"нешто" meaning in All languages combined

See нешто on Wiktionary

Particle [俄語]

Forms: néšto [romanization]
  1. 真的嗎? Tags: colloquial
    Sense id: zh-нешто-ru-particle-gHQpZ4AM Categories (other): 俄語口語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (真的嗎?): неуже́ли, неу́жто, ра́зве

Adverb [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /nêʃto/ Forms: nešto
Etymology: 源自не- + што̏。
  1. 一會兒
    Sense id: zh-нешто-sh-adv-6ewrn2Fb Categories (other): 有引文的塞爾維亞-克羅地亞語詞
  2. 稍微,有點
    Sense id: zh-нешто-sh-adv-A5KEOztw
  3. 並不很
    Sense id: zh-нешто-sh-adv-FiKldXSk
  4. 似乎,好像
    Sense id: zh-нешто-sh-adv-p~S8Yo6~
  5. 表示說話人不想談論所說的事項。
    Sense id: zh-нешто-sh-adv-i81c1IwK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [塞爾維亞-克羅地亞語]

IPA: /nêʃto/ Forms: nȅšto
Etymology: 源自не- + што̏。
  1. 某事物
    Sense id: zh-нешто-sh-pron-i78Ptwyc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [馬其頓語]

Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav Forms: nešto [romanization], нешта [plural]
  1. 事物,東西
    Sense id: zh-нешто-mk-noun-SE1HnhMw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [馬其頓語]

Audio: LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav Forms: nešto [romanization]
  1. 某事物
    Sense id: zh-нешто-mk-pron-i78Ptwyc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語中性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nešto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "нешта",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "事物,東西"
      ],
      "id": "zh-нешто-mk-noun-SE1HnhMw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "нешто"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "馬其頓語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nešto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "某事物"
      ],
      "id": "zh-нешто-mk-pron-i78Ptwyc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav"
    }
  ],
  "word": "нешто"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語助詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néšto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "真的嗎?"
      ],
      "id": "zh-нешто-ru-particle-gHQpZ4AM",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "真的嗎?",
      "word": "неуже́ли"
    },
    {
      "sense": "真的嗎?",
      "word": "неу́жто"
    },
    {
      "sense": "真的嗎?",
      "word": "ра́зве"
    }
  ],
  "word": "нешто"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴не-的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語代詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自не- + што̏。",
  "forms": [
    {
      "form": "nȅšto",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "某事物"
      ],
      "id": "zh-нешто-sh-pron-i78Ptwyc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nêʃto/"
    }
  ],
  "word": "нешто"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴не-的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自не- + што̏。",
  "forms": [
    {
      "form": "nešto",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, Vasilije Trbić, Aleksandar Drašković, Stojanče Ristevski, Stojan Janković, Memoari: 1898-1912,頁號 134:",
          "text": "Док се Сима грејао и одмарао у колиби, ја сам нешто стајао, а нешто шетао по доста дубоку снегу испред колибе.",
          "translation": "Sima 休息暖身的時候,我在屋子前的厚雪中一會兒站一會兒走。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一會兒"
      ],
      "id": "zh-нешто-sh-adv-6ewrn2Fb"
    },
    {
      "glosses": [
        "稍微,有點"
      ],
      "id": "zh-нешто-sh-adv-A5KEOztw"
    },
    {
      "glosses": [
        "並不很"
      ],
      "id": "zh-нешто-sh-adv-FiKldXSk",
      "raw_tags": [
        "用於否定句"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "似乎,好像"
      ],
      "id": "zh-нешто-sh-adv-p~S8Yo6~"
    },
    {
      "glosses": [
        "表示說話人不想談論所說的事項。"
      ],
      "id": "zh-нешто-sh-adv-i81c1IwK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nêʃto/"
    }
  ],
  "word": "нешто"
}
{
  "categories": [
    "俄語助詞",
    "俄語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "néšto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "俄語口語詞"
      ],
      "glosses": [
        "真的嗎?"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "真的嗎?",
      "word": "неуже́ли"
    },
    {
      "sense": "真的嗎?",
      "word": "неу́жто"
    },
    {
      "sense": "真的嗎?",
      "word": "ра́зве"
    }
  ],
  "word": "нешто"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴не-的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語代詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自не- + што̏。",
  "forms": [
    {
      "form": "nȅšto",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "某事物"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nêʃto/"
    }
  ],
  "word": "нешто"
}

{
  "categories": [
    "含有前綴не-的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語副詞",
    "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
    "有3個詞條的頁面"
  ],
  "etymology_text": "源自не- + што̏。",
  "forms": [
    {
      "form": "nešto",
      "raw_tags": [
        "拉丁字母拼寫"
      ]
    }
  ],
  "lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的塞爾維亞-克羅地亞語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1996, Vasilije Trbić, Aleksandar Drašković, Stojanče Ristevski, Stojan Janković, Memoari: 1898-1912,頁號 134:",
          "text": "Док се Сима грејао и одмарао у колиби, ја сам нешто стајао, а нешто шетао по доста дубоку снегу испред колибе.",
          "translation": "Sima 休息暖身的時候,我在屋子前的厚雪中一會兒站一會兒走。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一會兒"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "稍微,有點"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "並不很"
      ],
      "raw_tags": [
        "用於否定句"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "似乎,好像"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "表示說話人不想談論所說的事項。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nêʃto/"
    }
  ],
  "word": "нешто"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "馬其頓語中性名詞",
    "馬其頓語名詞",
    "馬其頓語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nešto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "нешта",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "事物,東西"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "нешто"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "馬其頓語代詞",
    "馬其頓語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nešto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "馬其頓語",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "某事物"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-нешто.wav"
    }
  ],
  "word": "нешто"
}

Download raw JSONL data for нешто meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.