"прокатывать" meaning in All languages combined

See прокатывать on Wiktionary

Verb [俄語]

Forms: prokátyvatʹ [romanization], прокати́ть [perfective]
Etymology: прокати́ть (prokatítʹ) + -ывать (-yvatʹ)。
  1. 滾 (到某處)
    Sense id: zh-прокатывать-ru-verb-m71bTjH2
  2. 娛樂
    Sense id: zh-прокатывать-ru-verb-DF9YxTRi
  3. 反對,否決 Tags: colloquial
    Sense id: zh-прокатывать-ru-verb-0joYxcT- Categories (other): 俄語口語詞
  4. 尖銳地批評 Tags: colloquial
    Sense id: zh-прокатывать-ru-verb-3O9tORjK Categories (other): 俄語口語詞
  5. 快速駛過 Tags: colloquial, intransitive
    Sense id: zh-прокатывать-ru-verb-IbImIvJT Categories (other): 俄語不及物動詞, 俄語口語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: прока́тываться, prokátyvatʹsja, прокати́ться, prokatítʹsja
Categories (other): 俄語動詞, 俄語詞元, 俄語非完整體動詞, 含有後綴-ывать的俄語詞, 有1個詞條的頁面 Related terms: кати́ть, katítʹ, покати́ть, pokatítʹ, кати́ться, katítʹsja, покати́ться, pokatítʹsja, ката́ть, katátʹ, поката́ть, pokatátʹ, вы́катать, výkatatʹ, ката́ться, katátʹsja, поката́ться, pokatátʹsja, като́к, katók, кату́шка, katúška, ката́лка, katálka

Verb [俄語]

Forms: prokátyvatʹ [romanization], проката́ть [perfective]
Etymology: проката́ть (prokatátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
  1. 碾平
    Sense id: zh-прокатывать-ru-verb-1sNk5DeG
  2. 軋平
    Sense id: zh-прокатывать-ru-verb-uocaxsV8
  3. 進行滾壓加工
    Sense id: zh-прокатывать-ru-verb-yNKZsDjf Categories (other): 俄語術語
  4. 運送 (一段時間)
    Sense id: zh-прокатывать-ru-verb-rCemppqz
  5. 表演(花式溜冰節目)
    Sense id: zh-прокатывать-ru-verb-MiS6OU5N Categories (other): 俄語 花式滑冰
  6. 旅行消費 Tags: colloquial
    Sense id: zh-прокатывать-ru-verb-n4yqnOPD Categories (other): 俄語口語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: прока́тываться, prokátyvatʹsja, проката́ться, prokatátʹsja, прока́тывание, prokátyvanije
Categories (other): 俄語動詞, 俄語詞元, 俄語非完整體動詞, 含有後綴-ывать的俄語詞, 有1個詞條的頁面 Related terms: прока́т, prokát, прока́тный, prokátnyj, прока́тка, prokátka, прока́тчик, prokátčik, ката́ть, katátʹ, поката́ть, pokatátʹ, вы́катать, výkatatʹ, ката́ться, katátʹsja, поката́ться, pokatátʹsja, кати́ть, katítʹ, покати́ть, pokatítʹ, кати́ться, katítʹsja, покати́ться, pokatítʹsja, като́к, katók, кату́шка, katúška, ката́лка, katálka
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ывать的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "прока́тываться"
    },
    {
      "word": "prokátyvatʹsja"
    },
    {
      "word": "прокати́ться"
    },
    {
      "word": "prokatítʹsja"
    }
  ],
  "etymology_text": "прокати́ть (prokatítʹ) + -ывать (-yvatʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "prokátyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прокати́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "кати́ть"
    },
    {
      "word": "katítʹ"
    },
    {
      "word": "покати́ть"
    },
    {
      "word": "pokatítʹ"
    },
    {
      "word": "кати́ться"
    },
    {
      "word": "katítʹsja"
    },
    {
      "word": "покати́ться"
    },
    {
      "word": "pokatítʹsja"
    },
    {
      "word": "ката́ть"
    },
    {
      "word": "katátʹ"
    },
    {
      "word": "поката́ть"
    },
    {
      "word": "pokatátʹ"
    },
    {
      "word": "вы́катать"
    },
    {
      "word": "výkatatʹ"
    },
    {
      "word": "ката́ться"
    },
    {
      "word": "katátʹsja"
    },
    {
      "word": "поката́ться"
    },
    {
      "word": "pokatátʹsja"
    },
    {
      "word": "като́к"
    },
    {
      "word": "katók"
    },
    {
      "word": "кату́шка"
    },
    {
      "word": "katúška"
    },
    {
      "word": "ката́лка"
    },
    {
      "word": "katálka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "滾 (到某處)"
      ],
      "id": "zh-прокатывать-ru-verb-m71bTjH2"
    },
    {
      "glosses": [
        "娛樂"
      ],
      "id": "zh-прокатывать-ru-verb-DF9YxTRi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "反對,否決"
      ],
      "id": "zh-прокатывать-ru-verb-0joYxcT-",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "尖銳地批評"
      ],
      "id": "zh-прокатывать-ru-verb-3O9tORjK",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "快速駛過"
      ],
      "id": "zh-прокатывать-ru-verb-IbImIvJT",
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "прокатывать"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ывать的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "прока́тываться"
    },
    {
      "word": "prokátyvatʹsja"
    },
    {
      "word": "проката́ться"
    },
    {
      "word": "prokatátʹsja"
    },
    {
      "word": "прока́тывание"
    },
    {
      "word": "prokátyvanije"
    }
  ],
  "etymology_text": "проката́ть (prokatátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "prokátyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "проката́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "прока́т"
    },
    {
      "word": "prokát"
    },
    {
      "word": "прока́тный"
    },
    {
      "word": "prokátnyj"
    },
    {
      "word": "прока́тка"
    },
    {
      "word": "prokátka"
    },
    {
      "word": "прока́тчик"
    },
    {
      "word": "prokátčik"
    },
    {
      "word": "ката́ть"
    },
    {
      "word": "katátʹ"
    },
    {
      "word": "поката́ть"
    },
    {
      "word": "pokatátʹ"
    },
    {
      "word": "вы́катать"
    },
    {
      "word": "výkatatʹ"
    },
    {
      "word": "ката́ться"
    },
    {
      "word": "katátʹsja"
    },
    {
      "word": "поката́ться"
    },
    {
      "word": "pokatátʹsja"
    },
    {
      "word": "кати́ть"
    },
    {
      "word": "katítʹ"
    },
    {
      "word": "покати́ть"
    },
    {
      "word": "pokatítʹ"
    },
    {
      "word": "кати́ться"
    },
    {
      "word": "katítʹsja"
    },
    {
      "word": "покати́ться"
    },
    {
      "word": "pokatítʹsja"
    },
    {
      "word": "като́к"
    },
    {
      "word": "katók"
    },
    {
      "word": "кату́шка"
    },
    {
      "word": "katúška"
    },
    {
      "word": "ката́лка"
    },
    {
      "word": "katálka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "碾平"
      ],
      "id": "zh-прокатывать-ru-verb-1sNk5DeG"
    },
    {
      "glosses": [
        "軋平"
      ],
      "id": "zh-прокатывать-ru-verb-uocaxsV8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語術語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "進行滾壓加工"
      ],
      "id": "zh-прокатывать-ru-verb-yNKZsDjf",
      "raw_tags": [
        "術語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "運送 (一段時間)"
      ],
      "id": "zh-прокатывать-ru-verb-rCemppqz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 花式滑冰",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "表演(花式溜冰節目)"
      ],
      "id": "zh-прокатывать-ru-verb-MiS6OU5N",
      "raw_tags": [
        "花式滑冰"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "旅行消費"
      ],
      "id": "zh-прокатывать-ru-verb-n4yqnOPD",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "прокатывать"
}
{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ывать的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "прока́тываться"
    },
    {
      "word": "prokátyvatʹsja"
    },
    {
      "word": "прокати́ться"
    },
    {
      "word": "prokatítʹsja"
    }
  ],
  "etymology_text": "прокати́ть (prokatítʹ) + -ывать (-yvatʹ)。",
  "forms": [
    {
      "form": "prokátyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "прокати́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "кати́ть"
    },
    {
      "word": "katítʹ"
    },
    {
      "word": "покати́ть"
    },
    {
      "word": "pokatítʹ"
    },
    {
      "word": "кати́ться"
    },
    {
      "word": "katítʹsja"
    },
    {
      "word": "покати́ться"
    },
    {
      "word": "pokatítʹsja"
    },
    {
      "word": "ката́ть"
    },
    {
      "word": "katátʹ"
    },
    {
      "word": "поката́ть"
    },
    {
      "word": "pokatátʹ"
    },
    {
      "word": "вы́катать"
    },
    {
      "word": "výkatatʹ"
    },
    {
      "word": "ката́ться"
    },
    {
      "word": "katátʹsja"
    },
    {
      "word": "поката́ться"
    },
    {
      "word": "pokatátʹsja"
    },
    {
      "word": "като́к"
    },
    {
      "word": "katók"
    },
    {
      "word": "кату́шка"
    },
    {
      "word": "katúška"
    },
    {
      "word": "ката́лка"
    },
    {
      "word": "katálka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "滾 (到某處)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "娛樂"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "反對,否決"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "尖銳地批評"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語不及物動詞",
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "快速駛過"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "прокатывать"
}

{
  "categories": [
    "俄語動詞",
    "俄語詞元",
    "俄語非完整體動詞",
    "含有後綴-ывать的俄語詞",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "прока́тываться"
    },
    {
      "word": "prokátyvatʹsja"
    },
    {
      "word": "проката́ться"
    },
    {
      "word": "prokatátʹsja"
    },
    {
      "word": "прока́тывание"
    },
    {
      "word": "prokátyvanije"
    }
  ],
  "etymology_text": "проката́ть (prokatátʹ) + -ывать (-yvatʹ)",
  "forms": [
    {
      "form": "prokátyvatʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "проката́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "прока́т"
    },
    {
      "word": "prokát"
    },
    {
      "word": "прока́тный"
    },
    {
      "word": "prokátnyj"
    },
    {
      "word": "прока́тка"
    },
    {
      "word": "prokátka"
    },
    {
      "word": "прока́тчик"
    },
    {
      "word": "prokátčik"
    },
    {
      "word": "ката́ть"
    },
    {
      "word": "katátʹ"
    },
    {
      "word": "поката́ть"
    },
    {
      "word": "pokatátʹ"
    },
    {
      "word": "вы́катать"
    },
    {
      "word": "výkatatʹ"
    },
    {
      "word": "ката́ться"
    },
    {
      "word": "katátʹsja"
    },
    {
      "word": "поката́ться"
    },
    {
      "word": "pokatátʹsja"
    },
    {
      "word": "кати́ть"
    },
    {
      "word": "katítʹ"
    },
    {
      "word": "покати́ть"
    },
    {
      "word": "pokatítʹ"
    },
    {
      "word": "кати́ться"
    },
    {
      "word": "katítʹsja"
    },
    {
      "word": "покати́ться"
    },
    {
      "word": "pokatítʹsja"
    },
    {
      "word": "като́к"
    },
    {
      "word": "katók"
    },
    {
      "word": "кату́шка"
    },
    {
      "word": "katúška"
    },
    {
      "word": "ката́лка"
    },
    {
      "word": "katálka"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "碾平"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "軋平"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語術語"
      ],
      "glosses": [
        "進行滾壓加工"
      ],
      "raw_tags": [
        "術語"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "運送 (一段時間)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 花式滑冰"
      ],
      "glosses": [
        "表演(花式溜冰節目)"
      ],
      "raw_tags": [
        "花式滑冰"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "旅行消費"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "word": "прокатывать"
}

Download raw JSONL data for прокатывать meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.