See скоро on Wiktionary
Download JSONL data for скоро meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-о的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "skorošen, “最近”",
"word": "скорошен"
},
{
"roman": "otskoro, “自從...最近”",
"word": "отскоро"
},
{
"roman": "naskoro, “在最近的時候”",
"word": "наскоро"
}
],
"etymology_text": "衍生自原始斯拉夫語 *skorъ (“迅速”)的形容動詞性副詞。等同скор (skor, “迅速，快速”) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "skóro",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "по́-ско́ро",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "на́й-ско́ро",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "adv",
"related": [
{
"roman": "skorost, “速度”",
"word": "скорост"
},
{
"roman": "skorja",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "скоря"
},
{
"roman": "skorna",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "скорна"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(古舊)"
}
],
"glosses": [
"最近"
],
"id": "zh-скоро-bg-adv-mXpeblE~"
},
{
"glosses": [
"不久"
],
"id": "zh-скоро-bg-adv-c-dfEZeO"
},
{
"glosses": [
"迅速，快速"
],
"id": "zh-скоро-bg-adv-pk5Rmj~3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "最近",
"word": "неда́вна"
},
{
"sense": "迅速，快速",
"word": "бъ́рзо"
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "衍生自原始斯拉夫語 *skorъ (“迅速”)的形容動詞性副詞。等同скор (skor, “迅速，快速”) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "skóro",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Inflections with a red link for lemma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "скор"
}
],
"glosses": [
"скор (skor) 的不定中性單數"
],
"id": "zh-скоро-bg-adj-Ylb4anFv",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "skoro",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"即將"
],
"id": "zh-скоро-mk-adv-a3xyi9eJ"
},
{
"glosses": [
"最近"
],
"id": "zh-скоро-mk-adv-mXpeblE~"
},
{
"glosses": [
"差點，幾乎"
],
"id": "zh-скоро-mk-adv-H1Ubiubh"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "naskoro",
"word": "наскоро"
},
{
"roman": "rečisi",
"word": "речиси"
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-о的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ско́рый (skóryj) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "skóro",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)скоре́е",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)скоре́й",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"roman": "vskóre",
"word": "вско́ре"
},
{
"roman": "skóryj",
"word": "ско́рый"
},
{
"roman": "náskoro",
"word": "на́скоро"
},
{
"roman": "poskoréje",
"word": "поскоре́е"
},
{
"roman": "skórostʹ",
"word": "ско́рость"
},
{
"roman": "skoréje",
"word": "скоре́е"
},
{
"roman": "skorogovórka",
"word": "скорогово́рка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Skóro búdet véselo",
"text": "Ско́ро бу́дет ве́село",
"translation": "樂趣馬上到來。"
},
{
"roman": "Skóro pridjót pójezd",
"text": "Ско́ро придёт по́езд",
"translation": "火車即將到站。"
}
],
"glosses": [
"即將，馬上"
],
"id": "zh-скоро-ru-adv-fPAqR7IR"
},
{
"glosses": [
"快速，迅速"
],
"id": "zh-скоро-ru-adv-lA55vqEm"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-скоро.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Ru-скоро.ogg/Ru-скоро.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скоро.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語形容詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ско́рый (skóryj) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "skóro",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ско́рый"
}
],
"glosses": [
"ско́рый (skóryj) 的短中性單數"
],
"id": "zh-скоро-ru-adj-XJUPizEm",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "skòro",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "скоро ће вечер",
"translation": "馬上就要晚上了"
}
],
"glosses": [
"即將，馬上 (= у̏скоро)"
],
"id": "zh-скоро-sh-adv-4N2ayFHI"
},
{
"examples": [
{
"text": "скоро сам се посклизнуо",
"translation": "我差點滑倒"
},
{
"text": "скоро никад",
"translation": "幾乎沒有"
}
],
"glosses": [
"差點，幾乎"
],
"id": "zh-скоро-sh-adv-H1Ubiubh"
},
{
"glosses": [
"最近"
],
"id": "zh-скоро-sh-adv-mXpeblE~"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ускоро"
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "skóro",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "скорі́ше",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "найскорі́ше",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"即將，馬上"
],
"id": "zh-скоро-uk-adv-fPAqR7IR"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-скоро.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Uk-скоро.ogg/Uk-скоро.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-скоро.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nezabárom",
"word": "незаба́ром"
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
"俄語副詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-о的俄語詞"
],
"etymology_text": "ско́рый (skóryj) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "skóro",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)скоре́е",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)скоре́й",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"roman": "vskóre",
"word": "вско́ре"
},
{
"roman": "skóryj",
"word": "ско́рый"
},
{
"roman": "náskoro",
"word": "на́скоро"
},
{
"roman": "poskoréje",
"word": "поскоре́е"
},
{
"roman": "skórostʹ",
"word": "ско́рость"
},
{
"roman": "skoréje",
"word": "скоре́е"
},
{
"roman": "skorogovórka",
"word": "скорогово́рка"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Skóro búdet véselo",
"text": "Ско́ро бу́дет ве́село",
"translation": "樂趣馬上到來。"
},
{
"roman": "Skóro pridjót pójezd",
"text": "Ско́ро придёт по́езд",
"translation": "火車即將到站。"
}
],
"glosses": [
"即將，馬上"
]
},
{
"glosses": [
"快速，迅速"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-скоро.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Ru-скоро.ogg/Ru-скоро.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скоро.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
"俄語形容詞變格形",
"俄語非詞元形式"
],
"etymology_text": "ско́рый (skóryj) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "skóro",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ско́рый"
}
],
"glosses": [
"ско́рый (skóryj) 的短中性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
"保加利亞語副詞",
"保加利亞語詞元",
"含有後綴-о的保加利亞語詞",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞"
],
"derived": [
{
"roman": "skorošen, “最近”",
"word": "скорошен"
},
{
"roman": "otskoro, “自從...最近”",
"word": "отскоро"
},
{
"roman": "naskoro, “在最近的時候”",
"word": "наскоро"
}
],
"etymology_text": "衍生自原始斯拉夫語 *skorъ (“迅速”)的形容動詞性副詞。等同скор (skor, “迅速，快速”) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "skóro",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "по́-ско́ро",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "на́й-ско́ро",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "adv",
"related": [
{
"roman": "skorost, “速度”",
"word": "скорост"
},
{
"roman": "skorja",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "скоря"
},
{
"roman": "skorna",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "скорна"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "(古舊)"
}
],
"glosses": [
"最近"
]
},
{
"glosses": [
"不久"
]
},
{
"glosses": [
"迅速，快速"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "最近",
"word": "неда́вна"
},
{
"sense": "迅速，快速",
"word": "бъ́рзо"
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
"保加利亞語形容詞變格形",
"保加利亞語非詞元形式"
],
"etymology_text": "衍生自原始斯拉夫語 *skorъ (“迅速”)的形容動詞性副詞。等同скор (skor, “迅速，快速”) + -о (-o)。",
"forms": [
{
"form": "skóro",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Inflections with a red link for lemma"
],
"form_of": [
{
"word": "скор"
}
],
"glosses": [
"скор (skor) 的不定中性單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語副詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "skòro",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "скоро ће вечер",
"translation": "馬上就要晚上了"
}
],
"glosses": [
"即將，馬上 (= у̏скоро)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "скоро сам се посклизнуо",
"translation": "我差點滑倒"
},
{
"text": "скоро никад",
"translation": "幾乎沒有"
}
],
"glosses": [
"差點，幾乎"
]
},
{
"glosses": [
"最近"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ускоро"
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
"烏克蘭語副詞",
"烏克蘭語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "skóro",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "скорі́ше",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "найскорі́ше",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"即將，馬上"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-скоро.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Uk-скоро.ogg/Uk-скоро.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-скоро.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nezabárom",
"word": "незаба́ром"
}
],
"word": "скоро"
}
{
"categories": [
"馬其頓語副詞",
"馬其頓語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "skoro",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"即將"
]
},
{
"glosses": [
"最近"
]
},
{
"glosses": [
"差點，幾乎"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "naskoro",
"word": "наскоро"
},
{
"roman": "rečisi",
"word": "речиси"
}
],
"word": "скоро"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.