"спор" meaning in All languages combined

See спор on Wiktionary

Noun [俄語]

Audio: Ru-спор.ogg Forms: spor [romanization], спо́ра, спо́ры [nominative plural], спо́ров [genitive plural]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ.
  1. 爭論,爭吵,爭議,糾紛
    Sense id: zh-спор-ru-noun-udbSEuJs
  2. 辯論
    Sense id: zh-спор-ru-noun-t0Ycuyy0 Topics: law
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: бесспо́рный (besspórnyj), оспа́ривать (ospárivatʹ), спо́рить (spóritʹ), спо́рный (spórnyj)

Noun [俄語]

Forms: spor [romanization]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ.
  1. спо́рый (spóryj) 的短male Tags: form-of Form of: спо́рый
    Sense id: zh-спор-ru-noun-usUBvDjt
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [俄語]

Forms: spor [romanization]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ.
  1. спо́ра (spóra, “孢子”) 的屬格複數 Tags: form-of Form of: спо́ра
    Sense id: zh-спор-ru-noun-lbe9B7n6
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [保加利亞語]

Forms: spor [romanization]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ。
  1. 爭論,糾紛
    Sense id: zh-спор-bg-noun-n7mGMP4c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: спо́рен (spóren)

Adjective [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /spôr/ Forms: спо̏рӣ, спорији [comparative], spȍr
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *sporъ (“盎然”)。
  1. 慢的
    Sense id: zh-спор-sh-adj-EG2cTAxg
  2. 遲緩的,持續的
    Sense id: zh-спор-sh-adj-QX4OGWq4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пола̀га̄н

Noun [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /spôr/ Forms: spȍr
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ。
  1. 爭論,糾紛
    Sense id: zh-спор-sh-noun-n7mGMP4c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: спо̑ран, спо̀рити

Adjective [馬其頓語]

Forms: spor [romanization], поспор [comparative], најспор [superlative], споричок [diminutive], спорост [abstract-noun]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *sporъ (“盎然”)。
  1. 慢的
    Sense id: zh-спор-mk-adj-EG2cTAxg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бавен (baven)

Noun [馬其頓語]

Forms: spor [romanization], спорен
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ。
  1. 爭論,爭議
    Sense id: zh-спор-mk-noun-UDy8wsKq
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for спор meaning in All languages combined (7.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "spóren",
      "word": "спо́рен"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爭論,糾紛"
      ],
      "id": "zh-спор-bg-noun-n7mGMP4c"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "спорен",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爭論,爭議"
      ],
      "id": "zh-спор-mk-noun-UDy8wsKq"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "標題行有紅鏈的馬其頓語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sporъ (“盎然”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поспор",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "најспор",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "споричок",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "спорост",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "慢的"
      ],
      "id": "zh-спор-mk-adj-EG2cTAxg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "baven",
      "word": "бавен"
    }
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語無生名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "спо́ра",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "спо́ры",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спо́ров",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "besspórnyj",
      "word": "бесспо́рный"
    },
    {
      "roman": "ospárivatʹ",
      "word": "оспа́ривать"
    },
    {
      "roman": "spóritʹ",
      "word": "спо́рить"
    },
    {
      "roman": "spórnyj",
      "word": "спо́рный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爭論,爭吵,爭議,糾紛"
      ],
      "id": "zh-спор-ru-noun-udbSEuJs"
    },
    {
      "glosses": [
        "辯論"
      ],
      "id": "zh-спор-ru-noun-t0Ycuyy0",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-спор.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-спор.ogg/Ru-спор.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-спор.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘標題行參數的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "спо́рый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спо́рый (spóryj) 的短male"
      ],
      "id": "zh-спор-ru-noun-usUBvDjt",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "спо́ра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спо́ра (spóra, “孢子”) 的屬格複數"
      ],
      "id": "zh-спор-ru-noun-lbe9B7n6",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "спо̑ран"
    },
    {
      "word": "спо̀рити"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "spȍr",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爭論,糾紛"
      ],
      "id": "zh-спор-sh-noun-n7mGMP4c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spôr/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "бр̑з"
    },
    {
      "word": "хи̏тар"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sporъ (“盎然”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "спо̏рӣ",
      "raw_tags": [
        "定形"
      ]
    },
    {
      "form": "спорији",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "spȍr",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "慢的"
      ],
      "id": "zh-спор-sh-adj-EG2cTAxg"
    },
    {
      "glosses": [
        "遲緩的,持續的"
      ],
      "id": "zh-спор-sh-adj-QX4OGWq4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spôr/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "пола̀га̄н"
    }
  ],
  "word": "спор"
}
{
  "categories": [
    "俄語名詞",
    "俄語無生名詞",
    "俄語詞元",
    "俄語陽性名詞",
    "有多餘標題行參數的俄語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "спо́ра",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "спо́ры",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "спо́ров",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "besspórnyj",
      "word": "бесспо́рный"
    },
    {
      "roman": "ospárivatʹ",
      "word": "оспа́ривать"
    },
    {
      "roman": "spóritʹ",
      "word": "спо́рить"
    },
    {
      "roman": "spórnyj",
      "word": "спо́рный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爭論,爭吵,爭議,糾紛"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "辯論"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-спор.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Ru-спор.ogg/Ru-спор.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-спор.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    "俄語形容詞變格形",
    "俄語非詞元形式",
    "有多餘標題行參數的俄語詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "спо́рый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спо́рый (spóryj) 的短male"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    "俄語名詞變格形",
    "俄語非詞元形式"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "raw_tags": [
    "複"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "спо́ра"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спо́ра (spóra, “孢子”) 的屬格複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語名詞",
    "保加利亞語詞元",
    "保加利亞語陽性名詞",
    "有多餘標題行參數的保加利亞語詞",
    "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "spóren",
      "word": "спо́рен"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亞語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爭論,糾紛"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
    "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "спо̑ран"
    },
    {
      "word": "спо̀рити"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "spȍr",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爭論,糾紛"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spôr/"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "бр̑з"
    },
    {
      "word": "хи̏тар"
    }
  ],
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語形容詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sporъ (“盎然”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "спо̏рӣ",
      "raw_tags": [
        "定形"
      ]
    },
    {
      "form": "спорији",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "spȍr",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "慢的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "遲緩的,持續的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/spôr/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "пола̀га̄н"
    }
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
    "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
    "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
    "馬其頓語名詞",
    "馬其頓語詞元",
    "馬其頓語陽性名詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sъporъ。",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "спорен",
      "raw_tags": [
        "關係形容詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "爭論,爭議"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "спор"
}

{
  "categories": [
    "標題行有紅鏈的馬其頓語形容詞",
    "馬其頓語形容詞",
    "馬其頓語詞元"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *sporъ (“盎然”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "spor",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "поспор",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "најспор",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "споричок",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "спорост",
      "tags": [
        "abstract-noun"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "慢的"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "baven",
      "word": "бавен"
    }
  ],
  "word": "спор"
}
{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 引文",
  "path": [
    "спор"
  ],
  "section": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "subsection": "引文",
  "title": "спор",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.