See сыграть on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語完整體動詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "俄語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "含有前綴с-的俄語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "с- (s-) + игра́ть (igrátʹ)。", "forms": [ { "form": "sygrátʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "игра́ть", "tags": [ "imperfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "raw_tags": [ "完" ], "senses": [ { "glosses": [ "玩" ], "id": "zh-сыграть-ru-verb-fWc5q7Be" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的俄語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1998, Александр Суханов (Alexander Sukhanov), Дракон [Dragon Playing the Violin]:", "roman": "Tam princéssa Kitaja odnáždy, proplyvája, skazála: ne káždyj Tak sygrál by finál, kak on divno sygrál...", "text": "Там принце́сса Китая одна́жды, проплыва́я, сказа́ла: не ка́ждый Так сыгра́л бы фина́л, как он дивно сыгра́л...", "translation": "有一次,一位中國公主在航行中說:不是每個人都會像他那樣以驚人的方式演出壓軸戲……" } ], "glosses": [ "表現,演出" ], "id": "zh-сыграть-ru-verb-UvK4m0AT" }, { "glosses": [ "賭" ], "id": "zh-сыграть-ru-verb-MiV4~XS9" }, { "glosses": [ "狂暴" ], "id": "zh-сыграть-ru-verb-dITUECkf", "raw_tags": [ "暴風雨" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "俄語 酒", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "發泡" ], "id": "zh-сыграть-ru-verb-iK2WVEHO", "raw_tags": [ "酒" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-сыграть.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-сыграть.ogg/Ru-сыграть.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сыграть.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "synonyms": [ { "word": "съигра́ть" }, { "word": "sʺigrátʹ" } ], "word": "сыграть" }
{ "categories": [ "俄語動詞", "俄語完整體動詞", "俄語詞元", "含有前綴с-的俄語詞", "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "etymology_text": "с- (s-) + игра́ть (igrátʹ)。", "forms": [ { "form": "sygrátʹ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "игра́ть", "tags": [ "imperfective" ] } ], "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "raw_tags": [ "完" ], "senses": [ { "glosses": [ "玩" ] }, { "categories": [ "有引文的俄語詞" ], "examples": [ { "ref": "1998, Александр Суханов (Alexander Sukhanov), Дракон [Dragon Playing the Violin]:", "roman": "Tam princéssa Kitaja odnáždy, proplyvája, skazála: ne káždyj Tak sygrál by finál, kak on divno sygrál...", "text": "Там принце́сса Китая одна́жды, проплыва́я, сказа́ла: не ка́ждый Так сыгра́л бы фина́л, как он дивно сыгра́л...", "translation": "有一次,一位中國公主在航行中說:不是每個人都會像他那樣以驚人的方式演出壓軸戲……" } ], "glosses": [ "表現,演出" ] }, { "glosses": [ "賭" ] }, { "glosses": [ "狂暴" ], "raw_tags": [ "暴風雨" ] }, { "categories": [ "俄語 酒" ], "glosses": [ "發泡" ], "raw_tags": [ "酒" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-сыграть.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-сыграть.ogg/Ru-сыграть.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сыграть.ogg", "raw_tags": [ "Audio" ] } ], "synonyms": [ { "word": "съигра́ть" }, { "word": "sʺigrátʹ" } ], "word": "сыграть" }
Download raw JSONL data for сыграть meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.