See осмънадцать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始斯拉夫語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "vasjamnáccacʹ",
"word": "васямна́ццаць"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"word": "вӱсямна́дцять"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "visimnádcjatʹ",
"word": "вісімна́дцять"
}
],
"etymology_text": "早期 осмъна́десѧть (osmnádesjatʹ) 的短形式；繼承自古東斯拉夫語 осмьнадесѧть (osmĭnadesętĭ)，繼承自原始斯拉夫語 *osmь na desęte (“18”)，源自 *osmь (“8”) + *na (“在…之上”) + *desęte (“10”) 的複合。 和俄語 восемна́дцать (vosemnádcatʹ)（源自中古俄語 восмьнадцать (vosmʹnadcatʹ)、осмьнадцать (osmʹnadcatʹ)）同源。",
"forms": [
{
"form": "osmnádcatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語使用例翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的古盧森尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "leta muščizna majetʹ meti zupolnyje osmnadcatʹ let, a devka trinadcatʹ let",
"text": "лета мꙋщизна маеть мети зꙋполные ѡсмънадцать летъ, а девка тринадъцать летъ"
},
{
"roman": "A myto imajut platiti… ot Leubia po osmnadesěte hroši",
"text": "А мыто имаютъ платити… от Леоубїа по осмънадесѣте гроши"
},
{
"roman": "…a mel synu u sebe doroslyje vosmnadcati letex a ne nižej",
"text": "…а мелъ сыну ꙋ себе дорослые восмънадцати летехъ а не нижеⸯ"
},
{
"roman": "kovši serebrenyje u osmnadcatʹ hriven serebra",
"text": "ковши серебреные у осмнадцать гривенъ серебра"
},
{
"roman": "Volokiti, xarči; protorov moʲix hod za vusěmnadcjatʹ jak pravo učit",
"text": "Волокити, харчи; проторовъ моихъ годъ за вусѣмнадцять якъ право учитъ"
}
],
"glosses": [
"十八，18"
],
"id": "zh-осмънадцать-zle-ort-num-F6cryNAO"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"dialectal"
],
"roman": "osmnáste",
"sense": "十八，18",
"word": "осмъна́сте"
},
{
"raw_tags": [
"dialectal",
"archaic"
],
"roman": "osmnádesjatʹ",
"sense": "十八，18",
"word": "осмъна́десѧть"
},
{
"raw_tags": [
"dialectal",
"archaic"
],
"roman": "18",
"sense": "十八，18",
"word": "·и҃і·"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "осмънадцать"
}
{
"categories": [
"原始斯拉夫語紅鏈",
"原始斯拉夫語紅鏈/m",
"古盧森尼亞語數詞",
"古盧森尼亞語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"派生自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "vasjamnáccacʹ",
"word": "васямна́ццаць"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"word": "вӱсямна́дцять"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "visimnádcjatʹ",
"word": "вісімна́дцять"
}
],
"etymology_text": "早期 осмъна́десѧть (osmnádesjatʹ) 的短形式；繼承自古東斯拉夫語 осмьнадесѧть (osmĭnadesętĭ)，繼承自原始斯拉夫語 *osmь na desęte (“18”)，源自 *osmь (“8”) + *na (“在…之上”) + *desęte (“10”) 的複合。 和俄語 восемна́дцать (vosemnádcatʹ)（源自中古俄語 восмьнадцать (vosmʹnadcatʹ)、осмьнадцать (osmʹnadcatʹ)）同源。",
"forms": [
{
"form": "osmnádcatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古盧森尼亞語使用例翻譯請求",
"有使用例的古盧森尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "leta muščizna majetʹ meti zupolnyje osmnadcatʹ let, a devka trinadcatʹ let",
"text": "лета мꙋщизна маеть мети зꙋполные ѡсмънадцать летъ, а девка тринадъцать летъ"
},
{
"roman": "A myto imajut platiti… ot Leubia po osmnadesěte hroši",
"text": "А мыто имаютъ платити… от Леоубїа по осмънадесѣте гроши"
},
{
"roman": "…a mel synu u sebe doroslyje vosmnadcati letex a ne nižej",
"text": "…а мелъ сыну ꙋ себе дорослые восмънадцати летехъ а не нижеⸯ"
},
{
"roman": "kovši serebrenyje u osmnadcatʹ hriven serebra",
"text": "ковши серебреные у осмнадцать гривенъ серебра"
},
{
"roman": "Volokiti, xarči; protorov moʲix hod za vusěmnadcjatʹ jak pravo učit",
"text": "Волокити, харчи; проторовъ моихъ годъ за вусѣмнадцять якъ право учитъ"
}
],
"glosses": [
"十八，18"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"dialectal"
],
"roman": "osmnáste",
"sense": "十八，18",
"word": "осмъна́сте"
},
{
"raw_tags": [
"dialectal",
"archaic"
],
"roman": "osmnádesjatʹ",
"sense": "十八，18",
"word": "осмъна́десѧть"
},
{
"raw_tags": [
"dialectal",
"archaic"
],
"roman": "18",
"sense": "十八，18",
"word": "·и҃і·"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "осмънадцать"
}
Download raw JSONL data for осмънадцать meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.