"тула" meaning in All languages combined

See тула on Wiktionary

Noun [雅庫特語]

Forms: tula [romanization]
Etymology: 對照其他突厥語的 *dolay。
  1. 周圍,周邊
    Sense id: zh-тула-sah-noun-H3U0c6KO Categories (other): 有使用例的雅庫特語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (周圍,周邊): эргимтэ (ergimte)

Postposition [雅庫特語]

Forms: tula [romanization]
Etymology: 對照其他突厥語的 *dolay。
  1. 環繞;在……的周圍
    Sense id: zh-тула-sah-postp-MZx7eZxa Categories (other): 有使用例的雅庫特語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [馬其頓語]

Forms: tula [romanization]
Etymology: 借自土耳其語 tuğla,可能源自希臘語 τούβλο (toúvlo),源自拉丁語 tubulus,tubus (“管”) 的指小詞;或源自希臘語 τούγλα (toúgla,“瓦屋頂,瓦片”),源自拉丁語 tēgula (“瓦片”),與拉丁語 tegō (“覆蓋”) 有關。
  1. Sense id: zh-тула-mk-noun-ZSG~P7ox
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (磚): цигла (cigla)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自土耳其語的馬其頓語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自希臘語的馬其頓語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的馬其頓語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自土耳其語的馬其頓語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語 建築材料",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自土耳其語 tuğla,可能源自希臘語 τούβλο (toúvlo),源自拉丁語 tubulus,tubus (“管”) 的指小詞;或源自希臘語 τούγλα (toúgla,“瓦屋頂,瓦片”),源自拉丁語 tēgula (“瓦片”),與拉丁語 tegō (“覆蓋”) 有關。",
  "forms": [
    {
      "form": "tula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "磚"
      ],
      "id": "zh-тула-mk-noun-ZSG~P7ox"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "cigla",
      "sense": "磚",
      "word": "цигла"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "тула"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "對照其他突厥語的 *dolay。",
  "forms": [
    {
      "form": "tula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅庫特語",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的雅庫特語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "kuorat tulata",
          "text": "куорат тулата",
          "translation": "城市周邊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "周圍,周邊"
      ],
      "id": "zh-тула-sah-noun-H3U0c6KO"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ergimte",
      "sense": "周圍,周邊",
      "word": "эргимтэ"
    }
  ],
  "word": "тула"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語後置詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "雅庫特語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "對照其他突厥語的 *dolay。",
  "forms": [
    {
      "form": "tula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅庫特語",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "postp",
  "pos_title": "後置詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的雅庫特語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "roman": "siri tula ayan",
          "text": "сири тула айан",
          "translation": "環球旅行"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "roman": "ostuolu tula olor",
          "text": "остуолу тула олор",
          "translation": "圍坐在桌子旁"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "literal_meaning": "在周圍飛",
          "roman": "tula köt",
          "text": "тула көт",
          "translation": "奉承"
        }
      ],
      "glosses": [
        "環繞;在……的周圍"
      ],
      "id": "zh-тула-sah-postp-MZx7eZxa",
      "raw_tags": [
        "+ 賓格"
      ]
    }
  ],
  "word": "тула"
}
{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "雅庫特語名詞",
    "雅庫特語詞元"
  ],
  "etymology_text": "對照其他突厥語的 *dolay。",
  "forms": [
    {
      "form": "tula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅庫特語",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的雅庫特語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              13
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "kuorat tulata",
          "text": "куорат тулата",
          "translation": "城市周邊"
        }
      ],
      "glosses": [
        "周圍,周邊"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "ergimte",
      "sense": "周圍,周邊",
      "word": "эргимтэ"
    }
  ],
  "word": "тула"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "雅庫特語後置詞",
    "雅庫特語詞元"
  ],
  "etymology_text": "對照其他突厥語的 *dolay。",
  "forms": [
    {
      "form": "tula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "雅庫特語",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "postp",
  "pos_title": "後置詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的雅庫特語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "roman": "siri tula ayan",
          "text": "сири тула айан",
          "translation": "環球旅行"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "roman": "ostuolu tula olor",
          "text": "остуолу тула олор",
          "translation": "圍坐在桌子旁"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "literal_meaning": "在周圍飛",
          "roman": "tula köt",
          "text": "тула көт",
          "translation": "奉承"
        }
      ],
      "glosses": [
        "環繞;在……的周圍"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ 賓格"
      ]
    }
  ],
  "word": "тула"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自土耳其語的馬其頓語詞",
    "派生自希臘語的馬其頓語詞",
    "派生自拉丁語的馬其頓語詞",
    "源自土耳其語的馬其頓語借詞",
    "馬其頓語 建築材料",
    "馬其頓語名詞",
    "馬其頓語詞元",
    "馬其頓語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "借自土耳其語 tuğla,可能源自希臘語 τούβλο (toúvlo),源自拉丁語 tubulus,tubus (“管”) 的指小詞;或源自希臘語 τούγλα (toúgla,“瓦屋頂,瓦片”),源自拉丁語 tēgula (“瓦片”),與拉丁語 tegō (“覆蓋”) 有關。",
  "forms": [
    {
      "form": "tula",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "磚"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "cigla",
      "sense": "磚",
      "word": "цигла"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "тула"
}

Download raw JSONL data for тула meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-10 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.