See отличие on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ие的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "otličávam",
"sense": "識別",
"word": "отлича́вам"
}
],
"etymology_text": "抽象名詞來自отли́ка (otlíka，“區別特徵”) + -ие (-ie)。",
"forms": [
{
"form": "отли́чие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "otlíčie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "отли́чен",
"raw_tags": [
"形容詞"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "dvulíčie",
"sense": "偽善",
"word": "двули́чие"
},
{
"roman": "nalíčie",
"sense": "有效",
"word": "нали́чие"
},
{
"roman": "prilíčie",
"sense": "合宜",
"word": "прили́чие"
},
{
"roman": "razlíčie",
"sense": "差異",
"word": "разли́чие"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"獨有，獨特"
],
"id": "zh-отличие-bg-noun-fDBl10M7"
},
{
"glosses": [
"區別，差別"
],
"id": "zh-отличие-bg-noun-BrfQSWmn"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nagráda",
"sense": "區別，差別",
"word": "награ́да"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "отличие"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "отли́чие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "otlíčije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "отли́чия",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "отли́чия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "отли́чий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "otlíčnik",
"word": "отли́чник"
},
{
"roman": "razlíčije",
"word": "разли́чие"
},
{
"roman": "otlíčnyj",
"word": "отли́чный"
},
{
"roman": "otličítelʹnyj",
"word": "отличи́тельный"
},
{
"roman": "otličátʹ",
"word": "отлича́ть"
},
{
"roman": "različátʹ",
"word": "различа́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"roman": "Otlíčije jevropéjskix mašín - ekonomíčnostʹ",
"text": "Отли́чие европе́йских маши́н - экономи́чность",
"translation": "歐洲汽車因其經濟性而脫穎而出"
}
],
"glosses": [
"差異"
],
"id": "zh-отличие-ru-noun-vC2I6MhF"
},
{
"glosses": [
"區別"
],
"id": "zh-отличие-ru-noun-tGdP4rIS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"roman": "medálʹ “Za otlíčije v vojénnoj slúžbe”",
"text": "меда́ль «За отли́чие в вое́нной слу́жбе»",
"translation": "優秀軍功勳章"
}
],
"glosses": [
"功績"
],
"id": "zh-отличие-ru-noun-aQGgltnk"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-отличие.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ru-отличие.ogg/Ru-отличие.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отличие.ogg",
"raw_tags": [
"отличие"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ráznica",
"word": "ра́зница"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "отличие"
}
{
"categories": [
"俄語中性名詞",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "отли́чие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "otlíčije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "отли́чия",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "отли́чия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "отли́чий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "otlíčnik",
"word": "отли́чник"
},
{
"roman": "razlíčije",
"word": "разли́чие"
},
{
"roman": "otlíčnyj",
"word": "отли́чный"
},
{
"roman": "otličítelʹnyj",
"word": "отличи́тельный"
},
{
"roman": "otličátʹ",
"word": "отлича́ть"
},
{
"roman": "različátʹ",
"word": "различа́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
8
]
],
"roman": "Otlíčije jevropéjskix mašín - ekonomíčnostʹ",
"text": "Отли́чие европе́йских маши́н - экономи́чность",
"translation": "歐洲汽車因其經濟性而脫穎而出"
}
],
"glosses": [
"差異"
]
},
{
"glosses": [
"區別"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
11,
19
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
20
]
],
"roman": "medálʹ “Za otlíčije v vojénnoj slúžbe”",
"text": "меда́ль «За отли́чие в вое́нной слу́жбе»",
"translation": "優秀軍功勳章"
}
],
"glosses": [
"功績"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-отличие.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Ru-отличие.ogg/Ru-отличие.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-отличие.ogg",
"raw_tags": [
"отличие"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ráznica",
"word": "ра́зница"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "отличие"
}
{
"categories": [
"保加利亞語中性名詞",
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"含有後綴-ие的保加利亞語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "otličávam",
"sense": "識別",
"word": "отлича́вам"
}
],
"etymology_text": "抽象名詞來自отли́ка (otlíka，“區別特徵”) + -ие (-ie)。",
"forms": [
{
"form": "отли́чие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "otlíčie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "отли́чен",
"raw_tags": [
"形容詞"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "dvulíčie",
"sense": "偽善",
"word": "двули́чие"
},
{
"roman": "nalíčie",
"sense": "有效",
"word": "нали́чие"
},
{
"roman": "prilíčie",
"sense": "合宜",
"word": "прили́чие"
},
{
"roman": "razlíčie",
"sense": "差異",
"word": "разли́чие"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"獨有，獨特"
]
},
{
"glosses": [
"區別，差別"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "nagráda",
"sense": "區別，差別",
"word": "награ́да"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "отличие"
}
Download raw JSONL data for отличие meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.