"толчок" meaning in All languages combined

See толчок on Wiktionary

Noun [俄语]

  1. 碰撞 冲击 震动 跳动 推 顶 , -чка́〔阳〕 #推;(常用复)(心脏、脉搏的)跳动;震动,摇荡 #::~ в спи́ну往背上一推 #::бы́стрые ~и́ се́рдца心脏的剧烈跳动 #::подзе́мные ~и́地下震动 #::Он просну́лся в ваго́не от ~а́ #::车厢震动把他惊醒了。 #〈转,口〉(常与дать, получи́ть, послужи́ть连用)推动力 #::вну́тренний (вне́шний) ~内部(外部)的推动力 #::~ к рабо́те对工作的推动力 #〈运动〉挺举,推(铅球等) #::~ шта́нги ле́вой (пра́вой) руко́й左(右)手挺举杠铃 #::в ~е́ поднима́ть са́мый наибо́льший вес在挺举中举起最大重量 #推开,踹开;一拔,一冲,一跃 #::~о́м подня́ться на́ ноги一跃而起.
    Sense id: zh-толчок-ru-noun-OxmgXNTd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语名词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "碰撞\n冲击\n震动\n跳动\n推\n顶\n, -чка́〔阳〕\n#推;(常用复)(心脏、脉搏的)跳动;震动,摇荡\n#::~ в спи́ну往背上一推\n#::бы́стрые ~и́ се́рдца心脏的剧烈跳动\n#::подзе́мные ~и́地下震动\n#::Он просну́лся в ваго́не от ~а́\n#::车厢震动把他惊醒了。\n#〈转,口〉(常与дать, получи́ть, послужи́ть连用)推动力\n#::вну́тренний (вне́шний) ~内部(外部)的推动力\n#::~ к рабо́те对工作的推动力\n#〈运动〉挺举,推(铅球等)\n#::~ шта́нги ле́вой (пра́вой) руко́й左(右)手挺举杠铃\n#::в ~е́ поднима́ть са́мый наибо́льший вес在挺举中举起最大重量\n#推开,踹开;一拔,一冲,一跃\n#::~о́м подня́ться на́ ноги一跃而起."
      ],
      "id": "zh-толчок-ru-noun-OxmgXNTd"
    }
  ],
  "word": "толчок"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语名词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "碰撞\n冲击\n震动\n跳动\n推\n顶\n, -чка́〔阳〕\n#推;(常用复)(心脏、脉搏的)跳动;震动,摇荡\n#::~ в спи́ну往背上一推\n#::бы́стрые ~и́ се́рдца心脏的剧烈跳动\n#::подзе́мные ~и́地下震动\n#::Он просну́лся в ваго́не от ~а́\n#::车厢震动把他惊醒了。\n#〈转,口〉(常与дать, получи́ть, послужи́ть连用)推动力\n#::вну́тренний (вне́шний) ~内部(外部)的推动力\n#::~ к рабо́те对工作的推动力\n#〈运动〉挺举,推(铅球等)\n#::~ шта́нги ле́вой (пра́вой) руко́й左(右)手挺举杠铃\n#::в ~е́ поднима́ть са́мый наибо́льший вес在挺举中举起最大重量\n#推开,踹开;一拔,一冲,一跃\n#::~о́м подня́ться на́ ноги一跃而起."
      ]
    }
  ],
  "word": "толчок"
}

Download raw JSONL data for толчок meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.