See осмънадесѧть on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語數詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "vasjamnáccacʹ",
"word": "васямна́ццаць"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"word": "вӱсямна́дцять"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "visimnádcjatʹ",
"word": "вісімна́дцять"
}
],
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"roman": "osmnádcatʹ",
"word": "осмъна́дцать"
},
{
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"roman": "osmnáste",
"word": "осмъна́сте"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 осмьна́десѧть (osmĭnádesętĭ)，繼承自原始斯拉夫語 *osmь na desęte (“18”)，源自*osmь (“8”) + *na (“在…之上”) + *desęte (“10”)。 同源詞包括棄用的保加利亞語 осемна́десять (osemnádesjatʹ)、古教會斯拉夫語 осмь на десѧте (osmĭ na desęte)。",
"forms": [
{
"form": "osmnádesjatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語使用例翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古盧森尼亞語古舊形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的古盧森尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
35,
48
]
],
"bold_text_offsets": [
[
39,
51
]
],
"roman": "se az… kupil esmi selo… a dal esmi osmʹnadesjatʹ rublev",
"text": "се азъ… коупилъ есми село… а далъ есми ѡсмьнадесѧть роублевъ"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
31
]
],
"roman": "ljudije venijaminovy… osmnadesjatʹ tyseščei ubili sutʹ ot synov izrailevyx",
"text": "людие вениѧминовы… осмънадесѧть тысещеи оубили суть ѿ сыновъ ізраилевыхъ"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
26,
37
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
37
]
],
"roman": "da iměet kljatvu trista i osmnadesjat otec",
"text": "да имѣетъ клꙗтву триста и ѡсмънадесꙗт ѡтец"
}
],
"form_of": [
{
"word": "осмъна́дцать"
}
],
"glosses": [
"осмъна́дцать (osmnádcatʹ，“十八，18”)的古旧形式。"
],
"id": "zh-осмънадесѧть-zle-ort-num-FWDmHoX0",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"dialectal"
],
"roman": "osmnáste",
"sense": "осмъна́дцать (osmnádcatʹ，“十八，18”)的古旧形式。",
"word": "осмъна́сте"
},
{
"raw_tags": [
"dialectal"
],
"roman": "18",
"sense": "осмъна́дцать (osmnádcatʹ，“十八，18”)的古旧形式。",
"word": "·и҃і·"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "осмънадесѧть"
}
{
"categories": [
"古盧森尼亞語數詞",
"古盧森尼亞語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"派生自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的古盧森尼亞語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"roman": "vasjamnáccacʹ",
"word": "васямна́ццаць"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"word": "вӱсямна́дцять"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"roman": "visimnádcjatʹ",
"word": "вісімна́дцять"
}
],
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"roman": "osmnádcatʹ",
"word": "осмъна́дцать"
},
{
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"roman": "osmnáste",
"word": "осмъна́сте"
}
],
"etymology_text": "繼承自古東斯拉夫語 осмьна́десѧть (osmĭnádesętĭ)，繼承自原始斯拉夫語 *osmь na desęte (“18”)，源自*osmь (“8”) + *na (“在…之上”) + *desęte (“10”)。 同源詞包括棄用的保加利亞語 осемна́десять (osemnádesjatʹ)、古教會斯拉夫語 осмь на десѧте (osmĭ na desęte)。",
"forms": [
{
"form": "osmnádesjatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "古盧森尼亞語",
"lang_code": "zle-ort",
"pos": "num",
"pos_title": "數詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古盧森尼亞語使用例翻譯請求",
"古盧森尼亞語古舊形式",
"有使用例的古盧森尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
35,
48
]
],
"bold_text_offsets": [
[
39,
51
]
],
"roman": "se az… kupil esmi selo… a dal esmi osmʹnadesjatʹ rublev",
"text": "се азъ… коупилъ есми село… а далъ есми ѡсмьнадесѧть роублевъ"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
22,
34
]
],
"bold_text_offsets": [
[
19,
31
]
],
"roman": "ljudije venijaminovy… osmnadesjatʹ tyseščei ubili sutʹ ot synov izrailevyx",
"text": "людие вениѧминовы… осмънадесѧть тысещеи оубили суть ѿ сыновъ ізраилевыхъ"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
26,
37
]
],
"bold_text_offsets": [
[
26,
37
]
],
"roman": "da iměet kljatvu trista i osmnadesjat otec",
"text": "да имѣетъ клꙗтву триста и ѡсмънадесꙗт ѡтец"
}
],
"form_of": [
{
"word": "осмъна́дцать"
}
],
"glosses": [
"осмъна́дцать (osmnádcatʹ，“十八，18”)的古旧形式。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"dialectal"
],
"roman": "osmnáste",
"sense": "осмъна́дцать (osmnádcatʹ，“十八，18”)的古旧形式。",
"word": "осмъна́сте"
},
{
"raw_tags": [
"dialectal"
],
"roman": "18",
"sense": "осмъна́дцать (osmnádcatʹ，“十八，18”)的古旧形式。",
"word": "·и҃і·"
}
],
"tags": [
"number"
],
"word": "осмънадесѧть"
}
Download raw JSONL data for осмънадесѧть meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.