See тоз on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語指示代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "toz",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"notes": [
"тоз 和其他指示代詞的短形式（тез、таз、туй、оназ、онуй、онез (tez、taz、tuj、onaz、onuj、onez)）用於東部方言，並非標準用法。有時在詩歌中，為了嚴格控制音節數量，也會使用這些短形式。"
],
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"raw_tags": [
"指示代詞"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "този"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詩歌語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語非標準用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "地域保加利亞語方言",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Poznavaš li toz čovék?",
"text": "Познаваш ли тоз чове́к?",
"translation": "你認識這個男人嗎？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "Mnogo e umen toz Petǎr.",
"text": "Много е умен тоз Петър.",
"translation": "彼得這個人很聰明。"
}
],
"glosses": [
"този (tozi)的另一種寫法：這個（人），那個（人）"
],
"id": "zh-тоз-bg-pron-lWnPskBU",
"raw_tags": [
"區域用語"
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard",
"poetic"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тоз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的韃靼語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語 調味料",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *tūŕ。",
"forms": [
{
"form": "toz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "toz",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鹽"
],
"id": "zh-тоз-tt-noun-tke5b9SC"
}
],
"word": "тоз"
}
{
"categories": [
"保加利亞語代詞",
"保加利亞語指示代詞",
"保加利亞語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "toz",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"notes": [
"тоз 和其他指示代詞的短形式（тез、таз、туй、оназ、онуй、онез (tez、taz、tuj、onaz、onuj、onez)）用於東部方言，並非標準用法。有時在詩歌中，為了嚴格控制音節數量，也會使用這些短形式。"
],
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"raw_tags": [
"指示代詞"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "този"
}
],
"categories": [
"保加利亞語詩歌語",
"保加利亞語非標準用語",
"地域保加利亞語方言",
"有使用例的保加利亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
12,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
15
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
3,
5
]
],
"roman": "Poznavaš li toz čovék?",
"text": "Познаваш ли тоз чове́к?",
"translation": "你認識這個男人嗎？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
13,
16
]
],
"bold_text_offsets": [
[
13,
16
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "Mnogo e umen toz Petǎr.",
"text": "Много е умен тоз Петър.",
"translation": "彼得這個人很聰明。"
}
],
"glosses": [
"този (tozi)的另一種寫法：這個（人），那個（人）"
],
"raw_tags": [
"區域用語"
],
"tags": [
"alt-of",
"nonstandard",
"poetic"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "тоз"
}
{
"categories": [
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"源自原始突厥語的韃靼語繼承詞",
"韃靼語 調味料",
"韃靼語名詞",
"韃靼語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *tūŕ。",
"forms": [
{
"form": "toz",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "toz",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鹽"
]
}
],
"word": "тоз"
}
Download raw JSONL data for тоз meaning in All languages combined (1.9kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 引文",
"path": [
"тоз"
],
"section": "保加利亚语",
"subsection": "引文",
"title": "тоз",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.