See старик on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ик的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "стари́чък"
},
{
"word": "staríčǎk"
}
],
"etymology_text": "來自стар (star, “老”) + -ик (-ik)。",
"forms": [
{
"form": "starík",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ста́рец"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語方言用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ста́рец (stárec)的另一種寫法"
],
"id": "zh-старик-bg-noun-gF5NIyB8",
"tags": [
"alt-of",
"dialectal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "стари́къ"
},
{
"word": "starík"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "старик"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 婚姻",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語 男人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語有生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語稱謂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ик的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ста́рческий"
},
{
"word": "stárčeskij"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"俚語，過時"
],
"word": "stara"
}
],
"etymology_text": "來自ста́рый (stáryj) + -ик (-ik)。與包括捷克語 stařík同源。",
"forms": [
{
"form": "starík",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "старика́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "старики́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "старико́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "стару́ха",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "старико́вский",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "ста́рческий",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "старичо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "старика́шка",
"raw_tags": [
"貶稱詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"老人"
],
"id": "zh-старик-ru-noun-lMFHNt5O"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"守舊的人"
],
"id": "zh-старик-ru-noun-Fb6Wb2hK",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"父親，笨拙的人"
],
"id": "zh-старик-ru-noun--pgo0tI6",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"年長丈夫的妻子"
],
"id": "zh-старик-ru-noun-r7LR-uLC",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"傢伙"
],
"id": "zh-старик-ru-noun-Z9x73AZS",
"raw_tags": [
"稱謂"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-старик.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Ru-старик.ogg/Ru-старик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-старик.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ded",
"sense": "老人",
"word": "дед"
},
{
"roman": "stárec",
"sense": "老人",
"word": "ста́рец"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "старик"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語個人名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "starýk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "старика́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "старики́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "старикі́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "стара́",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "стару́ха",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"老人"
],
"id": "zh-старик-uk-noun-lMFHNt5O"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-старик.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Uk-старик.ogg/Uk-старик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-старик.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "did",
"sense": "老人",
"word": "дід"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "старик"
}
{
"categories": [
"俄語 婚姻",
"俄語 男人",
"俄語名詞",
"俄語有生名詞",
"俄語稱謂",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"含有後綴-ик的俄語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "ста́рческий"
},
{
"word": "stárčeskij"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"俚語，過時"
],
"word": "stara"
}
],
"etymology_text": "來自ста́рый (stáryj) + -ик (-ik)。與包括捷克語 stařík同源。",
"forms": [
{
"form": "starík",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "старика́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "старики́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "старико́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "стару́ха",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "старико́вский",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "ста́рческий",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "старичо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "старика́шка",
"raw_tags": [
"貶稱詞"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"老人"
]
},
{
"categories": [
"俄語俚語"
],
"glosses": [
"守舊的人"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"父親，笨拙的人"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"年長丈夫的妻子"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"傢伙"
],
"raw_tags": [
"稱謂"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-старик.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a3/Ru-старик.ogg/Ru-старик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-старик.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ded",
"sense": "老人",
"word": "дед"
},
{
"roman": "stárec",
"sense": "老人",
"word": "ста́рец"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "старик"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"含有後綴-ик的保加利亞語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "стари́чък"
},
{
"word": "staríčǎk"
}
],
"etymology_text": "來自стар (star, “老”) + -ик (-ik)。",
"forms": [
{
"form": "starík",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ста́рец"
}
],
"categories": [
"保加利亞語方言用語"
],
"glosses": [
"ста́рец (stárec)的另一種寫法"
],
"tags": [
"alt-of",
"dialectal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "стари́къ"
},
{
"word": "starík"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "старик"
}
{
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"烏克蘭語個人名詞",
"烏克蘭語名詞",
"烏克蘭語詞元",
"烏克蘭語陽性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "starýk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "старика́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "старики́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "старикі́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "стара́",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "стару́ха",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"raw_tags": [
"個人"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"老人"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-старик.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Uk-старик.ogg/Uk-старик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-старик.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "did",
"sense": "老人",
"word": "дід"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "старик"
}
Download raw JSONL data for старик meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.