"тез" meaning in All languages combined

See тез on Wiktionary

Noun [俄语]

Forms: tɛ́z [romanization]
  1. те́за (tɛ́za) 的屬格複數 Tags: form-of Form of: те́за
    Sense id: zh-тез-ru-noun-XxXiqL12
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [保加利亚语]

Forms: tez [romanization]
  1. тези (tezi)的另一種寫法(този (tozi) 的複數);這些 Tags: alt-of, form-of Form of: този Alternative form of: тези
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb [哈萨克语]

Forms: tez [romanization]
Etymology: 源自波斯語 تیز (tiz)。
  1. 快速地
    Sense id: zh-тез-kk-adv-puYknYy7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [塔吉克語]

  1. 鋒利的
    Sense id: zh-тез-tg-adj-fRMq-Bh-
  2. 尖銳的
    Sense id: zh-тез-tg-adj-nXUOoXIx
  3. 快速的
    Sense id: zh-тез-tg-adj-AzVnTk3b
  4. 強烈的,尖刻的
    Sense id: zh-тез-tg-adj-kb2X~sii

Noun [韃靼語]

Forms: tez [romanization], tez
Etymology: 源自原始突厥語 *tīŕ、*tǖŕ (“膝蓋”)。
  1. 膝蓋
    Sense id: zh-тез-tt-noun-SvGgClUK
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語指示代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "pron",
  "raw_tags": [
    "複",
    "指示代詞"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "тези"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語詩歌語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語非標準用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "地域保加利亞語方言",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的保加利亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Poznavaš li tez hora?",
          "text": "Познаваш ли тез хора?",
          "translation": "你認識這些人嗎?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "този"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тези (tezi)的另一種寫法(този (tozi) 的複數);這些"
      ],
      "id": "zh-тез-bg-pron-EYXhlXv-",
      "raw_tags": [
        "區域用語",
        "非標準或詩歌"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "тез"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自波斯語的哈薩克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自波斯語的哈薩克語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自波斯語 تیز (tiz)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈萨克语",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "快速地"
      ],
      "id": "zh-тез-kk-adv-puYknYy7"
    }
  ],
  "word": "тез"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動轉寫與自動轉寫不同的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tɛ́z",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "те́за"
        }
      ],
      "glosses": [
        "те́за (tɛ́za) 的屬格複數"
      ],
      "id": "zh-тез-ru-noun-XxXiqL12",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "тез"
}

{
  "lang": "塔吉克語",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鋒利的"
      ],
      "id": "zh-тез-tg-adj-fRMq-Bh-"
    },
    {
      "glosses": [
        "尖銳的"
      ],
      "id": "zh-тез-tg-adj-nXUOoXIx"
    },
    {
      "glosses": [
        "快速的"
      ],
      "id": "zh-тез-tg-adj-AzVnTk3b"
    },
    {
      "glosses": [
        "強烈的,尖刻的"
      ],
      "id": "zh-тез-tg-adj-kb2X~sii"
    }
  ],
  "word": "тез"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有5個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "韃靼語 解剖學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "韃靼語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "韃靼語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *tīŕ、*tǖŕ (“膝蓋”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tez",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母"
      ]
    }
  ],
  "lang": "韃靼語",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "膝蓋"
      ],
      "id": "zh-тез-tt-noun-SvGgClUK"
    }
  ],
  "word": "тез"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞變格形",
    "俄語非詞元形式",
    "手動轉寫與自動轉寫不同的俄語詞",
    "有5個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tɛ́z",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "те́за"
        }
      ],
      "glosses": [
        "те́за (tɛ́za) 的屬格複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "тез"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語代詞",
    "保加利亞語指示代詞",
    "保加利亞語詞元",
    "有5個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "pron",
  "raw_tags": [
    "複",
    "指示代詞"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "тези"
        }
      ],
      "categories": [
        "保加利亞語詩歌語",
        "保加利亞語非標準用語",
        "地域保加利亞語方言",
        "有使用例的保加利亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Poznavaš li tez hora?",
          "text": "Познаваш ли тез хора?",
          "translation": "你認識這些人嗎?"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "този"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тези (tezi)的另一種寫法(този (tozi) 的複數);這些"
      ],
      "raw_tags": [
        "區域用語",
        "非標準或詩歌"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "тез"
}

{
  "categories": [
    "哈薩克語副詞",
    "哈薩克語詞元",
    "有5個詞條的頁面",
    "派生自波斯語的哈薩克語詞",
    "源自波斯語的哈薩克語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自波斯語 تیز (tiz)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈萨克语",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "快速地"
      ]
    }
  ],
  "word": "тез"
}

{
  "lang": "塔吉克語",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "鋒利的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "尖銳的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "快速的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "強烈的,尖刻的"
      ]
    }
  ],
  "word": "тез"
}

{
  "categories": [
    "有5個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的土耳其語詞",
    "源自原始突厥語的土耳其語繼承詞",
    "韃靼語 解剖學",
    "韃靼語名詞",
    "韃靼語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自原始突厥語 *tīŕ、*tǖŕ (“膝蓋”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "tez",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tez",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母"
      ]
    }
  ],
  "lang": "韃靼語",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "膝蓋"
      ]
    }
  ],
  "word": "тез"
}

Download raw JSONL data for тез meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "тез"
  ],
  "section": "保加利亚语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "тез",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 引文",
  "path": [
    "тез"
  ],
  "section": "保加利亚语",
  "subsection": "引文",
  "title": "тез",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.