See тар on Wiktionary
Download JSONL data for тар meaning in All languages combined (9.6kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "kiñ",
"word": "киң"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār (“窄的”)。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Tar timer yulï.",
"text": "Тар тимер юлы.",
"translation": "窄軌鐵路"
}
],
"glosses": [
"窄的"
],
"id": "zh-тар-ba-adj-CBg4RiAm"
},
{
"examples": [
{
"roman": "Tar bülmä.",
"text": "Тар бүлмә.",
"translation": "小房間"
},
{
"roman": "Donʺya tar ikän.",
"text": "Донъя тар икән.",
"translation": "真巧，世界真是太小了。"
}
],
"glosses": [
"小的"
],
"id": "zh-тар-ba-adj-0u4igNl8",
"raw_tags": [
"大小、尺寸"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "Vaqïtïm tar.",
"text": "Ваҡытым тар.",
"translation": "我時間不夠了。"
}
],
"glosses": [
"有限的"
],
"id": "zh-тар-ba-adj-dKTfeeQc",
"raw_tags": [
"指時間"
]
},
{
"glosses": [
"緊身的"
],
"id": "zh-тар-ba-adj-TJ3haF93",
"raw_tags": [
"指衣物"
]
},
{
"glosses": [
"心胸狹隘的"
],
"id": "zh-тар-ba-adj-7NPS0B0C",
"raw_tags": [
"指人"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɑr]"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"小的；緊的"
],
"roman": "tïğïð",
"word": "тығыҙ"
},
{
"raw_tags": [
"時間有限的"
],
"roman": "naqïθ",
"word": "наҡыҫ"
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "楚瓦什語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "楚瓦什語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的楚瓦什語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的楚瓦什語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *teŕ-。與阿塞拜疆語 tez (“快速的”)等同源。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "楚瓦什语",
"lang_code": "cv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"逃跑"
],
"id": "zh-тар-cv-verb-L2sNt92r"
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始通古斯語的鄂溫克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始通古斯語的鄂溫克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "鄂溫克語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "鄂溫克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始通古斯語 *tari，對比鄂溫語 тарак (tarak)、滿語 ᡨᡝᡵᡝ (tere)、赫哲語 тэй (tej)。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "鄂温克语",
"lang_code": "evn",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"那"
],
"id": "zh-тар-evn-pron-WiNiogIH"
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古突厥語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古突厥語 tar，源自原始突厥語 *d(i)ār (“窄的”)。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
],
"id": "zh-тар-kk-adj-CBg4RiAm"
},
{
"glosses": [
"緊的"
],
"id": "zh-тар-kk-adj-DvdGwC3z"
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "列茲金語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "列茲金語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "列茲金語",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"樹"
],
"id": "zh-тар-lez-noun-1nBLaXz2"
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "彼爾姆科米語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "彼爾姆科米語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "對比烏得穆爾特語 тур (tur)。源頭可能是原始印歐語 *teterw-。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "彼爾姆科米語",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"黑松雞"
],
"id": "zh-тар-koi-noun-Ve9WwFfO"
}
],
"word": "тар"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "geñ",
"word": "генг"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "庫梅克語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "庫梅克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的庫梅克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār (“窄的”)。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "库梅克语",
"lang_code": "kum",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
],
"id": "zh-тар-kum-adj-CBg4RiAm"
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吉爾吉斯語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吉爾吉斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的吉爾吉斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār (“窄的”)。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
],
"id": "zh-тар-ky-adj-CBg4RiAm"
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "奧塞梯語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧塞梯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印度-伊朗語的奧塞梯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的奧塞梯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印度-伊朗語的奧塞梯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的奧塞梯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始印度-伊朗語 *támHsram，源自原始印歐語 *temH-。類似波斯語 تار。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "奥塞梯语",
"lang_code": "os",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"暗的"
],
"id": "zh-тар-os-adj-gOLg7z-6"
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "та́ра"
}
],
"glosses": [
"та́ра (tára) 的屬格複數"
],
"id": "zh-тар-ru-noun-vYU8~tNj",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "тар"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "keŋ",
"word": "кеҥ"
},
{
"roman": "ǰalbak",
"word": "јалбак"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "南阿爾泰語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南阿爾泰語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的南阿爾泰語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的南阿爾泰語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār (“窄的”)。與哈薩克語 тар (tar)、吉爾吉斯語 тар (tar)、克里米亞韃靼語 tar、庫梅克語 тар (tar)、阿塞拜疆語 dar、土耳其語 dar、紹爾語 тар、西部裕固語 tar等同源。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
],
"id": "zh-тар-alt-adj-CBg4RiAm"
}
],
"word": "тар"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "kiñ",
"word": "киң"
},
{
"roman": "iñle",
"word": "иңле"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tar",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
],
"id": "zh-тар-tt-adj-CBg4RiAm"
},
{
"glosses": [
"小的"
],
"id": "zh-тар-tt-adj-0u4igNl8",
"raw_tags": [
"大小、尺寸"
]
},
{
"glosses": [
"有限的"
],
"id": "zh-тар-tt-adj-dKTfeeQc",
"raw_tags": [
"指時間"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "qısan",
"word": "кысан"
},
{
"roman": "qısınkı",
"word": "кысынкы"
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "圖瓦語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "圖瓦語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的圖瓦語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "图瓦语",
"lang_code": "tyv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
],
"id": "zh-тар-tyv-adj-CBg4RiAm"
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
"俄語名詞變格形",
"俄語非詞元形式"
],
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "та́ра"
}
],
"glosses": [
"та́ра (tára) 的屬格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
"列茲金語名詞",
"列茲金語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "列茲金語",
"lang_code": "lez",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"樹"
]
}
],
"word": "тар"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "keŋ",
"word": "кеҥ"
},
{
"roman": "ǰalbak",
"word": "јалбак"
}
],
"categories": [
"南阿爾泰語形容詞",
"南阿爾泰語詞元",
"派生自原始突厥語的南阿爾泰語詞",
"源自原始突厥語的南阿爾泰語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār (“窄的”)。與哈薩克語 тар (tar)、吉爾吉斯語 тар (tar)、克里米亞韃靼語 tar、庫梅克語 тар (tar)、阿塞拜疆語 dar、土耳其語 dar、紹爾語 тар、西部裕固語 tar等同源。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "南阿爾泰語",
"lang_code": "alt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
]
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
"吉爾吉斯語形容詞",
"吉爾吉斯語詞元",
"派生自原始突厥語的吉爾吉斯語詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār (“窄的”)。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "吉尔吉斯语",
"lang_code": "ky",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
]
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
"哈薩克語形容詞",
"哈薩克語詞元",
"派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"派生自古突厥語的哈薩克語詞"
],
"etymology_text": "源自古突厥語 tar，源自原始突厥語 *d(i)ār (“窄的”)。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
]
},
{
"glosses": [
"緊的"
]
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
"圖瓦語形容詞",
"圖瓦語詞元",
"派生自原始突厥語的圖瓦語詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "图瓦语",
"lang_code": "tyv",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
]
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
"奧塞梯語形容詞",
"奧塞梯語詞元",
"派生自原始印度-伊朗語的奧塞梯語詞",
"派生自原始印歐語的奧塞梯語詞",
"源自原始印度-伊朗語的奧塞梯語繼承詞",
"源自原始印歐語的奧塞梯語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始印度-伊朗語 *támHsram，源自原始印歐語 *temH-。類似波斯語 تار。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "奥塞梯语",
"lang_code": "os",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"暗的"
]
}
],
"word": "тар"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "kiñ",
"word": "киң"
}
],
"categories": [
"巴什基爾語形容詞",
"巴什基爾語詞元",
"派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār (“窄的”)。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基尔语",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Tar timer yulï.",
"text": "Тар тимер юлы.",
"translation": "窄軌鐵路"
}
],
"glosses": [
"窄的"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "Tar bülmä.",
"text": "Тар бүлмә.",
"translation": "小房間"
},
{
"roman": "Donʺya tar ikän.",
"text": "Донъя тар икән.",
"translation": "真巧，世界真是太小了。"
}
],
"glosses": [
"小的"
],
"raw_tags": [
"大小、尺寸"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "Vaqïtïm tar.",
"text": "Ваҡытым тар.",
"translation": "我時間不夠了。"
}
],
"glosses": [
"有限的"
],
"raw_tags": [
"指時間"
]
},
{
"glosses": [
"緊身的"
],
"raw_tags": [
"指衣物"
]
},
{
"glosses": [
"心胸狹隘的"
],
"raw_tags": [
"指人"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɑr]"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"小的；緊的"
],
"roman": "tïğïð",
"word": "тығыҙ"
},
{
"raw_tags": [
"時間有限的"
],
"roman": "naqïθ",
"word": "наҡыҫ"
}
],
"word": "тар"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "geñ",
"word": "генг"
}
],
"categories": [
"庫梅克語形容詞",
"庫梅克語詞元",
"派生自原始突厥語的庫梅克語詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār (“窄的”)。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "库梅克语",
"lang_code": "kum",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
]
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
"彼爾姆科米語名詞",
"彼爾姆科米語詞元"
],
"etymology_text": "對比烏得穆爾特語 тур (tur)。源頭可能是原始印歐語 *teterw-。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "彼爾姆科米語",
"lang_code": "koi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"黑松雞"
]
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
"楚瓦什語動詞",
"楚瓦什語詞元",
"派生自原始突厥語的楚瓦什語詞",
"源自原始突厥語的楚瓦什語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *teŕ-。與阿塞拜疆語 tez (“快速的”)等同源。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "楚瓦什语",
"lang_code": "cv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"逃跑"
]
}
],
"word": "тар"
}
{
"categories": [
"派生自原始通古斯語的鄂溫克語詞",
"源自原始通古斯語的鄂溫克語繼承詞",
"鄂溫克語代詞",
"鄂溫克語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始通古斯語 *tari，對比鄂溫語 тарак (tarak)、滿語 ᡨᡝᡵᡝ (tere)、赫哲語 тэй (tej)。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "鄂温克语",
"lang_code": "evn",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"glosses": [
"那"
]
}
],
"word": "тар"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "kiñ",
"word": "киң"
},
{
"roman": "iñle",
"word": "иңле"
}
],
"categories": [
"派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"韃靼語形容詞",
"韃靼語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *d(i)ār。",
"forms": [
{
"form": "tar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "tar",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"窄的"
]
},
{
"glosses": [
"小的"
],
"raw_tags": [
"大小、尺寸"
]
},
{
"glosses": [
"有限的"
],
"raw_tags": [
"指時間"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "qısan",
"word": "кысан"
},
{
"roman": "qısınkı",
"word": "кысынкы"
}
],
"word": "тар"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.