See торт on Wiktionary
Download JSONL data for торт meaning in All languages combined (7.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有多餘標題行參數的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自意大利語的白俄羅斯語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自意大利語 torta。",
"forms": [
{
"form": "tort",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́рта",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "то́рты",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "тарты́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "то́ртаў",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "тарто́ў",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛋糕"
],
"id": "zh-торт-be-noun-C4xLuEng"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "торт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的哈薩克語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自俄語 торт (tort)，來自意大利語 torta。",
"forms": [
{
"form": "tort",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛋糕"
],
"id": "zh-торт-kk-noun-C4xLuEng"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "balkülşe",
"word": "балкүлше"
}
],
"word": "торт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多餘標題行參數的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自意大利語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "hy",
"roman": "tortʿ",
"word": "տորթ"
},
{
"lang_code": "kk",
"roman": "tort",
"word": "торт"
},
{
"lang_code": "sah",
"roman": "tort",
"word": "торт"
}
],
"etymology_text": "借自意大利語 torta。",
"forms": [
{
"form": "tort",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́рта",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "торта́^*",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "то́рты",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "торты́^*",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "то́ртов",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "торто́в^*",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "то́ртовый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "то́ртик",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"кекс (keks)、пиро́жное (piróžnoje)和торт (tort)這些詞在漢語中都譯為「蛋糕」，但在俄語中有不同的用法。\n** кекс (keks)是一種海綿蛋糕或甜麵包（如大理石蛋糕）。\n** пиро́жное (piróžnoje)是任何類型的小蛋糕或糕點，尺寸為一個人的（如切片蛋糕）。\n** торт (tort)是一種多層蛋糕，通常大到可以供多人食用（如生日蛋糕）。",
"кекс (keks)是一種海綿蛋糕或甜麵包（如大理石蛋糕）。",
"пиро́жное (piróžnoje)是任何類型的小蛋糕或糕點，尺寸為一個人的（如切片蛋糕）。",
"торт (tort)是一種多層蛋糕，通常大到可以供多人食用（如生日蛋糕）。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛋糕"
],
"id": "zh-торт-ru-noun-C4xLuEng"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-торт.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Ru-торт.ogg/Ru-торт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-торт.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tort",
"word": "тортъ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "торт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有多餘標題行參數的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自意大利語的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的烏克蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "vesílʹnyj tort, “結婚蛋糕”",
"word": "весі́льний торт m"
}
],
"etymology_text": "源自德語 Torte，來自意大利語 torta。",
"forms": [
{
"form": "tort",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́рта",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "то́рти",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "то́ртів",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛋糕"
],
"id": "zh-торт-uk-noun-C4xLuEng"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-торт.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Uk-торт.ogg/Uk-торт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-торт.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "торт"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自俄語的雅庫特語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自俄語的雅庫特語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "雅庫特語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "雅庫特語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自俄語 торт (tort)。",
"forms": [
{
"form": "tort",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "torta astaa",
"text": "торта астаа",
"translation": "烤蛋糕"
}
],
"glosses": [
"蛋糕"
],
"id": "zh-торт-sah-noun-C4xLuEng"
}
],
"word": "торт"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語紅鏈",
"俄語紅鏈/m",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有多餘標題行參數的俄語詞",
"派生自意大利語的俄語詞",
"源自意大利語的俄語借詞"
],
"descendants": [
{
"lang_code": "hy",
"roman": "tortʿ",
"word": "տորթ"
},
{
"lang_code": "kk",
"roman": "tort",
"word": "торт"
},
{
"lang_code": "sah",
"roman": "tort",
"word": "торт"
}
],
"etymology_text": "借自意大利語 torta。",
"forms": [
{
"form": "tort",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́рта",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "торта́^*",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "то́рты",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "торты́^*",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "то́ртов",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "торто́в^*",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "то́ртовый",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "то́ртик",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"кекс (keks)、пиро́жное (piróžnoje)和торт (tort)這些詞在漢語中都譯為「蛋糕」，但在俄語中有不同的用法。\n** кекс (keks)是一種海綿蛋糕或甜麵包（如大理石蛋糕）。\n** пиро́жное (piróžnoje)是任何類型的小蛋糕或糕點，尺寸為一個人的（如切片蛋糕）。\n** торт (tort)是一種多層蛋糕，通常大到可以供多人食用（如生日蛋糕）。",
"кекс (keks)是一種海綿蛋糕或甜麵包（如大理石蛋糕）。",
"пиро́жное (piróžnoje)是任何類型的小蛋糕或糕點，尺寸為一個人的（如切片蛋糕）。",
"торт (tort)是一種多層蛋糕，通常大到可以供多人食用（如生日蛋糕）。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛋糕"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-торт.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Ru-торт.ogg/Ru-торт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-торт.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tort",
"word": "тортъ"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "торт"
}
{
"categories": [
"哈薩克語名詞",
"哈薩克語詞元",
"派生自俄語的哈薩克語詞",
"派生自意大利語的哈薩克語詞",
"源自俄語的哈薩克語借詞"
],
"etymology_text": "源自俄語 торт (tort)，來自意大利語 torta。",
"forms": [
{
"form": "tort",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛋糕"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "balkülşe",
"word": "балкүлше"
}
],
"word": "торт"
}
{
"categories": [
"有多餘標題行參數的烏克蘭語詞",
"派生自德語的烏克蘭語詞",
"派生自意大利語的烏克蘭語詞",
"源自德語的烏克蘭語借詞",
"烏克蘭語名詞",
"烏克蘭語無生名詞",
"烏克蘭語詞元",
"烏克蘭語陽性名詞"
],
"derived": [
{
"roman": "vesílʹnyj tort, “結婚蛋糕”",
"word": "весі́льний торт m"
}
],
"etymology_text": "源自德語 Torte，來自意大利語 torta。",
"forms": [
{
"form": "tort",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́рта",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "то́рти",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "то́ртів",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛋糕"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-торт.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Uk-торт.ogg/Uk-торт.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-торт.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "торт"
}
{
"categories": [
"有多餘標題行參數的白俄羅斯語詞",
"派生自意大利語的白俄羅斯語詞",
"源自意大利語的白俄羅斯語借詞",
"白俄羅斯語名詞",
"白俄羅斯語無生名詞",
"白俄羅斯語詞元",
"白俄羅斯語陽性名詞"
],
"etymology_text": "源自意大利語 torta。",
"forms": [
{
"form": "tort",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "то́рта",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "то́рты",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "тарты́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "то́ртаў",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "тарто́ў",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"蛋糕"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "торт"
}
{
"categories": [
"派生自俄語的雅庫特語詞",
"源自俄語的雅庫特語借詞",
"雅庫特語名詞",
"雅庫特語詞元"
],
"etymology_text": "借自俄語 торт (tort)。",
"forms": [
{
"form": "tort",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "雅庫特語",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "torta astaa",
"text": "торта астаа",
"translation": "烤蛋糕"
}
],
"glosses": [
"蛋糕"
]
}
],
"word": "торт"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.