"славить" meaning in All languages combined

See славить on Wiktionary

Verb [俄語]

Forms: slávitʹ [romanization], просла́вить [perfective]
Etymology: 繼承自原始斯拉夫語 *slaviti。
  1. 讚美,頌揚
    Sense id: zh-славить-ru-verb-T9Eyzl1~
  2. 造謠,中傷 Tags: colloquial
    Sense id: zh-славить-ru-verb-g2U2c5cg
  3. 在聖誕節期間挨家挨戶唱讚美基督的歌曲
    Sense id: zh-славить-ru-verb-CTNc3sF3 Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (讚美,頌揚): прославля́ть, восхваля́ть

Download JSONL data for славить meaning in All languages combined (1.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *slaviti。",
  "forms": [
    {
      "form": "slávitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "просла́вить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "slávitʹ gerójskije pódvigi",
          "text": "сла́вить геро́йские по́двиги",
          "translation": "赞美英雄的功绩"
        },
        {
          "roman": "ješčó bólʹšimi uspéxami slávitʹ otéčestvo",
          "text": "ещё бо́льшими успе́хами сла́вить оте́чество",
          "translation": "以更大的成绩为祖国争光"
        }
      ],
      "glosses": [
        "讚美,頌揚"
      ],
      "id": "zh-славить-ru-verb-T9Eyzl1~"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "slávitʹ po vsemú górodu",
          "text": "сла́вить по всему́ го́роду",
          "translation": "到处传说…的坏话"
        }
      ],
      "glosses": [
        "造謠,中傷"
      ],
      "id": "zh-славить-ru-verb-g2U2c5cg",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "在聖誕節期間挨家挨戶唱讚美基督的歌曲"
      ],
      "id": "zh-славить-ru-verb-CTNc3sF3",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "讚美,頌揚",
      "word": "прославля́ть"
    },
    {
      "sense": "讚美,頌揚",
      "word": "восхваля́ть"
    }
  ],
  "word": "славить"
}
{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
    "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *slaviti。",
  "forms": [
    {
      "form": "slávitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "просла́вить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "slávitʹ gerójskije pódvigi",
          "text": "сла́вить геро́йские по́двиги",
          "translation": "赞美英雄的功绩"
        },
        {
          "roman": "ješčó bólʹšimi uspéxami slávitʹ otéčestvo",
          "text": "ещё бо́льшими успе́хами сла́вить оте́чество",
          "translation": "以更大的成绩为祖国争光"
        }
      ],
      "glosses": [
        "讚美,頌揚"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "slávitʹ po vsemú górodu",
          "text": "сла́вить по всему́ го́роду",
          "translation": "到处传说…的坏话"
        }
      ],
      "glosses": [
        "造謠,中傷"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "在聖誕節期間挨家挨戶唱讚美基督的歌曲"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "讚美,頌揚",
      "word": "прославля́ть"
    },
    {
      "sense": "讚美,頌揚",
      "word": "восхваля́ть"
    }
  ],
  "word": "славить"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.