See наречие on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ие的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自拉丁語的保加利亞語仿譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "仿譯自拉丁語 adverbium，寫法上可視作наре́ка (naréka，“呼叫”) + -ие (-ie)，而其正式的源頭是原始斯拉夫語 *narěčьje。",
"forms": [
{
"form": "наре́чие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naréčie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "нарѣ́чіе",
"roman": "narě́čije",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "reč",
"sense": "講話；說話",
"word": "реч"
},
{
"roman": "izrečénie",
"sense": "句子",
"word": "изрече́ние"
},
{
"roman": "prerekánie",
"sense": "爭執",
"word": "пререка́ние"
},
{
"roman": "poricanie",
"sense": "責備，責難",
"word": "порицание"
},
{
"roman": "otricánie",
"sense": "否定",
"word": "отрица́ние"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語 語法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"副詞"
],
"id": "zh-наречие-bg-noun-vk3p6sPs",
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語 語言學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"方言，土話"
],
"id": "zh-наречие-bg-noun-Dlq68XNk",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有棄用詞義的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"判斷，定論"
],
"id": "zh-наречие-bg-noun-at~ei-Rl",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dialékt",
"sense": "方言，土話",
"word": "го́вор"
},
{
"roman": "dialékt",
"sense": "方言，土話",
"word": "диале́кт"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "наречие"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 詞性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴на-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-ие的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有2個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "naréčnyj",
"word": "наре́чный"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *narěčьje。可同步分析為на- (na-) + речь (rečʹ) + -ие (-ije)。",
"forms": [
{
"form": "наре́чие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naréčije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "наре́чия",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "наре́чия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "наре́чий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"“наречие”的範圍一般較大，如俄語的北部、中部和南部方言。對於範圍較小的區域用詞（如莫斯科、雅庫茨克、明斯克），則應使用“говор”。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 語言學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"方言"
],
"id": "zh-наречие-ru-noun-6jvIKWQl",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 語法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"副詞"
],
"id": "zh-наречие-ru-noun-vk3p6sPs",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "góvor",
"word": "го́вор"
},
{
"roman": "dialékt",
"word": "диале́кт"
},
{
"roman": "rečʹ",
"word": "речь"
},
{
"roman": "jazýk obščénija",
"word": "язы́к обще́ния"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "наречие"
}
{
"categories": [
"俄語 詞性",
"俄語中性名詞",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"含有前綴на-的俄語詞",
"含有後綴-ие的俄語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "naréčnyj",
"word": "наре́чный"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *narěčьje。可同步分析為на- (na-) + речь (rečʹ) + -ие (-ije)。",
"forms": [
{
"form": "наре́чие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naréčije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "наре́чия",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "наре́чия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "наре́чий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"“наречие”的範圍一般較大，如俄語的北部、中部和南部方言。對於範圍較小的區域用詞（如莫斯科、雅庫茨克、明斯克），則應使用“говор”。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"俄語 語言學"
],
"glosses": [
"方言"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
"俄語 語法"
],
"glosses": [
"副詞"
],
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "góvor",
"word": "го́вор"
},
{
"roman": "dialékt",
"word": "диале́кт"
},
{
"roman": "rečʹ",
"word": "речь"
},
{
"roman": "jazýk obščénija",
"word": "язы́к обще́ния"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "наречие"
}
{
"categories": [
"保加利亞語中性名詞",
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"含有後綴-ие的保加利亞語詞",
"有2個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"派生自拉丁語的保加利亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"源自拉丁語的保加利亞語仿譯詞"
],
"etymology_text": "仿譯自拉丁語 adverbium，寫法上可視作наре́ка (naréka，“呼叫”) + -ие (-ie)，而其正式的源頭是原始斯拉夫語 *narěčьje。",
"forms": [
{
"form": "наре́чие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naréčie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "нарѣ́чіе",
"roman": "narě́čije",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"roman": "reč",
"sense": "講話；說話",
"word": "реч"
},
{
"roman": "izrečénie",
"sense": "句子",
"word": "изрече́ние"
},
{
"roman": "prerekánie",
"sense": "爭執",
"word": "пререка́ние"
},
{
"roman": "poricanie",
"sense": "責備，責難",
"word": "порицание"
},
{
"roman": "otricánie",
"sense": "否定",
"word": "отрица́ние"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"保加利亞語 語法"
],
"glosses": [
"副詞"
],
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"categories": [
"保加利亞語 語言學"
],
"glosses": [
"方言，土話"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"categories": [
"有棄用詞義的保加利亞語詞"
],
"glosses": [
"判斷，定論"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dialékt",
"sense": "方言，土話",
"word": "го́вор"
},
{
"roman": "dialékt",
"sense": "方言，土話",
"word": "диале́кт"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "наречие"
}
Download raw JSONL data for наречие meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.