See ул on Wiktionary
Download JSONL data for ул meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語人稱代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多餘轉寫的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ol (“那個”)。对比鄂圖曼土耳其語 اول (ol)、喀喇汗語 اُلْ (ol)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Min unï yaratam.",
"text": "Мин уны яратам.",
"translation": "我愛他/她。"
},
{
"roman": "Ul ayïrïm bülmälä tora.",
"text": "Ул айырым бүлмәлә тора.",
"translation": "他/她住在單獨的房間。"
},
{
"roman": "Ul tamam ayağïna baθqansï, beð uğa yarðam itergä teyešbeð.",
"text": "Ул тамам аяғына баҫҡансы, беҙ уға ярҙам итергә тейешбеҙ.",
"translation": "我們必須幫他，直到他完全康復。"
}
],
"glosses": [
"他，她，牠，它"
],
"id": "zh-ул-ba-pron-OSM4nnRh"
},
{
"glosses": [
"那個，那"
],
"id": "zh-ул-ba-pron-0zw70SY7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[uɫ]"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ogul (“兒子”)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Atañdïñ ğïna ulï bulma, xalqïñdïñ da ulï bul.",
"text": "Атаңдың ғына улы булма, халҡыңдың да улы бул.",
"translation": "不要只當你父親的兒子，還要做你人民的兒子。"
}
],
"glosses": [
"兒子"
],
"id": "zh-ул-ba-noun-zp9cNkTT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[uɫ]"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "楚瓦什語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "楚瓦什語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "楚瓦什语",
"lang_code": "cv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "вӑл"
}
],
"glosses": [
"вӑл (văl)的另一種寫法"
],
"id": "zh-ул-cv-pron-nOytJq8R",
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈul/"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "卡爾梅克衛拉特語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "卡爾梅克衛拉特語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"腳掌"
],
"id": "zh-ул-xal-noun-CQ~dhTPx",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"鞋底"
],
"id": "zh-ул-xal-noun-WF9NsG4z"
},
{
"glosses": [
"地基"
],
"id": "zh-ул-xal-noun-POhVr450"
},
{
"glosses": [
"輪輞"
],
"id": "zh-ул-xal-noun--qR7y5Ek"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語1音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"遺跡；痕跡"
],
"id": "zh-ул-mn-noun-J6Lk1xyC"
},
{
"glosses": [
"腳掌"
],
"id": "zh-ул-mn-noun-CQ~dhTPx",
"raw_tags": [
"解剖学"
]
},
{
"glosses": [
"鞋底"
],
"id": "zh-ул-mn-noun-WF9NsG4z"
},
{
"glosses": [
"底土；基岩"
],
"id": "zh-ул-mn-noun-KnRSFbU~"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的諾蓋語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的諾蓋語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾蓋語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "諾蓋語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ogul (“兒子”)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "諾蓋語",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Adam tagı da pişesi men kavıştı. Pişesi ul taptı ém «Alla maga Kabil öltirgen ulım Abil üşin yañı bala berdi», – dep, oga Şit dep atadı.",
"text": "Адам тагы да пишеси мен кавышты. Пишеси ул тапты эм «Алла мага Кабил оьлтирген улым Абил уьшин янъы бала берди», – деп, ога Шит деп атады. (創世記 4:25)",
"translation": "亞當又與妻子同房，她就生了一個兒子，起名叫塞特，意思說，神另給我立了一個兒子代替亞伯，因為該隱殺了他。"
}
],
"glosses": [
"兒子"
],
"id": "zh-ул-nog-noun-zp9cNkTT"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "uvıl",
"word": "увыл"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "魯圖爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "魯圖爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "魯圖爾語",
"lang_code": "rut",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "батӏрад улабыр",
"translation": "美麗的眼睛"
}
],
"glosses": [
"眼睛"
],
"id": "zh-ул-rut-noun-kGnMjyxi",
"raw_tags": [
"解剖学"
]
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的韃靼語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ol (“那個”)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ul",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"他，她，牠，它"
],
"id": "zh-ул-tt-pron-OSM4nnRh"
},
{
"glosses": [
"那個，那"
],
"id": "zh-ул-tt-pron-0zw70SY7"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ogul (“兒子”)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ul",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"兒子"
],
"id": "zh-ул-tt-noun-zp9cNkTT"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "uğıl",
"tags": [
"dated"
],
"word": "угыл"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自高加索阿爾巴尼亞語的烏迪語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自高加索阿爾巴尼亞語的烏迪語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏迪語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏迪語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自高加索阿爾巴尼亞語 𐕒𐕡𐔾 (ul, “狼”)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "乌迪语",
"lang_code": "udi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"狼"
],
"id": "zh-ул-udi-noun-3F5CabAV"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始烏拉爾語的烏得穆爾特語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始烏拉爾語的烏得穆爾特語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏得穆爾特語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏得穆爾特語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始彼爾姆語 *ul，來自原始烏拉爾語 *ëla。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏得穆爾特語",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"下面的地方"
],
"id": "zh-ул-udm-noun-Ef5FZ8Pt"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"派生自高加索阿爾巴尼亞語的烏迪語詞",
"源自高加索阿爾巴尼亞語的烏迪語繼承詞",
"烏迪語名詞",
"烏迪語詞元"
],
"etymology_text": "源自高加索阿爾巴尼亞語 𐕒𐕡𐔾 (ul, “狼”)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "乌迪语",
"lang_code": "udi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"狼"
]
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"卡爾梅克衛拉特語名詞",
"卡爾梅克衛拉特語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "卡爾梅克衛拉特語",
"lang_code": "xal",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"腳掌"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"鞋底"
]
},
{
"glosses": [
"地基"
]
},
{
"glosses": [
"輪輞"
]
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"巴什基爾語人稱代詞",
"巴什基爾語代詞",
"巴什基爾語詞元",
"有多餘轉寫的巴什基爾語詞",
"派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ol (“那個”)。对比鄂圖曼土耳其語 اول (ol)、喀喇汗語 اُلْ (ol)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Min unï yaratam.",
"text": "Мин уны яратам.",
"translation": "我愛他/她。"
},
{
"roman": "Ul ayïrïm bülmälä tora.",
"text": "Ул айырым бүлмәлә тора.",
"translation": "他/她住在單獨的房間。"
},
{
"roman": "Ul tamam ayağïna baθqansï, beð uğa yarðam itergä teyešbeð.",
"text": "Ул тамам аяғына баҫҡансы, беҙ уға ярҙам итергә тейешбеҙ.",
"translation": "我們必須幫他，直到他完全康復。"
}
],
"glosses": [
"他，她，牠，它"
]
},
{
"glosses": [
"那個，那"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[uɫ]"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"巴什基爾語名詞",
"巴什基爾語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ogul (“兒子”)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Atañdïñ ğïna ulï bulma, xalqïñdïñ da ulï bul.",
"text": "Атаңдың ғына улы булма, халҡыңдың да улы бул.",
"translation": "不要只當你父親的兒子，還要做你人民的兒子。"
}
],
"glosses": [
"兒子"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[uɫ]"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"楚瓦什語代詞",
"楚瓦什語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "楚瓦什语",
"lang_code": "cv",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "вӑл"
}
],
"glosses": [
"вӑл (văl)的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈul/"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"派生自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語詞",
"派生自原始烏拉爾語的烏得穆爾特語詞",
"源自原始彼爾姆語的烏得穆爾特語繼承詞",
"源自原始烏拉爾語的烏得穆爾特語繼承詞",
"烏得穆爾特語名詞",
"烏得穆爾特語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自原始彼爾姆語 *ul，來自原始烏拉爾語 *ëla。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏得穆爾特語",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"下面的地方"
]
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"蒙古語1音節詞",
"蒙古語名詞",
"蒙古語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"遺跡；痕跡"
]
},
{
"glosses": [
"腳掌"
],
"raw_tags": [
"解剖学"
]
},
{
"glosses": [
"鞋底"
]
},
{
"glosses": [
"底土；基岩"
]
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"派生自原始突厥語的諾蓋語詞",
"源自原始突厥語的諾蓋語繼承詞",
"諾蓋語名詞",
"諾蓋語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ogul (“兒子”)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "諾蓋語",
"lang_code": "nog",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Adam tagı da pişesi men kavıştı. Pişesi ul taptı ém «Alla maga Kabil öltirgen ulım Abil üşin yañı bala berdi», – dep, oga Şit dep atadı.",
"text": "Адам тагы да пишеси мен кавышты. Пишеси ул тапты эм «Алла мага Кабил оьлтирген улым Абил уьшин янъы бала берди», – деп, ога Шит деп атады. (創世記 4:25)",
"translation": "亞當又與妻子同房，她就生了一個兒子，起名叫塞特，意思說，神另給我立了一個兒子代替亞伯，因為該隱殺了他。"
}
],
"glosses": [
"兒子"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "uvıl",
"word": "увыл"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"源自原始突厥語的韃靼語繼承詞",
"韃靼語代詞",
"韃靼語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ol (“那個”)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ul",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"他，她，牠，它"
]
},
{
"glosses": [
"那個，那"
]
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"韃靼語名詞",
"韃靼語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *ogul (“兒子”)。",
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ul",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"兒子"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "uğıl",
"tags": [
"dated"
],
"word": "угыл"
}
],
"word": "ул"
}
{
"categories": [
"魯圖爾語名詞",
"魯圖爾語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "魯圖爾語",
"lang_code": "rut",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "батӏрад улабыр",
"translation": "美麗的眼睛"
}
],
"glosses": [
"眼睛"
],
"raw_tags": [
"解剖学"
]
}
],
"word": "ул"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.