"пройтись" meaning in All languages combined

See пройтись on Wiktionary

unknown [俄语]

  1. -йду́сь, -йдёшься; -ошёлся, -шла́сь; -оше́дшийся; -йдя́сь〔完〕проха́живаться, -аюсь, -аешься(用于①解)〔未〕 #走一走,散散步 #::~ по у́лице 在街上散散步 #::Ты уста́л, пойди́ ~йди́сь.  你累了,出去走一走吧! #(что)〈口〉跳一阵…舞 #::~ ру́сскую 跳一阵俄罗斯舞 #(по чему)〈口〉加一阵工,弄一弄,修饰一下 #::~ бри́твой по щеке́ 用剃刀把脸刮一刮 #(по чему)〈口〉(很快地)滑动 #::~ по кла́вишам 弹几下钢琴 Пройти́сь (проха́живаться, проходи́ться) на чей счёт (或 по чьему а́дресу) 〈口〉说…的坏话;嘲笑…
    Sense id: zh-пройтись-ru-unknown-Z6iM26ch
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 俄语动词

Download JSONL data for пройтись meaning in All languages combined (1.1kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-йду́сь, -йдёшься; -ошёлся, -шла́сь; -оше́дшийся; -йдя́сь〔完〕проха́живаться, -аюсь, -аешься(用于①解)〔未〕\n#走一走,散散步\n#::~ по у́лице 在街上散散步\n#::Ты уста́л, пойди́ ~йди́сь.  你累了,出去走一走吧!\n#(что)〈口〉跳一阵…舞\n#::~ ру́сскую 跳一阵俄罗斯舞\n#(по чему)〈口〉加一阵工,弄一弄,修饰一下\n#::~ бри́твой по щеке́ 用剃刀把脸刮一刮\n#(по чему)〈口〉(很快地)滑动\n#::~ по кла́вишам 弹几下钢琴\nПройти́сь (проха́живаться, проходи́ться) на чей счёт (或 по чьему а́дресу) 〈口〉说…的坏话;嘲笑…"
      ],
      "id": "zh-пройтись-ru-unknown-Z6iM26ch"
    }
  ],
  "word": "пройтись"
}
{
  "categories": [
    "俄语动词"
  ],
  "lang": "俄语",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "-йду́сь, -йдёшься; -ошёлся, -шла́сь; -оше́дшийся; -йдя́сь〔完〕проха́живаться, -аюсь, -аешься(用于①解)〔未〕\n#走一走,散散步\n#::~ по у́лице 在街上散散步\n#::Ты уста́л, пойди́ ~йди́сь.  你累了,出去走一走吧!\n#(что)〈口〉跳一阵…舞\n#::~ ру́сскую 跳一阵俄罗斯舞\n#(по чему)〈口〉加一阵工,弄一弄,修饰一下\n#::~ бри́твой по щеке́ 用剃刀把脸刮一刮\n#(по чему)〈口〉(很快地)滑动\n#::~ по кла́вишам 弹几下钢琴\nПройти́сь (проха́живаться, проходи́ться) на чей счёт (或 по чьему а́дресу) 〈口〉说…的坏话;嘲笑…"
      ]
    }
  ],
  "word": "пройтись"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-11 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6dfc2a1 and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.