва"
},
{
"word": "upráva"
},
{
"word": "управле́нец"
},
{
"word": "upravlénec"
},
{
"word": "управле́ние"
},
{
"word": "upravlénije"
},
{
"word": "управле́нческий"
},
{
"word": "upravlénčeskij"
},
{
"word": "управля́ющий"
},
{
"word": "upravljájuščij"
},
{
"word": "неуправля́емый"
},
{
"word": "neupravljájemyj"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "upravljátʹ avtomobílem",
"text": "управля́ть автомоби́лем",
"translation": "驾驶汽车"
},
{
"roman": "upravljátʹ tráktorom",
"text": "управля́ть тра́ктором",
"translation": "开拖拉机"
}
],
"glosses": [
"駕駛"
],
"id": "zh-управлять-ru-verb-tPbBdLe-"
},
{
"glosses": [
"操縱，控制"
],
"id": "zh-управлять-ru-verb-r9LjNlws"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "upravljátʹ gosudárstvom",
"text": "управля́ть госуда́рством",
"translation": "管理国家"
},
{
"roman": "upravljátʹ domášnim xozjájstvom",
"text": "управля́ть дома́шним хозя́йством",
"translation": "料理家务"
},
{
"roman": "upravljátʹ orkéstrom",
"text": "управля́ть орке́стром",
"translation": "指挥乐队"
}
],
"glosses": [
"管理；指揮"
],
"id": "zh-управлять-ru-verb-yBy1JzDW"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 語法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Perexódnyje glagóly upravljájut vinítelʹnym padežóm.",
"text": "Перехо́дные глаго́лы управля́ют вини́тельным падежо́м.",
"translation": "及物动词接第四格。"
}
],
"glosses": [
"支配"
],
"id": "zh-управлять-ru-verb-Mg2WV4K-",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-управлять.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Ru-управлять.ogg/Ru-управлять.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-управлять.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "управлять"
}
{
"categories": [
"俄語動詞",
"俄語詞元",
"俄語非完整體動詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "upravljátʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"大部分情況下為不及物動詞，但因為有被動分詞，所以仍列作及物動詞。所接的賓語使用工具格形式。"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"非完"
],
"related": [
{
"word": "пра́вить"
},
{
"word": "právitʹ"
},
{
"word": "упра́ва"
},
{
"word": "upráva"
},
{
"word": "управле́нец"
},
{
"word": "upravlénec"
},
{
"word": "управле́ние"
},
{
"word": "upravlénije"
},
{
"word": "управле́нческий"
},
{
"word": "upravlénčeskij"
},
{
"word": "управля́ющий"
},
{
"word": "upravljájuščij"
},
{
"word": "неуправля́емый"
},
{
"word": "neupravljájemyj"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "upravljátʹ avtomobílem",
"text": "управля́ть автомоби́лем",
"translation": "驾驶汽车"
},
{
"roman": "upravljátʹ tráktorom",
"text": "управля́ть тра́ктором",
"translation": "开拖拉机"
}
],
"glosses": [
"駕駛"
]
},
{
"glosses": [
"操縱，控制"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "upravljátʹ gosudárstvom",
"text": "управля́ть госуда́рством",
"translation": "管理国家"
},
{
"roman": "upravljátʹ domášnim xozjájstvom",
"text": "управля́ть дома́шним хозя́йством",
"translation": "料理家务"
},
{
"roman": "upravljátʹ orkéstrom",
"text": "управля́ть орке́стром",
"translation": "指挥乐队"
}
],
"glosses": [
"管理；指揮"
]
},
{
"categories": [
"俄語 語法",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Perexódnyje glagóly upravljájut vinítelʹnym padežóm.",
"text": "Перехо́дные глаго́лы управля́ют вини́тельным падежо́м.",
"translation": "及物动词接第四格。"
}
],
"glosses": [
"支配"
],
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-управлять.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Ru-управлять.ogg/Ru-управлять.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-управлять.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "управлять"
}
Download raw JSONL data for управлять meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.