"сифат" meaning in All languages combined

See сифат on Wiktionary

Noun [塔吉克語]

Forms: sifat [romanization], сифатҳо [plural], сифот
Etymology: 借自阿拉伯語 صِفَة (ṣifa)。
  1. 屬性,特性
    Sense id: zh-сифат-tg-noun-d1n-JEDk
  2. 形容詞
    Sense id: zh-сифат-tg-noun-aBOk~WIe
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [巴什基爾語]

IPA: [sʲi̠ˈfät] Forms: sifat [romanization]
Etymology: 借自阿拉伯語 صِفَة (ṣifa)。
  1. 屬性,特性
    Sense id: zh-сифат-ba-noun-d1n-JEDk
  2. 品質
    Sense id: zh-сифат-ba-noun-gsfKcOwh
  3. 質量
    Sense id: zh-сифат-ba-noun-hPZUAGdt
  4. 形容詞
    Sense id: zh-сифат-ba-noun-aBOk~WIe Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: һүҙ төркөмө (hüð törkömö)

Inflected forms

Download JSONL data for сифат meaning in All languages combined (2.7kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的巴什基爾語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 صِفَة (ṣifa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sifat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "hüð törkömö",
      "word": "һүҙ төркөмө"
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "屬性,特性"
      ],
      "id": "zh-сифат-ba-noun-d1n-JEDk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Ïsïn liderğa nindäy sifattar xas bulïrğa teyeš?",
          "text": "Ысын лидерға ниндәй сифаттар хас булырға тейеш?",
          "translation": "真正的领导者必须具备哪些品质?"
        },
        {
          "roman": "Balağïðða kürergä telägän sifattar üðegeððä lä bulhïn!",
          "text": "Балағыҙҙа күрергә теләгән сифаттар үҙегеҙҙә лә булһын!",
          "translation": "愿您希望在孩子身上看到的品质也体现在您身上!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "品質"
      ],
      "id": "zh-сифат-ba-noun-gsfKcOwh",
      "raw_tags": [
        "人的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "質量"
      ],
      "id": "zh-сифат-ba-noun-hPZUAGdt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Höylämdä sifattar här saq tiyerlek anïqlawsï häm xäbär funktsiyahïn bašqara.",
          "text": "Һөйләмдә сифаттар һәр саҡ тиерлек аныҡлаусы һәм хәбәр функцияһын башҡара.",
          "translation": "在句子中,形容词基本上都是履行定语或谓语的功能。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "形容詞"
      ],
      "id": "zh-сифат-ba-noun-aBOk~WIe",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲi̠ˈfät]"
    }
  ],
  "word": "сифат"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塔吉克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塔吉克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的塔吉克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的塔吉克語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 صِفَة (ṣifa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sifat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сифатҳо",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сифот"
    }
  ],
  "lang": "塔吉克語",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "屬性,特性"
      ],
      "id": "zh-сифат-tg-noun-d1n-JEDk"
    },
    {
      "glosses": [
        "形容詞"
      ],
      "id": "zh-сифат-tg-noun-aBOk~WIe"
    }
  ],
  "word": "сифат"
}
{
  "categories": [
    "塔吉克語名詞",
    "塔吉克語詞元",
    "派生自阿拉伯語的塔吉克語詞",
    "源自阿拉伯語的塔吉克語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 صِفَة (ṣifa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sifat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "сифатҳо",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сифот"
    }
  ],
  "lang": "塔吉克語",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "屬性,特性"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "形容詞"
      ]
    }
  ],
  "word": "сифат"
}

{
  "categories": [
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "派生自阿拉伯語的巴什基爾語詞",
    "源自阿拉伯語的巴什基爾語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自阿拉伯語 صِفَة (ṣifa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "sifat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "hüð törkömö",
      "word": "һүҙ төркөмө"
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "屬性,特性"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Ïsïn liderğa nindäy sifattar xas bulïrğa teyeš?",
          "text": "Ысын лидерға ниндәй сифаттар хас булырға тейеш?",
          "translation": "真正的领导者必须具备哪些品质?"
        },
        {
          "roman": "Balağïðða kürergä telägän sifattar üðegeððä lä bulhïn!",
          "text": "Балағыҙҙа күрергә теләгән сифаттар үҙегеҙҙә лә булһын!",
          "translation": "愿您希望在孩子身上看到的品质也体现在您身上!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "品質"
      ],
      "raw_tags": [
        "人的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "質量"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Höylämdä sifattar här saq tiyerlek anïqlawsï häm xäbär funktsiyahïn bašqara.",
          "text": "Һөйләмдә сифаттар һәр саҡ тиерлек аныҡлаусы һәм хәбәр функцияһын башҡара.",
          "translation": "在句子中,形容词基本上都是履行定语或谓语的功能。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "形容詞"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sʲi̠ˈfät]"
    }
  ],
  "word": "сифат"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.