"удобрять" meaning in All languages combined

See удобрять on Wiktionary

Verb [俄語]

Forms: udobrjátʹ [romanization], удо́брить [perfective]
Etymology: удо́брить (udóbritʹ) + -я́ть (-játʹ)。
  1. 施肥
    Sense id: zh-удобрять-ru-verb-3a5HzReG Categories (other): 有引文的俄語詞
  2. 使產生好心情 Tags: dated, figuratively
    Sense id: zh-удобрять-ru-verb-47pPRirU Categories (other): 俄語過時用語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: удобре́ние, udobrénije, удобри́тель, udobrítelʹ
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ять的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "удо́брить (udóbritʹ) + -я́ть (-játʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "udobrjátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "удо́брить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "удобре́ние"
    },
    {
      "word": "udobrénije"
    },
    {
      "word": "удобри́тель"
    },
    {
      "word": "udobrítelʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1972, “Пе́сенка про соба́ку Тябу [狗狗恰巴之歌]”, Дмитрий Сухарев(德米特里·蘇哈列夫) 作詞, 維克多·別爾科夫斯基 作曲:",
          "roman": "I Vásja vméste s néj ne odobrjájet, / Kogdá sobáčka trávku udobrjájet.",
          "text": "И Ва́ся вме́сте с не́й не одобря́ет, / Когда́ соба́чка тра́вку удобря́ет.",
          "translation": "瓦夏和她都不同意,/ 小狗施肥潤草地。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "施肥"
      ],
      "id": "zh-удобрять-ru-verb-3a5HzReG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語過時用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使產生好心情"
      ],
      "id": "zh-удобрять-ru-verb-47pPRirU",
      "tags": [
        "dated",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "удобрять"
}
{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ять的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "удо́брить (udóbritʹ) + -я́ть (-játʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "udobrjátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "удо́брить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "удобре́ние"
    },
    {
      "word": "udobrénije"
    },
    {
      "word": "удобри́тель"
    },
    {
      "word": "udobrítelʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1972, “Пе́сенка про соба́ку Тябу [狗狗恰巴之歌]”, Дмитрий Сухарев(德米特里·蘇哈列夫) 作詞, 維克多·別爾科夫斯基 作曲:",
          "roman": "I Vásja vméste s néj ne odobrjájet, / Kogdá sobáčka trávku udobrjájet.",
          "text": "И Ва́ся вме́сте с не́й не одобря́ет, / Когда́ соба́чка тра́вку удобря́ет.",
          "translation": "瓦夏和她都不同意,/ 小狗施肥潤草地。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "施肥"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語過時用語"
      ],
      "glosses": [
        "使產生好心情"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "удобрять"
}

Download raw JSONL data for удобрять meaning in All languages combined (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.