"пестя" meaning in All languages combined

See пестя on Wiktionary

Verb [保加利亚语]

Forms: pestjá [romanization]
  1. 存錢,儲蓄 Tags: transitive
    Sense id: zh-пестя-bg-verb-EA8AsZjy Categories (other): 保加利亞語及物動詞, 有使用例的保加利亞語詞
  2. 儲存(以備將來使用) Tags: transitive
    Sense id: zh-пестя-bg-verb-hKHXEhu6 Categories (other): 保加利亞語及物動詞, 有使用例的保加利亞語詞
  3. 節省,節約 Tags: transitive
    Sense id: zh-пестя-bg-verb-N2UURFKB Categories (other): 保加利亞語及物動詞, 有使用例的保加利亞語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (存錢,儲蓄): икономисвам, спестявам, спестя Synonyms (節省,節約): икономисвам, спестявам, спестя
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "保加利亞語非完整體動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pestjá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的保加利亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Trjabva da pestiš po malko vsjaka sedmica.",
          "text": "Трябва да пестиш по малко всяка седмица.",
          "translation": "你應該每個星期都存一點錢。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "存錢,儲蓄"
      ],
      "id": "zh-пестя-bg-verb-EA8AsZjy",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的保加利亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Toj pesti silite si za poslednata čast ot sǎstezanieto.",
          "text": "Той пести силите си за последната част от състезанието.",
          "translation": "他正保存力量,留待比賽最後一段使用。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "儲存(以備將來使用)"
      ],
      "id": "zh-пестя-bg-verb-hKHXEhu6",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "保加利亞語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的保加利亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Trjabva da se opitame da pestim vodata.",
          "text": "Трябва да се опитаме да пестим водата.",
          "translation": "我們應該節約用水。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "節省,節約"
      ],
      "id": "zh-пестя-bg-verb-N2UURFKB",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "存錢,儲蓄",
      "word": "икономисвам"
    },
    {
      "sense": "存錢,儲蓄",
      "word": "спестявам"
    },
    {
      "sense": "存錢,儲蓄",
      "word": "спестя"
    },
    {
      "sense": "節省,節約",
      "word": "икономисвам"
    },
    {
      "sense": "節省,節約",
      "word": "спестявам"
    },
    {
      "sense": "節省,節約",
      "word": "спестя"
    }
  ],
  "word": "пестя"
}
{
  "categories": [
    "保加利亞語動詞",
    "保加利亞語詞元",
    "保加利亞語非完整體動詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pestjá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "保加利亚语",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "raw_tags": [
    "非完"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "保加利亞語及物動詞",
        "有使用例的保加利亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Trjabva da pestiš po malko vsjaka sedmica.",
          "text": "Трябва да пестиш по малко всяка седмица.",
          "translation": "你應該每個星期都存一點錢。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "存錢,儲蓄"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "保加利亞語及物動詞",
        "有使用例的保加利亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Toj pesti silite si za poslednata čast ot sǎstezanieto.",
          "text": "Той пести силите си за последната част от състезанието.",
          "translation": "他正保存力量,留待比賽最後一段使用。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "儲存(以備將來使用)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "保加利亞語及物動詞",
        "有使用例的保加利亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Trjabva da se opitame da pestim vodata.",
          "text": "Трябва да се опитаме да пестим водата.",
          "translation": "我們應該節約用水。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "節省,節約"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "存錢,儲蓄",
      "word": "икономисвам"
    },
    {
      "sense": "存錢,儲蓄",
      "word": "спестявам"
    },
    {
      "sense": "存錢,儲蓄",
      "word": "спестя"
    },
    {
      "sense": "節省,節約",
      "word": "икономисвам"
    },
    {
      "sense": "節省,節約",
      "word": "спестявам"
    },
    {
      "sense": "節省,節約",
      "word": "спестя"
    }
  ],
  "word": "пестя"
}

Download raw JSONL data for пестя meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.