"светлеть" meaning in All languages combined

See светлеть on Wiktionary

unknown [俄语]

  1. 点亮 减轻 变亮 , -е́ю, -е́ешь〔未〕посветле́ть(用于①②④解)〔完〕просветле́ть(用于①②④⑤解)〔完〕 #(不用一、二人称)亮起来 #::Гроза́ переста́ла, не́бо светле́ет #::暴风雨停了,天空渐渐明亮起来。 #(用作无)破晓,天亮 #::Светле́ло #::Вот-во́т взойдёт со́лнце #::天亮了,太阳就要出来了。 #(不用一、二人称)(明亮的东西)显现出;发亮 #::Вдали́ светле́ет огонёк #::远处亮着灯光。 #〈转〉明朗起来;快活起来 #::Его́ лицо́ просветле́ло #::他的脸变得快活起来。 #(不用一、二人称)〈转〉(意识、思想等)清醒(或清晰)起来 #::Созна́ние светле́ет #::意识清醒起来。‖просветле́ние〔中〕(用于①②⑤解).
    Sense id: zh-светлеть-ru-unknown-WlFo2xDY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "点亮\n减轻\n变亮\n, -е́ю, -е́ешь〔未〕посветле́ть(用于①②④解)〔完〕просветле́ть(用于①②④⑤解)〔完〕\n#(不用一、二人称)亮起来\n#::Гроза́ переста́ла, не́бо светле́ет\n#::暴风雨停了,天空渐渐明亮起来。\n#(用作无)破晓,天亮\n#::Светле́ло\n#::Вот-во́т взойдёт со́лнце\n#::天亮了,太阳就要出来了。\n#(不用一、二人称)(明亮的东西)显现出;发亮\n#::Вдали́ светле́ет огонёк\n#::远处亮着灯光。\n#〈转〉明朗起来;快活起来\n#::Его́ лицо́ просветле́ло\n#::他的脸变得快活起来。\n#(不用一、二人称)〈转〉(意识、思想等)清醒(或清晰)起来\n#::Созна́ние светле́ет\n#::意识清醒起来。‖просветле́ние〔中〕(用于①②⑤解)."
      ],
      "id": "zh-светлеть-ru-unknown-WlFo2xDY"
    }
  ],
  "word": "светлеть"
}
{
  "categories": [
    "俄语"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "点亮\n减轻\n变亮\n, -е́ю, -е́ешь〔未〕посветле́ть(用于①②④解)〔完〕просветле́ть(用于①②④⑤解)〔完〕\n#(不用一、二人称)亮起来\n#::Гроза́ переста́ла, не́бо светле́ет\n#::暴风雨停了,天空渐渐明亮起来。\n#(用作无)破晓,天亮\n#::Светле́ло\n#::Вот-во́т взойдёт со́лнце\n#::天亮了,太阳就要出来了。\n#(不用一、二人称)(明亮的东西)显现出;发亮\n#::Вдали́ светле́ет огонёк\n#::远处亮着灯光。\n#〈转〉明朗起来;快活起来\n#::Его́ лицо́ просветле́ло\n#::他的脸变得快活起来。\n#(不用一、二人称)〈转〉(意识、思想等)清醒(或清晰)起来\n#::Созна́ние светле́ет\n#::意识清醒起来。‖просветле́ние〔中〕(用于①②⑤解)."
      ]
    }
  ],
  "word": "светлеть"
}

Download raw JSONL data for светлеть meaning in All languages combined (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.