See наладить on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語完整體動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "含有前綴на-的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "нала́диться"
},
{
"word": "naláditʹsja"
}
],
"etymology_text": "на- (na-) + ла́дить (láditʹ)。",
"forms": [
{
"form": "naláditʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "нала́живать",
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"完"
],
"related": [
{
"word": "нала́дка"
},
{
"word": "naládka"
},
{
"word": "нала́дчик"
},
{
"word": "naládčik"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"調整，修復，糾正"
],
"id": "zh-наладить-ru-verb-Nw~cluWV"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "naláditʹ delá",
"text": "нала́дить дела́",
"translation": "使事情運轉起來"
}
],
"glosses": [
"組織，安排，建立"
],
"id": "zh-наладить-ru-verb-9SmlHCsC",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "naláditʹ sotrúdničestvo",
"text": "нала́дить сотру́дничество",
"translation": "進行合作"
},
{
"roman": "naláditʹ xoróšije otnošénija",
"text": "нала́дить хоро́шие отноше́ния",
"translation": "建立良好關係；相處融洽"
}
],
"glosses": [
"使正常化 (關係)"
],
"id": "zh-наладить-ru-verb-eQG9HsYU",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"調音"
],
"id": "zh-наладить-ru-verb-o8FVHPNf",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"趕走"
],
"id": "zh-наладить-ru-verb-KqZzORxs",
"raw_tags": [
"低度口語"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"不停地談論，嘮叨 (僅完整體)"
],
"id": "zh-наладить-ru-verb-edTNVU5p",
"raw_tags": [
"低度口語"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-наладить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Ru-наладить.ogg/Ru-наладить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-наладить.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "наладить"
}
{
"categories": [
"俄語動詞",
"俄語完整體動詞",
"俄語詞元",
"含有前綴на-的俄語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"word": "нала́диться"
},
{
"word": "naláditʹsja"
}
],
"etymology_text": "на- (na-) + ла́дить (láditʹ)。",
"forms": [
{
"form": "naláditʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "нала́живать",
"tags": [
"imperfective"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"完"
],
"related": [
{
"word": "нала́дка"
},
{
"word": "naládka"
},
{
"word": "нала́дчик"
},
{
"word": "naládčik"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"調整，修復，糾正"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "naláditʹ delá",
"text": "нала́дить дела́",
"translation": "使事情運轉起來"
}
],
"glosses": [
"組織，安排，建立"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞",
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "naláditʹ sotrúdničestvo",
"text": "нала́дить сотру́дничество",
"translation": "進行合作"
},
{
"roman": "naláditʹ xoróšije otnošénija",
"text": "нала́дить хоро́шие отноше́ния",
"translation": "建立良好關係；相處融洽"
}
],
"glosses": [
"使正常化 (關係)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"調音"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"趕走"
],
"raw_tags": [
"低度口語"
]
},
{
"categories": [
"俄語口語詞"
],
"glosses": [
"不停地談論，嘮叨 (僅完整體)"
],
"raw_tags": [
"低度口語"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-наладить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Ru-наладить.ogg/Ru-наладить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-наладить.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "наладить"
}
Download raw JSONL data for наладить meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.