"скрытый" meaning in All languages combined

See скрытый on Wiktionary

Adjective [俄語]

Audio: Ru-скрытый.ogg Forms: skrýtyj [romanization]
  1. 隱蔽的,隱藏的
    Sense id: zh-скрытый-ru-adj-AgFHDmRH Categories (other): 有使用例的俄語詞
  2. 潛伏的
    Sense id: zh-скрытый-ru-adj-N45S6xtV
  3. 秘密的,暗地的
    Sense id: zh-скрытый-ru-adj-lBDf2KNJ Categories (other): 有使用例的俄語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: секре́тный, sekrétnyj, та́йный, tájnyj Related terms: скрыва́ть, skryvátʹ, скрыть, skrytʹ

Verb [俄語]

Audio: Ru-скрытый.ogg Forms: skrýtyj [romanization]
  1. скрыть (skrytʹ) 的過去時被動態完整體分詞 Tags: form-of Form of: скрыть
    Sense id: zh-скрытый-ru-verb-ec2kkhG2
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語過去被動分詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skrýtyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "скрыть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скрыть (skrytʹ) 的過去時被動態完整體分詞"
      ],
      "id": "zh-скрытый-ru-verb-ec2kkhG2",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-скрытый.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-скрытый.ogg/Ru-скрытый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скрытый.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "скрытый"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skrýtyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "скрыва́ть"
    },
    {
      "word": "skryvátʹ"
    },
    {
      "word": "скрыть"
    },
    {
      "word": "skrytʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "V jevó slováx jestʹ skrýtyj smysl.",
          "text": "В его́ слова́х есть скры́тый смысл.",
          "translation": "他话里有话。"
        },
        {
          "roman": "V glazáx skrýtaja nasméška.",
          "text": "В глаза́х скры́тая насме́шка.",
          "translation": "在目光中暗含着嘲笑。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "隱蔽的,隱藏的"
      ],
      "id": "zh-скрытый-ru-adj-AgFHDmRH"
    },
    {
      "glosses": [
        "潛伏的"
      ],
      "id": "zh-скрытый-ru-adj-N45S6xtV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的俄語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "snimátʹ skrýtoj kámeroj",
          "text": "снима́ть скры́той ка́мерой",
          "translation": "偷拍,暗中拍摄"
        }
      ],
      "glosses": [
        "秘密的,暗地的"
      ],
      "id": "zh-скрытый-ru-adj-lBDf2KNJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-скрытый.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-скрытый.ogg/Ru-скрытый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скрытый.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "секре́тный"
    },
    {
      "word": "sekrétnyj"
    },
    {
      "word": "та́йный"
    },
    {
      "word": "tájnyj"
    }
  ],
  "word": "скрытый"
}
{
  "categories": [
    "俄語過去被動分詞",
    "俄語非詞元形式",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skrýtyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分詞",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "скрыть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "скрыть (skrytʹ) 的過去時被動態完整體分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-скрытый.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-скрытый.ogg/Ru-скрытый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скрытый.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "скрытый"
}

{
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skrýtyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "скрыва́ть"
    },
    {
      "word": "skryvátʹ"
    },
    {
      "word": "скрыть"
    },
    {
      "word": "skrytʹ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "V jevó slováx jestʹ skrýtyj smysl.",
          "text": "В его́ слова́х есть скры́тый смысл.",
          "translation": "他话里有话。"
        },
        {
          "roman": "V glazáx skrýtaja nasméška.",
          "text": "В глаза́х скры́тая насме́шка.",
          "translation": "在目光中暗含着嘲笑。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "隱蔽的,隱藏的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "潛伏的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的俄語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "snimátʹ skrýtoj kámeroj",
          "text": "снима́ть скры́той ка́мерой",
          "translation": "偷拍,暗中拍摄"
        }
      ],
      "glosses": [
        "秘密的,暗地的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-скрытый.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Ru-скрытый.ogg/Ru-скрытый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скрытый.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "секре́тный"
    },
    {
      "word": "sekrétnyj"
    },
    {
      "word": "та́йный"
    },
    {
      "word": "tájnyj"
    }
  ],
  "word": "скрытый"
}

Download raw JSONL data for скрытый meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.