"тус" meaning in All languages combined

See тус on Wiktionary

Noun [俄语]

Forms: tus [romanization]
  1. ту́са (túsa) 的屬格複數 Tags: form-of Form of: ту́са
    Sense id: zh-тус-ru-noun-OamwVEHV Categories (other): 詞元形式為紅鏈的屈折
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [俄语]

Forms: tus [romanization]
  1. туса́ (tusá) 的屬格複數 Tags: form-of Form of: туса́
    Sense id: zh-тус-ru-noun-5rG5f8j2 Categories (other): 詞元形式為紅鏈的屈折
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [南阿爾泰語]

Forms: tus [romanization]
Etymology: 源自早期的 *tuz,源自原始突厥語 *dūŕ (“鹽”)。與哈薩克語 тұз (tūz)、吉爾吉斯語 туз (tuz)、克里米亞韃靼語 tuz、庫梅克語 туз (tuz)、巴什基爾語 тоҙ (toð)、韃靼語 тоз (toz)、阿塞拜疆語 duz、土耳其語 tuz、土庫曼語 duz、烏茲別克語 tuz、維吾爾語 تۇز (tuz)、紹爾語 тус、圖瓦語 дус (dus)、西部裕固語 tuz等同源。
  1. Sense id: zh-тус-alt-noun-tke5b9SC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [楚瓦什语]

Forms: tus [romanization], туссем [plural]
  1. 朋友
    Sense id: zh-тус-cv-noun-Z3qtGg7k
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [绍尔语]

Forms: tus [romanization]
Etymology: 源自早期的 *tuz,源自原始突厥語 *dūŕ (“鹽”)。與土耳其語 tuz (“鹽”)同源。
  1. Sense id: zh-тус-cjs-noun-tke5b9SC
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [蒙古语]

Forms: tus [romanization], ᠲᠤᠰᠠ
  1. 幫助;輔助;救助;援手
    Sense id: zh-тус-mn-noun-y5o2AIwl
  2. 好處;利益;效用;恩惠
    Sense id: zh-тус-mn-noun-dQFNvHc4
  3. 前述的事物,相同的、已指定的事物
    Sense id: zh-тус-mn-noun-2qPDtRBe
  4. 意義;作用
    Sense id: zh-тус-mn-noun-VQ6qKelQ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [雅库特语]

Forms: tus [romanization]
  1. 邊,側
    Sense id: zh-тус-sah-noun-xV0G58Lm Categories (other): 有使用例的雅庫特語詞
  2. 責任 Tags: colloquial
    Sense id: zh-тус-sah-noun-FIlmg5VK Categories (other): 雅庫特語口語詞
  3. 立場,觀點 Tags: colloquial
    Sense id: zh-тус-sah-noun-kx0UmAMR Categories (other): 雅庫特語口語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (邊,側): диэки Derived forms: туһугар, tuhugar, туһунан, tuhunan

Particle [雅库特语]

Forms: tus [romanization]
  1. 增強語氣。
    Sense id: zh-тус-sah-particle-5gmtKE5p Categories (other): 有使用例的雅庫特語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "楚瓦什語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "楚瓦什語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "туссем",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "楚瓦什语",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "朋友"
      ],
      "id": "zh-тус-cv-noun-Z3qtGg7k"
    }
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蒙古語1音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蒙古語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "蒙古語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠲᠤᠰᠠ",
      "raw_tags": [
        "蒙古文寫法"
      ],
      "roman": "tusa"
    }
  ],
  "lang": "蒙古语",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "幫助;輔助;救助;援手"
      ],
      "id": "zh-тус-mn-noun-y5o2AIwl"
    },
    {
      "glosses": [
        "好處;利益;效用;恩惠"
      ],
      "id": "zh-тус-mn-noun-dQFNvHc4"
    },
    {
      "glosses": [
        "前述的事物,相同的、已指定的事物"
      ],
      "id": "zh-тус-mn-noun-2qPDtRBe"
    },
    {
      "glosses": [
        "意義;作用"
      ],
      "id": "zh-тус-mn-noun-VQ6qKelQ"
    }
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ту́са"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ту́са (túsa) 的屬格複數"
      ],
      "id": "zh-тус-ru-noun-OamwVEHV",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "туса́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "туса́ (tusá) 的屬格複數"
      ],
      "id": "zh-тус-ru-noun-5rG5f8j2",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的紹爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的紹爾語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "紹爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "紹爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自早期的 *tuz,源自原始突厥語 *dūŕ (“鹽”)。與土耳其語 tuz (“鹽”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "绍尔语",
  "lang_code": "cjs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鹽"
      ],
      "id": "zh-тус-cjs-noun-tke5b9SC"
    }
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "南阿爾泰語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "南阿爾泰語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的南阿爾泰語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的南阿爾泰語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自早期的 *tuz,源自原始突厥語 *dūŕ (“鹽”)。與哈薩克語 тұз (tūz)、吉爾吉斯語 туз (tuz)、克里米亞韃靼語 tuz、庫梅克語 туз (tuz)、巴什基爾語 тоҙ (toð)、韃靼語 тоз (toz)、阿塞拜疆語 duz、土耳其語 tuz、土庫曼語 duz、烏茲別克語 tuz、維吾爾語 تۇز (tuz)、紹爾語 тус、圖瓦語 дус (dus)、西部裕固語 tuz等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "南阿爾泰語",
  "lang_code": "alt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鹽"
      ],
      "id": "zh-тус-alt-noun-tke5b9SC"
    }
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "туһугар"
    },
    {
      "word": "tuhugar"
    },
    {
      "word": "туһунан"
    },
    {
      "word": "tuhunan"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅库特语",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的雅庫特語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "xaŋas tus",
          "text": "хаҥас тус",
          "translation": "左邊"
        },
        {
          "roman": "uŋa tus",
          "text": "уҥа тус",
          "translation": "右 邊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "邊,側"
      ],
      "id": "zh-тус-sah-noun-xV0G58Lm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "雅庫特語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "責任"
      ],
      "id": "zh-тус-sah-noun-FIlmg5VK",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "雅庫特語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "立場,觀點"
      ],
      "id": "zh-тус-sah-noun-kx0UmAMR",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "邊,側",
      "word": "диэки"
    }
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語助詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅库特语",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的雅庫特語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "tus beyem",
          "text": "тус бэйэм",
          "translation": "就我來說"
        },
        {
          "roman": "tus arğaa",
          "text": "тус арҕаа",
          "translation": "正西方"
        }
      ],
      "glosses": [
        "增強語氣。"
      ],
      "id": "zh-тус-sah-particle-5gmtKE5p"
    }
  ],
  "word": "тус"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞變格形",
    "俄語非詞元形式",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "ту́са"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ту́са (túsa) 的屬格複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞變格形",
    "俄語非詞元形式",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "туса́"
        }
      ],
      "glosses": [
        "туса́ (tusá) 的屬格複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    "南阿爾泰語名詞",
    "南阿爾泰語詞元",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的南阿爾泰語詞",
    "源自原始突厥語的南阿爾泰語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自早期的 *tuz,源自原始突厥語 *dūŕ (“鹽”)。與哈薩克語 тұз (tūz)、吉爾吉斯語 туз (tuz)、克里米亞韃靼語 tuz、庫梅克語 туз (tuz)、巴什基爾語 тоҙ (toð)、韃靼語 тоз (toz)、阿塞拜疆語 duz、土耳其語 tuz、土庫曼語 duz、烏茲別克語 tuz、維吾爾語 تۇز (tuz)、紹爾語 тус、圖瓦語 дус (dus)、西部裕固語 tuz等同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "南阿爾泰語",
  "lang_code": "alt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鹽"
      ]
    }
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "楚瓦什語名詞",
    "楚瓦什語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "туссем",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "楚瓦什语",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "朋友"
      ]
    }
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的紹爾語詞",
    "源自原始突厥語的紹爾語繼承詞",
    "紹爾語名詞",
    "紹爾語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自早期的 *tuz,源自原始突厥語 *dūŕ (“鹽”)。與土耳其語 tuz (“鹽”)同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "绍尔语",
  "lang_code": "cjs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鹽"
      ]
    }
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "蒙古語1音節詞",
    "蒙古語名詞",
    "蒙古語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ᠲᠤᠰᠠ",
      "raw_tags": [
        "蒙古文寫法"
      ],
      "roman": "tusa"
    }
  ],
  "lang": "蒙古语",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "幫助;輔助;救助;援手"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "好處;利益;效用;恩惠"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "前述的事物,相同的、已指定的事物"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "意義;作用"
      ]
    }
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "雅庫特語名詞",
    "雅庫特語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "туһугар"
    },
    {
      "word": "tuhugar"
    },
    {
      "word": "туһунан"
    },
    {
      "word": "tuhunan"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅库特语",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的雅庫特語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "xaŋas tus",
          "text": "хаҥас тус",
          "translation": "左邊"
        },
        {
          "roman": "uŋa tus",
          "text": "уҥа тус",
          "translation": "右 邊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "邊,側"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "雅庫特語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "責任"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "雅庫特語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "立場,觀點"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "邊,側",
      "word": "диэки"
    }
  ],
  "word": "тус"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "雅庫特語助詞",
    "雅庫特語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅库特语",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的雅庫特語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "tus beyem",
          "text": "тус бэйэм",
          "translation": "就我來說"
        },
        {
          "roman": "tus arğaa",
          "text": "тус арҕаа",
          "translation": "正西方"
        }
      ],
      "glosses": [
        "增強語氣。"
      ]
    }
  ],
  "word": "тус"
}

Download raw JSONL data for тус meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.