See поза on Wiktionary
Download JSONL data for поза meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "埃爾齊亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "埃爾齊亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "poza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"克瓦斯，格瓦斯；博薩"
],
"id": "zh-поза-myv-noun-1B8CyeGf"
}
],
"word": "поза"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "poza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"姿勢"
],
"id": "zh-поза-mk-noun-EZ9EWB3w"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поза"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的俄語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自德語 Pose，來自法語 pose。",
"forms": [
{
"form": "póza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "по́зы",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "по́зы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "поз",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "pozjór",
"word": "позёр"
},
{
"roman": "pozírovatʹ",
"word": "пози́ровать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"姿勢，姿態，態度"
],
"id": "zh-поза-ru-noun-okRxDEuJ"
},
{
"glosses": [
"做作，假裝"
],
"id": "zh-поза-ru-noun-0fgu46uX"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-поза.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-поза.ogg/Ru-поза.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поза.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "поза"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的烏克蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自德語的烏克蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語介詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語合寫詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "по (po) + за (za)的合寫。對照波蘭語 poza。",
"forms": [
{
"form": "póza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"在……外 (表示動作) (+ 賓格)"
],
"id": "zh-поза-uk-prep-9bPng9xg"
},
{
"glosses": [
"在……範圍之外 (表示位置) (+ 工具格)"
],
"id": "zh-поза-uk-prep-4IMwYOOd"
},
{
"examples": [
{
"roman": "póza pidózroju",
"text": "по́за підо́зрою",
"translation": "超越懷疑"
},
{
"roman": "póza súmnivom",
"text": "по́за су́мнівом",
"translation": "毋庸置疑"
}
],
"glosses": [
"超過，越過 （不在範圍內，不受制於） (+ 工具格)"
],
"id": "zh-поза-uk-prep-uq95hhM1",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-поза.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Uk-поза.ogg/Uk-поза.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-поза.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "поза"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏克蘭語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自德語 Pose，來自法語 pose。",
"forms": [
{
"form": "póza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "по́зи",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "по́зи",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "поз",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"姿勢，姿態，態度"
],
"id": "zh-поза-uk-noun-okRxDEuJ"
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "поза"
}
{
"categories": [
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陰性名詞",
"派生自德語的俄語詞",
"派生自法語的俄語詞",
"源自德語的俄語借詞"
],
"etymology_text": "借自德語 Pose，來自法語 pose。",
"forms": [
{
"form": "póza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "по́зы",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "по́зы",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "поз",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "pozjór",
"word": "позёр"
},
{
"roman": "pozírovatʹ",
"word": "пози́ровать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"姿勢，姿態，態度"
]
},
{
"glosses": [
"做作，假裝"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-поза.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Ru-поза.ogg/Ru-поза.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-поза.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "поза"
}
{
"categories": [
"埃爾齊亞語名詞",
"埃爾齊亞語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "poza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "埃爾齊亞語",
"lang_code": "myv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"克瓦斯，格瓦斯；博薩"
]
}
],
"word": "поза"
}
{
"categories": [
"派生自德語的烏克蘭語詞",
"派生自法語的烏克蘭語詞",
"源自德語的烏克蘭語借詞",
"烏克蘭語介詞",
"烏克蘭語合寫詞",
"烏克蘭語詞元"
],
"etymology_text": "по (po) + за (za)的合寫。對照波蘭語 poza。",
"forms": [
{
"form": "póza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"glosses": [
"在……外 (表示動作) (+ 賓格)"
]
},
{
"glosses": [
"在……範圍之外 (表示位置) (+ 工具格)"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "póza pidózroju",
"text": "по́за підо́зрою",
"translation": "超越懷疑"
},
{
"roman": "póza súmnivom",
"text": "по́за су́мнівом",
"translation": "毋庸置疑"
}
],
"glosses": [
"超過，越過 （不在範圍內，不受制於） (+ 工具格)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-поза.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/Uk-поза.ogg/Uk-поза.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-поза.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "поза"
}
{
"categories": [
"烏克蘭語名詞",
"烏克蘭語無生名詞",
"烏克蘭語詞元",
"烏克蘭語陰性名詞"
],
"etymology_text": "源自德語 Pose，來自法語 pose。",
"forms": [
{
"form": "póza",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "по́зи",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "по́зи",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "поз",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"姿勢，姿態，態度"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "поза"
}
{
"categories": [
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陰性名詞"
],
"forms": [
{
"form": "poza",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"姿勢"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поза"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.