"раз-" meaning in All languages combined

See раз- on Wiktionary

unknown [俄语]

  1. (разо..., разъ..., рас...) 〔动词前缀〕表示:1)“分开”、“分配”、“分散”之意,如:разорва́ть撕碎 #::разложи́ть分置,分配 #::раскида́ть乱扔 #::2)“痛加”、“大加”、“大肆”、“大举”之意,如:разоби́деть使大受委屈 #::расхвали́ть大加赞扬 #::3)(与-ся并用)“正起劲”、 "加紧”之意,如:распляса́ться跳舞跳得起劲 #::раскрича́ться大喊大叫起来 #::4)(与-ся并用)“朝四处”、“往各处”之意,如:разъе́хаться四处散去 #::разбежа́ться四散奔逃 #::5)“终止”之意,如:раззнако́миться断交(情) #::разлюби́ть不再爱 #::6) "除去”、“解开”、“卸下”之意,如:разбинтова́ть解绷带 #::размини́ровать排雷 #::размагни́тить退磁,消磁
    Sense id: zh-раз--ru-unknown-ttnv9ICA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(разо..., разъ..., рас...) 〔动词前缀〕表示:1)“分开”、“分配”、“分散”之意,如:разорва́ть撕碎\n#::разложи́ть分置,分配\n#::раскида́ть乱扔\n#::2)“痛加”、“大加”、“大肆”、“大举”之意,如:разоби́деть使大受委屈\n#::расхвали́ть大加赞扬\n#::3)(与-ся并用)“正起劲”、 \"加紧”之意,如:распляса́ться跳舞跳得起劲\n#::раскрича́ться大喊大叫起来\n#::4)(与-ся并用)“朝四处”、“往各处”之意,如:разъе́хаться四处散去\n#::разбежа́ться四散奔逃\n#::5)“终止”之意,如:раззнако́миться断交(情)\n#::разлюби́ть不再爱\n#::6) \"除去”、“解开”、“卸下”之意,如:разбинтова́ть解绷带\n#::размини́ровать排雷\n#::размагни́тить退磁,消磁"
      ],
      "id": "zh-раз--ru-unknown-ttnv9ICA"
    }
  ],
  "word": "раз-"
}
{
  "categories": [
    "俄语"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(разо..., разъ..., рас...) 〔动词前缀〕表示:1)“分开”、“分配”、“分散”之意,如:разорва́ть撕碎\n#::разложи́ть分置,分配\n#::раскида́ть乱扔\n#::2)“痛加”、“大加”、“大肆”、“大举”之意,如:разоби́деть使大受委屈\n#::расхвали́ть大加赞扬\n#::3)(与-ся并用)“正起劲”、 \"加紧”之意,如:распляса́ться跳舞跳得起劲\n#::раскрича́ться大喊大叫起来\n#::4)(与-ся并用)“朝四处”、“往各处”之意,如:разъе́хаться四处散去\n#::разбежа́ться四散奔逃\n#::5)“终止”之意,如:раззнако́миться断交(情)\n#::разлюби́ть不再爱\n#::6) \"除去”、“解开”、“卸下”之意,如:разбинтова́ть解绷带\n#::размини́ровать排雷\n#::размагни́тить退磁,消磁"
      ]
    }
  ],
  "word": "раз-"
}

Download raw JSONL data for раз- meaning in All languages combined (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.