See стремиться on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非完整體動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ся的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "стреми́ть (stremítʹ) + -ся (-sja)。",
"forms": [
{
"form": "stremítʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "устреми́ться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"非完"
],
"related": [
{
"word": "стреми́тельный"
},
{
"word": "stremítelʹnyj"
},
{
"word": "стремле́ние"
},
{
"word": "stremlénije"
},
{
"word": "стремни́на"
},
{
"word": "stremnína"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "stremítʹsja na jug",
"text": "стреми́ться на юг",
"translation": "想要去南方"
},
{
"roman": "stremítʹsja k svobóde",
"text": "стреми́ться к свобо́де",
"translation": "渴望自由"
},
{
"roman": "stremítʹsja poprávitʹ ošíbku",
"text": "стреми́ться попра́вить оши́бку",
"translation": "竭力改正错误"
}
],
"glosses": [
"力求，嚮往，渴望"
],
"id": "zh-стремиться-ru-verb-j88KC0Fe"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 數學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "x stremítsja k beskonéčnosti",
"text": "x стреми́тся к бесконе́чности",
"translation": "x 趨於無限"
}
],
"glosses": [
"趨於，趨向"
],
"id": "zh-стремиться-ru-verb-XX7cGpVl",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Po uščélʹju stremítsja reká.",
"text": "По уще́лью стреми́тся река́.",
"translation": "河水沿着峡谷奔流。"
},
{
"roman": "Kónnica stremítsja na vragá.",
"text": "Ко́нница стреми́тся на врага́.",
"translation": "騎兵向敵人衝去。"
}
],
"glosses": [
"奔向，衝向"
],
"id": "zh-стремиться-ru-verb-wXxwgddw",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語動詞被動形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "стреми́ть"
}
],
"glosses": [
"стреми́ть (stremítʹ) 的被动形"
],
"id": "zh-стремиться-ru-verb-TAJm31Rw",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-стремиться.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Ru-стремиться.ogg/Ru-стремиться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стремиться.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "стремиться"
}
{
"categories": [
"俄語動詞",
"俄語詞元",
"俄語非完整體動詞",
"含有後綴-ся的俄語詞",
"有1個詞條的頁面"
],
"etymology_text": "стреми́ть (stremítʹ) + -ся (-sja)。",
"forms": [
{
"form": "stremítʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "устреми́ться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"非完"
],
"related": [
{
"word": "стреми́тельный"
},
{
"word": "stremítelʹnyj"
},
{
"word": "стремле́ние"
},
{
"word": "stremlénije"
},
{
"word": "стремни́на"
},
{
"word": "stremnína"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "stremítʹsja na jug",
"text": "стреми́ться на юг",
"translation": "想要去南方"
},
{
"roman": "stremítʹsja k svobóde",
"text": "стреми́ться к свобо́де",
"translation": "渴望自由"
},
{
"roman": "stremítʹsja poprávitʹ ošíbku",
"text": "стреми́ться попра́вить оши́бку",
"translation": "竭力改正错误"
}
],
"glosses": [
"力求，嚮往，渴望"
]
},
{
"categories": [
"俄語 數學",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "x stremítsja k beskonéčnosti",
"text": "x стреми́тся к бесконе́чности",
"translation": "x 趨於無限"
}
],
"glosses": [
"趨於，趨向"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞",
"有棄用詞義的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Po uščélʹju stremítsja reká.",
"text": "По уще́лью стреми́тся река́.",
"translation": "河水沿着峡谷奔流。"
},
{
"roman": "Kónnica stremítsja na vragá.",
"text": "Ко́нница стреми́тся на врага́.",
"translation": "騎兵向敵人衝去。"
}
],
"glosses": [
"奔向，衝向"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"俄語動詞被動形"
],
"form_of": [
{
"word": "стреми́ть"
}
],
"glosses": [
"стреми́ть (stremítʹ) 的被动形"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-стремиться.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Ru-стремиться.ogg/Ru-стремиться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стремиться.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "стремиться"
}
Download raw JSONL data for стремиться meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.