"струна" meaning in All languages combined

See струна on Wiktionary

Noun [俄语]

  1. 弦 弦杆 细绳 吊线 吊弦 绳股 心弦 ,复-у́ны〔阴〕 #(乐器的)弦 #::гита́рная ~吉他琴弦 #::перебира́ть ~ы 拨弦 #::как натя́нутая ~ (кто) …像拉紧的弦一样;…精神极度紧张 #чья或какая〈转〉气质,(性格)特点,心弦 #::~ се́рдца心弦 #::`ёентя́й, но есть у него́ одна́ хоро́шая ~: че́стен #::他虽说是个懒汉,但也有一个长处:为人诚实。 #(器物上的)弦 #::~ы те́ннисной раке́тки网球拍的弦 #::Спинна́я струна́〈动〉脊索 #::В струну́(或струно́й) (вы́тянуться, вы́прямиться...) 1)(人)站得笔直;2)四肢笔直地伸展开(指动物飞跑时的样子) #::Держа́ть в струне́ кого对…非常严厉;严厉地管束 #::Тро́нуть(或заде́ть...) чувстви́тельную(或больну́ю, делика́тную) струну́ кого触及…最敏感的地方;触及…痛处. ----
    Sense id: zh-струна-ru-noun-zt8TZjXl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语, 俄语名词

Noun [馬其頓語]

Forms: struna [romanization], струни [plural]
Etymology: 来自原始斯拉夫語 *struna。
  1. 琴弦
    Sense id: zh-струна-mk-noun-r-u~Qhka
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: струнар, strunar
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "弦\n弦杆\n细绳\n吊线\n吊弦\n绳股\n心弦\n,复-у́ны〔阴〕\n#(乐器的)弦\n#::гита́рная ~吉他琴弦\n#::перебира́ть ~ы 拨弦\n#::как натя́нутая ~ (кто) …像拉紧的弦一样;…精神极度紧张\n#чья或какая〈转〉气质,(性格)特点,心弦\n#::~ се́рдца心弦\n#::`ёентя́й, но есть у него́ одна́ хоро́шая ~: че́стен\n#::他虽说是个懒汉,但也有一个长处:为人诚实。\n#(器物上的)弦\n#::~ы те́ннисной раке́тки网球拍的弦\n#::Спинна́я струна́〈动〉脊索\n#::В струну́(或струно́й) (вы́тянуться, вы́прямиться...) 1)(人)站得笔直;2)四肢笔直地伸展开(指动物飞跑时的样子)\n#::Держа́ть в струне́ кого对…非常严厉;严厉地管束\n#::Тро́нуть(或заде́ть...) чувстви́тельную(或больну́ю, делика́тную) струну́ кого触及…最敏感的地方;触及…痛处.\n----"
      ],
      "id": "zh-струна-ru-noun-zt8TZjXl"
    }
  ],
  "word": "струна"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "струнар"
    },
    {
      "word": "strunar"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自原始斯拉夫語 *struna。",
  "forms": [
    {
      "form": "struna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "струни",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "琴弦"
      ],
      "id": "zh-струна-mk-noun-r-u~Qhka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "струна"
}
{
  "categories": [
    "俄语",
    "俄语名词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "弦\n弦杆\n细绳\n吊线\n吊弦\n绳股\n心弦\n,复-у́ны〔阴〕\n#(乐器的)弦\n#::гита́рная ~吉他琴弦\n#::перебира́ть ~ы 拨弦\n#::как натя́нутая ~ (кто) …像拉紧的弦一样;…精神极度紧张\n#чья或какая〈转〉气质,(性格)特点,心弦\n#::~ се́рдца心弦\n#::`ёентя́й, но есть у него́ одна́ хоро́шая ~: че́стен\n#::他虽说是个懒汉,但也有一个长处:为人诚实。\n#(器物上的)弦\n#::~ы те́ннисной раке́тки网球拍的弦\n#::Спинна́я струна́〈动〉脊索\n#::В струну́(或струно́й) (вы́тянуться, вы́прямиться...) 1)(人)站得笔直;2)四肢笔直地伸展开(指动物飞跑时的样子)\n#::Держа́ть в струне́ кого对…非常严厉;严厉地管束\n#::Тро́нуть(或заде́ть...) чувстви́тельную(或больну́ю, делика́тную) струну́ кого触及…最敏感的地方;触及…痛处.\n----"
      ]
    }
  ],
  "word": "струна"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
    "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
    "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
    "馬其頓語名詞",
    "馬其頓語詞元",
    "馬其頓語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "струнар"
    },
    {
      "word": "strunar"
    }
  ],
  "etymology_text": "来自原始斯拉夫語 *struna。",
  "forms": [
    {
      "form": "struna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "струни",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "琴弦"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "струна"
}

Download raw JSONL data for струна meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.