See править on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非完整體動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ить的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"word": "praavittaa"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 правити (praviti)，來自原始斯拉夫語 *praviti。字面分析等同於 пра́вый (právyj) + -ить (-itʹ)。",
"forms": [
{
"form": "právitʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"非完"
],
"related": [
{
"word": "попра́вка"
},
{
"word": "poprávka"
},
{
"word": "пра́вило"
},
{
"word": "právilo"
},
{
"word": "прави́ло"
},
{
"word": "pravílo"
},
{
"word": "прави́тельство"
},
{
"word": "pravítelʹstvo"
},
{
"word": "прави́тель"
},
{
"word": "pravítelʹ"
},
{
"word": "прави́тельница"
},
{
"word": "pravítelʹnica"
},
{
"word": "пра́вка"
},
{
"word": "právka"
},
{
"word": "правле́ние"
},
{
"word": "pravlénije"
},
{
"word": "пра́во"
},
{
"word": "právo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"治理，統治"
],
"id": "zh-править-ru-verb-hv-3qBJV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1907, 亞歷山大·勃洛克, Нечаянная радость. Второй сборник стихов [Accidental happiness. Second collection of poems], Moscow: Scorpion，第 21 頁:",
"roman": "pravit okrikami pʹjanymi / Vesennij i tletvornyj dux",
"text": "правит окриками пьяными / Весенний и тлетворный дух",
"translation": "春意盎然，衰敗的氣息引導著醉酒的吆喝聲"
}
],
"glosses": [
"駕駛，引導"
],
"id": "zh-править-ru-verb-i5flCHvS"
},
{
"glosses": [
"糾正，矯正"
],
"id": "zh-править-ru-verb-8fzz871f"
},
{
"glosses": [
"磨，磨快"
],
"id": "zh-править-ru-verb-UK-SBE2V"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 計算機",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"編輯，即更改文件、網站內容、軟體代碼等"
],
"id": "zh-править-ru-verb-lWfNkP3~",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-править.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Ru-править.ogg/Ru-править.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-править.ogg"
}
],
"word": "править"
}
{
"categories": [
"俄語動詞",
"俄語詞元",
"俄語非完整體動詞",
"含有後綴-ить的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自古東斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "英格里亞語",
"lang_code": "izh",
"word": "praavittaa"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 правити (praviti)，來自原始斯拉夫語 *praviti。字面分析等同於 пра́вый (právyj) + -ить (-itʹ)。",
"forms": [
{
"form": "právitʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"raw_tags": [
"非完"
],
"related": [
{
"word": "попра́вка"
},
{
"word": "poprávka"
},
{
"word": "пра́вило"
},
{
"word": "právilo"
},
{
"word": "прави́ло"
},
{
"word": "pravílo"
},
{
"word": "прави́тельство"
},
{
"word": "pravítelʹstvo"
},
{
"word": "прави́тель"
},
{
"word": "pravítelʹ"
},
{
"word": "прави́тельница"
},
{
"word": "pravítelʹnica"
},
{
"word": "пра́вка"
},
{
"word": "právka"
},
{
"word": "правле́ние"
},
{
"word": "pravlénije"
},
{
"word": "пра́во"
},
{
"word": "právo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"治理，統治"
]
},
{
"categories": [
"有引文的俄語詞"
],
"examples": [
{
"ref": "1907, 亞歷山大·勃洛克, Нечаянная радость. Второй сборник стихов [Accidental happiness. Second collection of poems], Moscow: Scorpion，第 21 頁:",
"roman": "pravit okrikami pʹjanymi / Vesennij i tletvornyj dux",
"text": "правит окриками пьяными / Весенний и тлетворный дух",
"translation": "春意盎然，衰敗的氣息引導著醉酒的吆喝聲"
}
],
"glosses": [
"駕駛，引導"
]
},
{
"glosses": [
"糾正，矯正"
]
},
{
"glosses": [
"磨，磨快"
]
},
{
"categories": [
"俄語 計算機"
],
"glosses": [
"編輯，即更改文件、網站內容、軟體代碼等"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-править.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Ru-править.ogg/Ru-править.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-править.ogg"
}
],
"word": "править"
}
Download raw JSONL data for править meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.