See тав on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中曼西語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中曼西語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南曼西語詞原生文字請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "東曼西語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的北曼西語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭-烏戈爾語的北曼西語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自相同原始芬蘭-烏戈爾語詞根*se，與匈牙利語 ő (“他，她”)、芬蘭語 hän、北曼西語 тав (tav)、南曼西語 [需要文字] (tüw)等同源。",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "中曼西語",
"lang_code": "mns-cen",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"raw_tags": [
"孔達"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"他，她，牠，它"
],
"id": "zh-тав-mns-cen-pron-OSM4nnRh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tæu]"
},
{
"ipa": "[tæw]"
}
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "庫梅克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "庫梅克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的庫梅克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的庫梅克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始突厥語 *tāg。",
"forms": [
{
"form": "taw",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"山"
],
"id": "zh-тав-kum-noun-SGJUCimX"
}
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古蒙古語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始蒙古語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古典蒙古語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古蒙古語的蒙古語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始蒙古語的蒙古語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古典蒙古語的蒙古語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語1音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Тав"
},
{
"word": "Tav"
}
],
"etymology_text": "回鶻蒙文 西里爾蒙文\n ᠲᠠᠪᠤ\n(tabu) тав\n(tav)\n來自繼承自古典蒙古語 ᠲᠠᠪᠤ (tabu)，來自中古蒙古語 ᠲᠠᠪᠤ (tabu)，來自原始蒙古語 *tabun。與布里亞特語 табан (taban)、卡爾梅克衛拉特語 тавн (tavn)、東鄉語 tawun等同源。",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"related": [
{
"word": "тавь"
},
{
"word": "tavʹ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語基數詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"五"
],
"id": "zh-тав-mn-num-ybh~UWo4"
},
{
"glosses": [
"一個月的第五天"
],
"id": "zh-тав-mn-num--rnnfkpO"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古蒙古語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始蒙古語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古典蒙古語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古蒙古語的蒙古語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始蒙古語的蒙古語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古典蒙古語的蒙古語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語1音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "回鶻蒙文 西里爾蒙文\n ᠲᠠᠪᠠ\n(taba) тав\n(tav)",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"舒適；平靜"
],
"id": "zh-тав-mn-noun-KDanyh~Y"
},
{
"glosses": [
"幸災樂禍"
],
"id": "zh-тав-mn-noun-AHvG~Z7j"
}
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古蒙古語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始蒙古語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古典蒙古語的蒙古語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古蒙古語的蒙古語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始蒙古語的蒙古語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古典蒙古語的蒙古語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語1音節詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "蒙古語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "回鶻蒙文 西里爾蒙文\n ᠲᠠᠪ\n(tab) тав\n(tav)",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鉚釘"
],
"id": "zh-тав-mn-noun-40v9dL2J"
},
{
"glosses": [
"釘頭"
],
"id": "zh-тав-mn-noun-QeMlMzT9"
},
{
"glosses": [
"痂；硬殼"
],
"id": "zh-тав-mn-noun-DXenlu2t"
},
{
"glosses": [
"一撮頭髮"
],
"id": "zh-тав-mn-noun-mKXax7ZT"
}
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sosva Mansi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北曼西語代詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "北曼西語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "南曼西語詞原生文字請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的北曼西語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始芬蘭-烏戈爾語的北曼西語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自相同原始芬蘭-烏戈爾語詞根*se，與匈牙利語 ő (“他，她”)、芬蘭語 hän、北曼西語 тав (tav)、南曼西語 [需要文字] (tüw)等同源。",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "北曼西語",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"raw_tags": [
"Sosva"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"他，她，牠，它"
],
"id": "zh-тав-mns-nor-pron-OSM4nnRh"
}
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有5個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自希伯來語。",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "та́ва",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "та́вы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "та́вов",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"taw，最後一個希伯來字母"
],
"id": "zh-тав-ru-noun-S6IZeLm1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
"中曼西語代詞",
"中曼西語詞元",
"南曼西語詞原生文字請求",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"東曼西語",
"派生自原始芬蘭-烏戈爾語的北曼西語詞",
"源自原始芬蘭-烏戈爾語的北曼西語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自相同原始芬蘭-烏戈爾語詞根*se，與匈牙利語 ő (“他，她”)、芬蘭語 hän、北曼西語 тав (tav)、南曼西語 [需要文字] (tüw)等同源。",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "中曼西語",
"lang_code": "mns-cen",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"raw_tags": [
"孔達"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"他，她，牠，它"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[tæu]"
},
{
"ipa": "[tæw]"
}
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "來自希伯來語。",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "та́ва",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "та́вы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "та́вов",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"taw，最後一個希伯來字母"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
"Sosva Mansi",
"北曼西語代詞",
"北曼西語詞元",
"南曼西語詞原生文字請求",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始芬蘭-烏戈爾語的北曼西語詞",
"源自原始芬蘭-烏戈爾語的北曼西語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自相同原始芬蘭-烏戈爾語詞根*se，與匈牙利語 ő (“他，她”)、芬蘭語 hän、北曼西語 тав (tav)、南曼西語 [需要文字] (tüw)等同源。",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "北曼西語",
"lang_code": "mns-nor",
"pos": "pron",
"pos_title": "代詞",
"raw_tags": [
"Sosva"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"他，她，牠，它"
]
}
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
"庫梅克語名詞",
"庫梅克語詞元",
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的庫梅克語詞",
"源自原始突厥語的庫梅克語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始突厥語 *tāg。",
"forms": [
{
"form": "taw",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"山"
]
}
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古蒙古語的蒙古語詞",
"派生自原始蒙古語的蒙古語詞",
"派生自古典蒙古語的蒙古語詞",
"源自中古蒙古語的蒙古語繼承詞",
"源自原始蒙古語的蒙古語繼承詞",
"源自古典蒙古語的蒙古語繼承詞",
"蒙古語1音節詞",
"蒙古語數詞",
"蒙古語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "Тав"
},
{
"word": "Tav"
}
],
"etymology_text": "回鶻蒙文 西里爾蒙文\n ᠲᠠᠪᠤ\n(tabu) тав\n(tav)\n來自繼承自古典蒙古語 ᠲᠠᠪᠤ (tabu)，來自中古蒙古語 ᠲᠠᠪᠤ (tabu)，來自原始蒙古語 *tabun。與布里亞特語 табан (taban)、卡爾梅克衛拉特語 тавн (tavn)、東鄉語 tawun等同源。",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"related": [
{
"word": "тавь"
},
{
"word": "tavʹ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"蒙古語基數詞"
],
"glosses": [
"五"
]
},
{
"glosses": [
"一個月的第五天"
]
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古蒙古語的蒙古語詞",
"派生自原始蒙古語的蒙古語詞",
"派生自古典蒙古語的蒙古語詞",
"源自中古蒙古語的蒙古語繼承詞",
"源自原始蒙古語的蒙古語繼承詞",
"源自古典蒙古語的蒙古語繼承詞",
"蒙古語1音節詞",
"蒙古語名詞",
"蒙古語詞元"
],
"etymology_text": "回鶻蒙文 西里爾蒙文\n ᠲᠠᠪᠠ\n(taba) тав\n(tav)",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"舒適；平靜"
]
},
{
"glosses": [
"幸災樂禍"
]
}
],
"word": "тав"
}
{
"categories": [
"有5個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自中古蒙古語的蒙古語詞",
"派生自原始蒙古語的蒙古語詞",
"派生自古典蒙古語的蒙古語詞",
"源自中古蒙古語的蒙古語繼承詞",
"源自原始蒙古語的蒙古語繼承詞",
"源自古典蒙古語的蒙古語繼承詞",
"蒙古語1音節詞",
"蒙古語名詞",
"蒙古語詞元"
],
"etymology_text": "回鶻蒙文 西里爾蒙文\n ᠲᠠᠪ\n(tab) тав\n(tav)",
"forms": [
{
"form": "tav",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "蒙古語",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"鉚釘"
]
},
{
"glosses": [
"釘頭"
]
},
{
"glosses": [
"痂；硬殼"
]
},
{
"glosses": [
"一撮頭髮"
]
}
],
"word": "тав"
}
Download raw JSONL data for тав meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.