See тупик on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tupik",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"海鸚"
],
"id": "zh-тупик-mk-noun-M7H6YTIy"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тупик"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 鳥",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ик的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "тупо́й (tupój) + -ик (-ik)。",
"forms": [
{
"form": "túpik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ту́пика",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ту́пики",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ту́пиков",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ту́пиковый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"海鸚"
],
"id": "zh-тупик-ru-noun-M7H6YTIy"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "海鸚",
"word": "топо́рик"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "тупик"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 鳥",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ик的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "тупо́й (tupój) + -и́к (-ík)。",
"forms": [
{
"form": "tupík",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тупика́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "тупики́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "тупико́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "тупико́вый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "тупичок"
},
{
"word": "tupičok"
},
{
"word": "ту́пость"
},
{
"word": "túpostʹ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"死衚衕，道路的盡頭"
],
"id": "zh-тупик-ru-noun-J~uIZAUH"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "výjti iz tupiká",
"text": "вы́йти из тупика́",
"translation": "摆脱窘境"
},
{
"roman": "zajtí / statʹ v tupík",
"text": "зайти́ / стать в тупи́к",
"translation": "陷入绝境"
},
{
"roman": "stávitʹ kovo v tupík",
"text": "ста́вить кого в тупи́к",
"translation": "使陷入绝境"
}
],
"glosses": [
"絕境，困境"
],
"id": "zh-тупик-ru-noun-9OdURzUZ",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тупик.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-тупик.ogg/Ru-тупик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тупик.ogg",
"raw_tags": [
"тупик"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "тупик"
}
{
"categories": [
"俄語 鳥",
"俄語名詞",
"俄語有生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"含有後綴-ик的俄語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "тупо́й (tupój) + -ик (-ik)。",
"forms": [
{
"form": "túpik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ту́пика",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ту́пики",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ту́пиков",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "ту́пиковый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"海鸚"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "海鸚",
"word": "топо́рик"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "тупик"
}
{
"categories": [
"俄語 鳥",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"含有後綴-ик的俄語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "тупо́й (tupój) + -и́к (-ík)。",
"forms": [
{
"form": "tupík",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "тупика́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "тупики́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "тупико́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "тупико́вый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "тупичок"
},
{
"word": "tupičok"
},
{
"word": "ту́пость"
},
{
"word": "túpostʹ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"死衚衕，道路的盡頭"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "výjti iz tupiká",
"text": "вы́йти из тупика́",
"translation": "摆脱窘境"
},
{
"roman": "zajtí / statʹ v tupík",
"text": "зайти́ / стать в тупи́к",
"translation": "陷入绝境"
},
{
"roman": "stávitʹ kovo v tupík",
"text": "ста́вить кого в тупи́к",
"translation": "使陷入绝境"
}
],
"glosses": [
"絕境，困境"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тупик.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-тупик.ogg/Ru-тупик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тупик.ogg",
"raw_tags": [
"тупик"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "тупик"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "tupik",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"海鸚"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тупик"
}
Download raw JSONL data for тупик meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.