See разложиться on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語完整體動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ся的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "разложи́ть (razložítʹ) + -ся (-sja)。",
"forms": [
{
"form": "razložítʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "разлага́ться",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "раскла́дываться",
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"完"
],
"related": [
{
"word": "раскла́дывать"
},
{
"word": "raskládyvatʹ"
},
{
"word": "разлага́ть"
},
{
"word": "razlagátʹ"
},
{
"word": "разложи́ть"
},
{
"word": "razložítʹ"
},
{
"word": "раскла́д"
},
{
"word": "rasklád"
},
{
"word": "раскла́дка"
},
{
"word": "raskládka"
},
{
"word": "раскладно́й"
},
{
"word": "raskladnój"
},
{
"word": "раскладу́шка"
},
{
"word": "raskladúška"
},
{
"word": "-кла́дывать"
},
{
"word": "-kládyvatʹ"
},
{
"word": "ложи́ться"
},
{
"word": "ložítʹsja"
},
{
"word": "лечь"
},
{
"word": "lečʹ"
},
{
"word": "ложи́ть"
},
{
"word": "ložítʹ"
},
{
"word": "ло́же"
},
{
"word": "lóže"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "未完成體：раскла́дываться (raskládyvatʹsja)"
}
],
"glosses": [
"開封"
],
"id": "zh-разложиться-ru-verb-Uvy15MpK",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "未完成體：раскла́дываться (raskládyvatʹsja)"
}
],
"glosses": [
"展開，打開，攤開，張開"
],
"id": "zh-разложиться-ru-verb-dJmxrfx2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 數學",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "čisló razložílosʹ na mnóžiteli",
"text": "число́ разложи́лось на мно́жители",
"translation": "數字被因式分解"
},
{
"text": "未完成體：разлага́ться (razlagátʹsja)"
}
],
"glosses": [
"分解， 因式分解"
],
"id": "zh-разложиться-ru-verb-U0Z6X590",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "trup razložílsja",
"text": "труп разложи́лся",
"translation": "屍體腐爛"
},
{
"text": "未完成體：разлага́ться (razlagátʹsja)"
}
],
"glosses": [
"腐爛，腐敗"
],
"id": "zh-разложиться-ru-verb-Nrv5yPpU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "ármija protívnika razložílasʹ",
"text": "а́рмия проти́вника разложи́лась",
"translation": "敵軍士氣低落"
},
{
"text": "未完成體：разлага́ться (razlagátʹsja)"
}
],
"glosses": [
"喪失鬥志"
],
"id": "zh-разложиться-ru-verb-8V86QyIo"
},
{
"form_of": [
{
"word": "разложи́ть"
}
],
"glosses": [
"разложи́ть (razložítʹ) 的被動態"
],
"id": "zh-разложиться-ru-verb-mVMzO43q",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "разложиться"
}
{
"categories": [
"俄語動詞",
"俄語完整體動詞",
"俄語詞元",
"含有後綴-ся的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "разложи́ть (razložítʹ) + -ся (-sja)。",
"forms": [
{
"form": "razložítʹsja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "разлага́ться",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "раскла́дываться",
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"完"
],
"related": [
{
"word": "раскла́дывать"
},
{
"word": "raskládyvatʹ"
},
{
"word": "разлага́ть"
},
{
"word": "razlagátʹ"
},
{
"word": "разложи́ть"
},
{
"word": "razložítʹ"
},
{
"word": "раскла́д"
},
{
"word": "rasklád"
},
{
"word": "раскла́дка"
},
{
"word": "raskládka"
},
{
"word": "раскладно́й"
},
{
"word": "raskladnój"
},
{
"word": "раскладу́шка"
},
{
"word": "raskladúška"
},
{
"word": "-кла́дывать"
},
{
"word": "-kládyvatʹ"
},
{
"word": "ложи́ться"
},
{
"word": "ložítʹsja"
},
{
"word": "лечь"
},
{
"word": "lečʹ"
},
{
"word": "ложи́ть"
},
{
"word": "ložítʹ"
},
{
"word": "ло́же"
},
{
"word": "lóže"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"examples": [
{
"text": "未完成體：раскла́дываться (raskládyvatʹsja)"
}
],
"glosses": [
"開封"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "未完成體：раскла́дываться (raskládyvatʹsja)"
}
],
"glosses": [
"展開，打開，攤開，張開"
]
},
{
"categories": [
"俄語 數學",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "čisló razložílosʹ na mnóžiteli",
"text": "число́ разложи́лось на мно́жители",
"translation": "數字被因式分解"
},
{
"text": "未完成體：разлага́ться (razlagátʹsja)"
}
],
"glosses": [
"分解， 因式分解"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "trup razložílsja",
"text": "труп разложи́лся",
"translation": "屍體腐爛"
},
{
"text": "未完成體：разлага́ться (razlagátʹsja)"
}
],
"glosses": [
"腐爛，腐敗"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "ármija protívnika razložílasʹ",
"text": "а́рмия проти́вника разложи́лась",
"translation": "敵軍士氣低落"
},
{
"text": "未完成體：разлага́ться (razlagátʹsja)"
}
],
"glosses": [
"喪失鬥志"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "разложи́ть"
}
],
"glosses": [
"разложи́ть (razložítʹ) 的被動態"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "разложиться"
}
Download raw JSONL data for разложиться meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.