"пити" meaning in All languages combined

See пити on Wiktionary

Verb [乌克兰语]

Audio: Uk-пити.ogg Forms: pýty [romanization], ви́пити [perfective], попи́ти [perfective]
Etymology: 源自古東斯拉夫語 пити (piti),源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。
  1. Tags: transitive
    Sense id: zh-пити-uk-verb-GTYyv~57 Categories (other): 烏克蘭語及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: пиття́ (pyttjá), питни́й (pytnýj)

Verb [保加利亚语]

Forms: píti [romanization]
  1. пи́я (píja) 的不定複數過去時被動態分詞 Tags: form-of Form of: пи́я
    Sense id: zh-пити-bg-verb-na6quhXd Categories (other): 保加利亞語分詞變格形
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [卢森尼亚语]

Forms: pyty [romanization]
Etymology: 源自古東斯拉夫語 пити (piti),源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。
  1. Sense id: zh-пити-rue-verb-GTYyv~57
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [古教會斯拉夫語]

Forms: piti [romanization]
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。
  1. Sense id: zh-пити-cu-verb-GTYyv~57
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 古教會斯拉夫語動詞, 古教會斯拉夫語詞元, 古教會斯拉夫語非完整體動詞, 有6個詞條的頁面, 有詞條的頁面, 派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞, 源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞 Derived forms: винопитиѥ (vinopitije), водопитиѥ (vodopitije), испити (ispiti), напити (napiti), опити (opiti), опитиѥ (opitije), оупивати (upivati), оупити (upiti), оупитиѥ (upitije), пивание (pivanie), пиво (pivo), пивъкъ (pivŭkŭ), пивьца (pivĭca), питие (pitie), питьва (pitĭva), питье (pitĭe), пиꙗница (pijanica), пиꙗнъ (pijanŭ), пиꙗньствиѥ (pijanĭstvije), пиꙗньство (pijanĭstvo)

Verb [塞尔维亚-克罗地亚语]

IPA: /pîti/ Forms: pȉti [romanization]
Etymology: 源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。
  1. Tags: transitive
    Sense id: zh-пити-sh-verb-GTYyv~57 Categories (other): 塞爾維亞-克羅地亞語及物動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: за̀пити, ѝспити, на̀пити, о̀пити, о̀тпити, по̀пити, про̀пити, у̀пити

Noun [马其顿语]

Forms: piti [romanization]
  1. пита (pita) 的不定複數 Tags: form-of Form of: пита
    Sense id: zh-пити-mk-noun-vGPK9NVv Categories (other): 詞元形式為紅鏈的屈折
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語分詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語動詞變位形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "píti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語分詞變格形",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "пи́я"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пи́я (píja) 的不定複數過去時被動態分詞"
      ],
      "id": "zh-пити-bg-verb-na6quhXd",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "пити"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語名詞變格形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語非詞元形式",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "马其顿语",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "詞元形式為紅鏈的屈折",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "пита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пита (pita) 的不定複數"
      ],
      "id": "zh-пити-mk-noun-vGPK9NVv",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "пити"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古教會斯拉夫語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古教會斯拉夫語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古教會斯拉夫語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "vinopitije",
      "word": "винопитиѥ"
    },
    {
      "roman": "vodopitije",
      "word": "водопитиѥ"
    },
    {
      "roman": "ispiti",
      "word": "испити"
    },
    {
      "roman": "napiti",
      "word": "напити"
    },
    {
      "roman": "opiti",
      "word": "опити"
    },
    {
      "roman": "opitije",
      "word": "опитиѥ"
    },
    {
      "roman": "upivati",
      "word": "оупивати"
    },
    {
      "roman": "upiti",
      "word": "оупити"
    },
    {
      "roman": "upitije",
      "word": "оупитиѥ"
    },
    {
      "roman": "pivanie",
      "word": "пивание"
    },
    {
      "roman": "pivo",
      "word": "пиво"
    },
    {
      "roman": "pivŭkŭ",
      "word": "пивъкъ"
    },
    {
      "roman": "pivĭca",
      "word": "пивьца"
    },
    {
      "roman": "pitie",
      "word": "питие"
    },
    {
      "roman": "pitĭva",
      "word": "питьва"
    },
    {
      "roman": "pitĭe",
      "word": "питье"
    },
    {
      "roman": "pijanica",
      "word": "пиꙗница"
    },
    {
      "roman": "pijanŭ",
      "word": "пиꙗнъ"
    },
    {
      "roman": "pijanĭstvije",
      "word": "пиꙗньствиѥ"
    },
    {
      "roman": "pijanĭstvo",
      "word": "пиꙗньство"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "piti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古教會斯拉夫語",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "馬太福音 11:18",
          "text": "придє иоанъ ни пиѧ ни ꙗдꙑ\npride ioanŭ ni pię ni jady\n約翰來了,也不吃,也不喝"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喝"
      ],
      "id": "zh-пити-cu-verb-GTYyv~57"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "пити"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的盧森尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的盧森尼亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的盧森尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的盧森尼亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森尼亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "盧森尼亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古東斯拉夫語 пити (piti),源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pyty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "卢森尼亚语",
  "lang_code": "rue",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "喝"
      ],
      "id": "zh-пити-rue-verb-GTYyv~57"
    }
  ],
  "word": "пити"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "за̀пити"
    },
    {
      "word": "ѝспити"
    },
    {
      "word": "на̀пити"
    },
    {
      "word": "о̀пити"
    },
    {
      "word": "о̀тпити"
    },
    {
      "word": "по̀пити"
    },
    {
      "word": "про̀пити"
    },
    {
      "word": "у̀пити"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pȉti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "塞爾維亞-克羅地亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喝"
      ],
      "id": "zh-пити-sh-verb-GTYyv~57",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pîti/"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "пити"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pyttjá",
      "word": "пиття́"
    },
    {
      "roman": "pytnýj",
      "word": "питни́й"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古東斯拉夫語 пити (piti),源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pýty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пити",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́ти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "乌克兰语",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "烏克蘭語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喝"
      ],
      "id": "zh-пити-uk-verb-GTYyv~57",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-пити.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Uk-пити.ogg/Uk-пити.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-пити.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "пити"
}
{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞",
    "源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞",
    "烏克蘭語動詞",
    "烏克蘭語詞元",
    "烏克蘭語非完整體動詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "pyttjá",
      "word": "пиття́"
    },
    {
      "roman": "pytnýj",
      "word": "питни́й"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古東斯拉夫語 пити (piti),源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pýty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пити",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "попи́ти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "乌克兰语",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "烏克蘭語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "喝"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-пити.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Uk-пити.ogg/Uk-пити.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-пити.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "пити"
}

{
  "categories": [
    "保加利亞語分詞變格形",
    "保加利亞語動詞變位形式",
    "保加利亞語非詞元形式",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "píti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "分词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "保加利亞語分詞變格形"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "пи́я"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пи́я (píja) 的不定複數過去時被動態分詞"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "пити"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的盧森尼亞語詞",
    "派生自古東斯拉夫語的盧森尼亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的盧森尼亞語繼承詞",
    "源自古東斯拉夫語的盧森尼亞語繼承詞",
    "盧森尼亞語動詞",
    "盧森尼亞語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自古東斯拉夫語 пити (piti),源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pyty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "卢森尼亚语",
  "lang_code": "rue",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "喝"
      ]
    }
  ],
  "word": "пити"
}

{
  "categories": [
    "古教會斯拉夫語動詞",
    "古教會斯拉夫語詞元",
    "古教會斯拉夫語非完整體動詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語詞",
    "源自原始斯拉夫語的古教會斯拉夫語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "vinopitije",
      "word": "винопитиѥ"
    },
    {
      "roman": "vodopitije",
      "word": "водопитиѥ"
    },
    {
      "roman": "ispiti",
      "word": "испити"
    },
    {
      "roman": "napiti",
      "word": "напити"
    },
    {
      "roman": "opiti",
      "word": "опити"
    },
    {
      "roman": "opitije",
      "word": "опитиѥ"
    },
    {
      "roman": "upivati",
      "word": "оупивати"
    },
    {
      "roman": "upiti",
      "word": "оупити"
    },
    {
      "roman": "upitije",
      "word": "оупитиѥ"
    },
    {
      "roman": "pivanie",
      "word": "пивание"
    },
    {
      "roman": "pivo",
      "word": "пиво"
    },
    {
      "roman": "pivŭkŭ",
      "word": "пивъкъ"
    },
    {
      "roman": "pivĭca",
      "word": "пивьца"
    },
    {
      "roman": "pitie",
      "word": "питие"
    },
    {
      "roman": "pitĭva",
      "word": "питьва"
    },
    {
      "roman": "pitĭe",
      "word": "питье"
    },
    {
      "roman": "pijanica",
      "word": "пиꙗница"
    },
    {
      "roman": "pijanŭ",
      "word": "пиꙗнъ"
    },
    {
      "roman": "pijanĭstvije",
      "word": "пиꙗньствиѥ"
    },
    {
      "roman": "pijanĭstvo",
      "word": "пиꙗньство"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "piti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "古教會斯拉夫語",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "馬太福音 11:18",
          "text": "придє иоанъ ни пиѧ ни ꙗдꙑ\npride ioanŭ ni pię ni jady\n約翰來了,也不吃,也不喝"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喝"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "пити"
}

{
  "categories": [
    "塞爾維亞-克羅地亞語動詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "塞爾維亞-克羅地亞語非完整體動詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "за̀пити"
    },
    {
      "word": "ѝспити"
    },
    {
      "word": "на̀пити"
    },
    {
      "word": "о̀пити"
    },
    {
      "word": "о̀тпити"
    },
    {
      "word": "по̀пити"
    },
    {
      "word": "про̀пити"
    },
    {
      "word": "у̀пити"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *piti (“喝”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pȉti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞尔维亚-克罗地亚语",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "塞爾維亞-克羅地亞語及物動詞"
      ],
      "glosses": [
        "喝"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pîti/"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "пити"
}

{
  "categories": [
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "馬其頓語名詞變格形",
    "馬其頓語非詞元形式"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "piti",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "马其顿语",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "詞元形式為紅鏈的屈折"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "пита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пита (pita) 的不定複數"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "пити"
}

Download raw JSONL data for пити meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.