"российский" meaning in All languages combined

See российский on Wiktionary

Adjective [俄語]

Audio: Ru-российский.ogg Forms: rossíjskij [romanization]
Etymology: Росси́я (Rossíja) + -и́йский (-íjskij)。
  1. 俄羅斯國家/民族的
    Sense id: zh-российский-ru-adj-S4ZWeIOX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: россі́йскій (rossíjskij) Derived forms: Росгва́рдия (Rosgvárdija, “俄羅斯國家近衛軍”), Роскомнадзо́р (Roskomnadzór, “俄羅斯聯邦通信、資訊科技和大眾傳媒監督局”) Related terms: всеросси́йский (vserossíjskij), общеросси́йский (obščerossíjskij)

Download JSONL data for российский meaning in All languages combined (2.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ийский的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Rosgvárdija, “俄羅斯國家近衛軍”",
      "word": "Росгва́рдия"
    },
    {
      "roman": "Roskomnadzór, “俄羅斯聯邦通信、資訊科技和大眾傳媒監督局”",
      "word": "Роскомнадзо́р"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "sah",
      "roman": "rossiyskay",
      "word": "российскай"
    }
  ],
  "etymology_text": "Росси́я (Rossíja) + -и́йский (-íjskij)。",
  "forms": [
    {
      "form": "rossíjskij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    "這個詞росси́йский強調屬於俄羅斯國民/居民(不論其種族身份),與單純表示民族的ру́сский (rússkij)相反。在某些情況下,這些詞可以交替使用。"
  ],
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "vserossíjskij",
      "word": "всеросси́йский"
    },
    {
      "roman": "obščerossíjskij",
      "word": "общеросси́йский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Jésli oná ne výjdet na dorógu sozdánija dejstvítelʹno planomérnoj jedínoj organizácii vmésto rossíjskovo bestólkovovo xáosa i neléposti, — togdá éta revoljúcija ostánetsja revoljúcijej buržuáznoj.",
          "text": "Е́сли она́ не вы́йдет на доро́гу созда́ния действи́тельно планоме́рной еди́ной организа́ции вме́сто росси́йского бесто́лкового ха́оса и неле́пости, — тогда́ э́та револю́ция оста́нется револю́цией буржуа́зной.",
          "translation": "如果它不走建立真正有計劃的統一組織的道路,代替俄國人的渾渾噩噩的混亂和荒唐,那麽這場革命仍將是一場資產階級革命。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄羅斯國家/民族的"
      ],
      "id": "zh-российский-ru-adj-S4ZWeIOX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-российский.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-российский.ogg/Ru-российский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-российский.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rossíjskij",
      "word": "россі́йскій"
    }
  ],
  "word": "российский"
}
{
  "categories": [
    "俄語形容詞",
    "俄語紅鏈",
    "俄語紅鏈/m",
    "俄語詞元",
    "含有後綴-ийский的俄語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "Rosgvárdija, “俄羅斯國家近衛軍”",
      "word": "Росгва́рдия"
    },
    {
      "roman": "Roskomnadzór, “俄羅斯聯邦通信、資訊科技和大眾傳媒監督局”",
      "word": "Роскомнадзо́р"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "sah",
      "roman": "rossiyskay",
      "word": "российскай"
    }
  ],
  "etymology_text": "Росси́я (Rossíja) + -и́йский (-íjskij)。",
  "forms": [
    {
      "form": "rossíjskij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    "這個詞росси́йский強調屬於俄羅斯國民/居民(不論其種族身份),與單純表示民族的ру́сский (rússkij)相反。在某些情況下,這些詞可以交替使用。"
  ],
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "vserossíjskij",
      "word": "всеросси́йский"
    },
    {
      "roman": "obščerossíjskij",
      "word": "общеросси́йский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Jésli oná ne výjdet na dorógu sozdánija dejstvítelʹno planomérnoj jedínoj organizácii vmésto rossíjskovo bestólkovovo xáosa i neléposti, — togdá éta revoljúcija ostánetsja revoljúcijej buržuáznoj.",
          "text": "Е́сли она́ не вы́йдет на доро́гу созда́ния действи́тельно планоме́рной еди́ной организа́ции вме́сто росси́йского бесто́лкового ха́оса и неле́пости, — тогда́ э́та револю́ция оста́нется револю́цией буржуа́зной.",
          "translation": "如果它不走建立真正有計劃的統一組織的道路,代替俄國人的渾渾噩噩的混亂和荒唐,那麽這場革命仍將是一場資產階級革命。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "俄羅斯國家/民族的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-российский.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Ru-российский.ogg/Ru-российский.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-российский.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rossíjskij",
      "word": "россі́йскій"
    }
  ],
  "word": "российский"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.